©Ð¶U¦¨»È¦æ¡u±Ï©R½_¯ó¡v 10¤W¥«»È¦æ©Ð¶U¾lÃB8¸U»õ

[2016.09.08] µoªí
2016¦~¤W¥b¦~¡A«Ø¦æ¡B¹A¦æ¡B©Û¦æµ¥10®a¤W¥«»È¦æªº©Ð¶U¾lÃBÁ`ÃB¡A¤w¹F8¸U»õ¤¸¡C

©Ð»ùº¦¶Õ¥¼¤w¡A©Ð¶U§ë©ñ¦³¼WµL´î¡C¯h®zªº¶U´Ú»Ý¨D¡A¤w¸gÅý©Ð¶U¦¨¬°»È¦æªº¡u±Ï©R½_¯ó¡v¡CºI¦Ü29¤é±ß¶¡¡A10®a»È¦æµo¥¬¤F2016¦~¥b¦~³ø¡C2016¦~¤W¥b¦~¡A«Ø¦æ¡B¹A¦æ¡B©Û¦æµ¥10®a¤W¥«»È¦æªº©Ð¶U¾lÃBÁ`ÃB¡A¤w¸g¹F¨ì8¸U»õ¤¸¡A·s¼W©Ð¶U¹F1.13¸U»õ¤¸¡A¦û¦P´Á·s¼W¶U´Úªº42%¥ª¥k¡A¦¨¬°¤W¥b¦~»È¦æ¶U´Ú¼Wªøªº¥D­nÅX°Ê¦]¯À¡C

¡u¥Ø«e¡A¥~³¡Àô¹Ò¡B¬Fµ¦¾É¦V³£¨S¦³ÅܤơA¤U¤@¶¥¬q¡A¹w­p»È¦æ©Ð¶U§ë©ñ¤´·|¤ñ¸û¿n·¥¡C¡v¦³·~¤º¤H¤h¤ÀªR¡A¦b¦¹«e´£¤U¡AÅv¿Å­·ÀI¦¬¯q¤ñ¡A©Ð¶U¹ï»È¦æ¤´¨ã¦³«Ü¤j§l¤Þ¤O¡C

§@¬°Åé¶q³Ì¤jªº»È¦æ¸sÅé¡A«Ø¦æ¡B¹A¦æ¡B¥æ¦æµ¥¤T®a°ê¦³¤j¦æªº©Ð¶U³W¼Ò¦b¤w©ÜÅS¥b¦~³øªº»È¦æ¤¤¡AµLºÃ¦û¾Ú¤F³Ì¦hªº¥÷ÃB¡C

ºI¦Ü6¤ë¥½¡A«Ø¦æ¡B¹A¦æ¡B¥æ¦æ¤T®a°ê¦³¤j¦æªº©Ð¶U¾lÃB¤À§O°ª¹F3.21¸U»õ¤¸¡B2.24¸U»õ¤¸¡B6877»õ¤¸¡A¤À§O¤ñ¥h¦~©³¼W¥[4077.8»õ¤¸¡B3110.34»õ¤¸¡B834»õ¤¸¡C

¾Ú¥¡¦æ²Î­p¼Æ¾Ú¡AºI¦Ü¤µ¦~6¤ë©³¡A­Ó¤H¦í©Ð¶U´Ú¾lÃB16.55¸U»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø30.9%¡C¦Ó«ö·Ó¤W­z¼Æ¾Ú­pºâ¡A«Ø¦æ¡B¹A¦æ¡B¥æ¦æªº©Ð¶U³W¼ÒÁ`­p¤w¹F6.1377¸U»õ¤¸¡A¦û¤ñ¬ù¥þ°êÁ`¶qªº37%¡C

¦b·s¼W©Ð¶U¤è­±¡A¥¡¦æ²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~1¦Ü6¤ë¡A¥þ°ê©Ð¶U·s¼W2.36¸U»õ¤¸¡A¦P¤ñ¦h¼W1.25¸U»õ¤¸¡C¦P´Á¡A¤W­z¤T®a°ê¦³¤j¦æªº·s¼W©Ð¶U¥ç¹F8023»õ¤¸¡A¦û¥þ°êªº34%¥H¤W¡C

¦Ó«Ø¦æ¡B¹A¦æ¡B¥æ¦æ¤T®a°ê¦³¤j¦æªº±¡ªp¡A¦b¾ã­Ó»È¦æ·~¤¤¨Ã«D¯S®í¡C±q¦U®a»È¦æ¥b¦~³ø¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A©Ð¶U¤w¸g¦¨¬°¦U®a»È¦æ¥²ª§¤§¦a¡C¥Ø«e¡A°£¤F¹çªi»È¦æ¡BµØ®L»È¦æ¡A©Û¦æ¡B®úµo»È¦æ¡B¤¤«H»È¦æµ¥ªÑ¥÷¨î»È¦æ§ë©ñªº©Ð¶U³W¼Ò»·¶W¨ä¥L¶U´Ú¡C

ªÑ¥÷¨î»È¦æ¤¤¡A¤W¥b¦~¡A©Û¦æ·s¼W©Ð¶U³W¼Ò³Ì¤j¡AºI¦Ü6¤ë©³¡A¸Ó¦æ©Ð¶U¾lÃB6069»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~©³¼W¥[1157»õ¤¸¡CºòÀH¨ä«áªº¬O¤¤«H»È¦æ¡A¨ä­Ó¤H¶U´Ú¬ì¥Ø¤Uªº¦í©Ð©è©ã¶U´Ú¾lÃB¹F¨ì3367»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~©³ªº2580»õ¤¸¡A¼W¥[¤F787»õ¤¸¡C

¦¹¥~¡A¥ú¤j»È¦æ¡B®úµo»È¦æ¤W¥b¦~ªº©Ð¶U³W¼Ò¦P¼Ë§Ö³t¼Wªø¡CºI¦Ü6¤ë©³¡A®úµo»È¦æ­Ó¤H¦í©Ð«ö´¦¶U´Ú¾lÃB3379»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~©³¤j´T¼W¥[773»õ¤¸¡F¥ú¤j»È¦æ¦P´Á©Ð¶U¾lÃB¬°2318»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~©³¼W¥[518»õ¤¸¡C

¤£¹L¡AÀHþÓ¤@¡B¤G½u«°¥«©Ð»ù«ùÄò¤Wº¦¡A¨ä¤¤ÁôÂ꺭·ÀI¤]¤Þµo¤F·U¨Ó·U¦hªºÃöª`¡C»È¦æ¦b¦¹¤è­±¥i¯à¤w¸g¦³©Ò¦æ°Ê¡C

¤@¦ìªÑ¥÷¨î»È¦æ²`¦`¤À¦æ¤H¤h¦V°OªÌºÙ¡A¨ä©Ò¦b»È¦æ¥u°µ¤@¤â©Ð«ö´¦¡A¨Ã¥BÄY®æ­­©w¬°­º®M©Ð¡C¾Ú¨ä©Òª¾¡A³q¹L­­©w©Ð¶U°Ï°ì¡B¤H¸s¡A¨Ó±±¨î­·ÀI¡A¬O¥Ø«e·~¤º¦P¦æªº´¶¹M§@ªk¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²`¦`¥´¤u¥JÁt¥[¯Z¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uºwºw¥X¦æ¡v¬Q¤éµo¥¬2016¦~¡m¯]¤T¨¤«°¥«´¼¯à¥X¦æ¤j¼Æ¾Ú³ø§i¡n¡]¤UºÙ¡m³ø§i¡n¡^¡AÅã¥Ü¼s¦{¬O³Ì¾Ã°ôªº«°¥«¡A¤H§¡¾Ö°ô¦¨¥»«h¥Ñ²`¦`©~­º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF´¦µo¦³°â°²¯]Ä_ªº¶Ç¾P¤½¥q¥H·|­û¥i¨É¡u®ø¶Oªá¬õ¡v§@©Û±t¡A¦¨¥ß¤£¨¬¤@¦~«K©ÛÅó¹O¤d¦W·|­û¡A­ì¨Ó¤½¥q©l³Ð¤HÂǧU¦b¤½¦w³¡ºô¯¸¥ôÁpµ¸¥D¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤@¿´¹B·Ñ²î2010¦~IJÁGÀÁ²L¿D¬w¤j³ùÁG¡A¿U®Æ©M¦³¬r¤Æ¾Ç¶î®Æ¥~ªn¡A¾É­P®ü­±¨ü¦Ã¬V¡A¿D¬w¬F©²«e¤é³z¹Lªk®x­n¨D²î¥D½ßÀv1.2»õ¿D¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¬Ù¬ö©e¤é«e³q³ø4©v°l¨s¥DÅé³d¥ô¤ÎºÊ·þ³d¥ôªº®×¥ó¡A¨ä¤¤¥­³»¤s¥«¤½¦w§½ÄÒ©e©e­û¡Bĵ¥O³¡¥D¥ô³¯·sµØ¡A¦]¤ÀºÞ¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¯Aµê³ø¦b... ¸Ô±¡
¿ñ¹ç¬ÙÀç¤f¥«¬Q¤Ñ¤U¤È1®É³\µo¥Í¸Ñ´Ú¨®³Q§T«ù¨Æ¥ó¡A·í¦aĵ¤è±ß¤Wµo¥¬®ø®§ºÙ¡A35·³ªº¯A®×ºÃ¥Ç§õºü¸q¡]¹Ï¤¤¥Õ¦çªÌ¡^¡A¬°¤@®aª÷¿Ä©ã¹B¤½¥q¸Ñ´Ú¨®¥q¾÷¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992