±ç²±¤l¸£·¸¦å¯f³u ¤ßÄ@Àò¤l¤k«¸¤åªN«¸ÄR¤å½Ì¸Ñ

[2016.09.20] µoªí
±ç²±¤l¡]¥k°_¡^¸ò²{¥ô¤V¤Ò»P¨à¤l¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
±ç²±¤l®i¥Ü¼pÃÀ¡A³QºÙ¬°è°¤Ó¼p¯«¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¯³¨K¸ò¤@¹ï¤l¤k«¸¤åªN»P«¸ÄR¤å·P±¡­n¦n¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±ç²±¤l¦b¥[®³¤j¸£·¸¦å¯f³u¡A²×¦~60·³¡C¬Q¤é¶Ç¥X±ç²±¤lªº¦º°T¡A»{ÃѦoªºªB¤Í¬Ò·Pµh¤ß¡C±ç²±¤l¬O¯³¨K«e©d¡A«¸¤åªN»P«¸ÄR¤åªº¿Ë¥Í¥À¿Ë¡C¦o¸ò«ß®vChris Ho¦A±B¡A¨â¤H¨|¤@¤l¡A¤w25·³¡C±ç²±¤l·í¦~¸ò¯³¨KÂ÷±B¯d¤U¤@¹ï¤l¤k¡A¾ÚºÙ¨â¥S©f¸ò¥À¿Ë¨SÁpô¡A³o¦¨¬°¦oªº¤ßµ²¡A§Æ±æ¦³¤é±o¨ì¨â¤l¤k½Ì¸Ñ¡C¬Q¤é°OªÌÁpµ¸«¸¤åªN»P«¸ÄR¤å¡A¦ý¥¼Àò¦^À³¡C

»P¯³¨KÂ÷±B §ï¶ù«ß®v

±ç²±¤l¤V¤ÒChrisÃÒ¹ê©d¤lªº¦º°T¡A©ó·Å­ôµØ®É¶¡©P¤»±ßÂ÷¥@¡C¦oªº¦h¦~¦n¤Í¶À²Q»ö¦^ÂаOªÌ¡A»¡¸ò±ç²±¤l¦­©ó70¦~¥N»{ÃÑ¡A¹ï¤è¸ò¯³¨Kµ²±B¡AÂ÷±B«á§ï¶ù«ß®vChris Ho¡C90¦~¥N±ç²±¤l¸ò®a¤H¥Ñ¦h­Û¦h²¾©~·Å­ôµØ¡A¸ò¶À²Q»ö¨£­±¾÷·|§ó¦h¡A¦o­ÌµL©Ò¤£½Í¡C¶À²Q»ö»¡¡G¡u¥L­Ì¤@®a¤T¤f¨ä¼ÖµL½a¡A¦o«Ü¦n«È¡A±`®i¥Ü¼pÃÀ¡A¤S¬°±Ð·|ºt°ÛÄw´Ú¡I¾µ¯Ó¶Ç¨Ó¡A§Ú°£¤FÅå¾_¡A§óÃø¥H±µ¨ü¡I¡v

¦n¤Í¶À²Q»ö¨®²Q±ö¶Ë·P

¨®²Q±ö¤µ¦~7¤ë¨ì·Å­ôµØ®É»{Ãѱ粱¤l¡A¬Q¤é²Q±ö©j±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ý¡A´£¨ì±çªº¦º°T«Ü¶Ë·P¡C­«´£³X°Ý±ç²±¤l®É¡A²Q±ö©jºÙ½Í¤Î©õ¤é¸ò¯³¨Kªº±B«Ã¡A±ç²±¤l´¿±¡ºü¿E°Ê±o­n¼È°±³X°Ý¡A¥­ÀR¤U¨Ó¤~Ä~Äò¿ý­µ¡C¦o»¡¦Û¤v¤£À³¸ÓÂ÷¶}®aªù¡A¯d¤U¤@¹ï¤l¤k¡CÂ÷±B®É¡A¦o¨S¤u§@¤S¨S©~©Ò¡A«Ä¤l¸ò«e¤Ò¤@°_¥Í¬¡·|§óí©w¡A³o¬O¦o·í¦~µh¤ßªº¨M©w¡C²Q±ö©j»¡¡G¡u±ç²±¤l³Ì¤j¤ßÄ@¬O±o¨ì¤l¤kªº½Ì¸Ñ¡A¥i±¤³o­Óµhµ²¥¼¤Î¸Ñ¶}¡A¦o¤w¸g¤£¦b¤F¡K¡K¡v

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¾¬Õ¬Õ¦Û·í¿ï2016´ä©j«a­x«á¡A·s»D¦h¦h¡A¦­«e´N³Q¤H½¥X¡uÃz²Ê¨Æ¥ó¡v±b·S¨Ó¥þ«°¼öij¡AµLŽ¨°ª¼h¥ß§Y§ä¦o¡u·ÓªÍ¡v¤F¸Ñ¨Æ¥ó©l¥½¡C´N¡u... ¸Ô±¡
±çµúµX¥À¤k¦X§@·sºq ¦¬¿ýSofia©ÛµP¯ºÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j±çµúµX¡]GiGi¡^¼y¯¬¤J¦æ20©P¦~¡AÁ|¦æ¨µ°jºt°Û·|¤Î±À¥X­­¶q¯S§Oª©¬ö©À®M¸Ë¡mBeSIDE Me¡n¡A®M¸Ë¥]¬A¥d¦¡±a¼½©ñ¾¹¤Î¥d¦¡±a¡A... ¸Ô±¡
ÅQ®ð«¬¨Ð§d©§¿Ä¡R¼sªF¸Ü©ç¼@³Ì¹LÅ}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦nºt­û´N¦n¦ü¤@¤ä¬õ°s¡A¦~¥÷·U­@·U¦³»ù­È¡A¦Ó¥B·UÜÖ·U¦³¨ý¡CµLŽ¨ªñ¦~¡u§L­û¡v¬y¥¢¡A¤£¤Ö¸ê²`ºt­û³Q©ÛÅó¦^±_©ç¼@±Ï¤`¡A§d©§¿Ä´N¬O¨ä¤¤¤@¤H... ¸Ô±¡
19·³¨à¤l¿ò¶ÇºtÃÀ²Ó­M  ¦Ñ±CÁé²Q¼z¦³À¸Å}
¡i©ú³ø±M°T¡j§d©§¿Ä»P¦Ñ±CÁé²Q¼z®¦·R¦h¦~¡A¨Ã¨|¦³¤@¤l¡A¤@®a¤T¤f¦b·s¥[©Y©w©~¡C¨à¤lJustin¤µ¦~19·³¡A²{©ó·s¥[©YªA§L§Ð¡C½Í¤Î¨à¤l¡A§d©§¿Ä§YÅS... ¸Ô±¡
¡m¶Â«È­x¹Î¡n¹p¦Ì°¨¤O­º¹Ü¦ã¬ü¼úµø«Ò  ¡mÅv¤O¹CÀ¸¡n±½12¼ú¤jĹ®a
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä68©¡¦ã¬ü¼ú¬Q¤é¦b¬¥§üÁFÁ|¦æ¹{¼ú§¡AHBO¼ö¼½¼@¶°¡mÅv¤O¹CÀ¸¡n¾î±½³Ì¨Î¡]À¸¼@Ãþ¡^¼@¶°¡B¾Éºt¡B½s¼@µ¥12­Ó¼ú¡]¥]¬A9¶µ³Ð·N¦ã¬ü¼ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992