¦û»â´Á¶¡¤J¤j¼Ó¬~¶Ë¤f¤£ªG ªò®a¿²¬ß°ó°ó¥¿¥¿¥ß·|ú}²D

[2016.09.24] µoªí
­Ô¥ôªÀºÖ¬É¥ßªk·|ij­ûªò®a¿²¡]¹Ï¡^»¡¡A¦Û¤vªº¨­Å骬úG¦³§ïµ½¡A¦b¿ïÁ|´Á¶¡¥uÚ»¤F¤@¦¸Âå¥Í¡A¤ð¶·¦í°|¡A¦³«H¤ß¥i¥H­ÝÅUij·|©M±Ð¾¡Cªò®a¿²¦b¦û»â¹B°Ê®É´¿¦]¿}§¿¯f¼vÅT­P¤p»L¥H¤U«æ©Êµoª¢¡A»Ý¤J°|ªvÀø¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦~«e¦bª÷ÄÁ®Lüt¹D¾á¥ô¦û»â¹B°Ê¤j¥x«}¤âªºªò®a¿²¡A¦p¤µ¥H­Ô¥ôªÀºÖ¬É¥ßªk·|ij­ûªº¨­¤À­«ªðª÷ÄÁ¡C°£¤Fº¡¸¡Ä³·|¤u§@¤j­p¡AªòÁÙ¦³¤@­Ó¥O¤H²ö¦W¨ä§®ªº¤ßÄ@¡X°ó°ó¥¿¥¿¦b¥ßªk·|¤j¼Ó¤ºú}²D¡C

©ú³ø°OªÌ ·¨±dµX

¦û»â¤é¤é°½°½ºNºN¤J¥ß·|

¦û¹B´Á¶¡¡Aªò®a¿²¨C¤é¤U¤È³£¦b¥ßªk·|¤j¼Ó¤ºªºªx¥Áij­û¿ì¤½«Ç¶}·|°Q½×§Î¶Õ¡A·í¦~¦³¤H§åµû¡uij¿ì¡v³Q¥Î§@¡u¹Hªk¦û¤¤°ò¦a¡v¡Cªò¾Ð­z¡G¡u·í®É¥ßªk·|¤j¼Ó¬O­É¨Óªº¦a¤è¡A¨C¦¸¤J¤º®É³£­n°½°½ºNºN¡K¡K§Ú¥u¬O¤@­Ó¹L«È¡C¡v¦p¤µ¥ú©ú¥¿¤j¨B¤J¤j¼Ó¡Aªò§Î®e¬O¥t¤@ºØÁ^ºò¡A¡u§Ú¥¼¥¿¦¡¤W¥ô¡A¤j¼Ó¤ºªº«O¦w¡B©@°ØÆUªºªA°È¥Í³£¥s±o¥X§Ú­Ó¦W¡K¡K§Ú¦³®É¦b¦a¤U¤j°ó¾ã²z¦æ¸Ë¡A³£·|¦³¤H¨«¨Ó°Ý¡yªò¥ý¥Í¡A­nÀ°¦£¶Ü¡z¡K¡K¦³¦¸¤U«B¤Ñ¡A§Ú¥u¬O¦b¤j¼Ó¥~¦æ¨«¡A´N¤w¸g¦³¤H¥X¨Ó¬°§Ú¼µ³Ê¡K¡K¥X¤J¤j¼Ó®É¦n¹³­Ó­Ó¤H³£·|¾®µø§Ú¡v¡C

ÂQ©¹5¼Ó¯ó¦a¦pºñ¬w

ªò»¡¡A¨ú±oij­ûÃÒ«á²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¨ì5¼Ó¯ó¦a¥­¥x¨«¨«¡C¥L»¡¦û»â®É´¿»Pªx¥Áij­û¦b¸Ó¼Ó¼hªº©@°ØÆU¯ù±Ô¡A¡u¥~­±§L¯î°¨¶Ã¡A¨£¨ì¯ó¦a¥­¥x¦n¦ü¤@­Óºñ¬w¡A¦n·Q¥X¥h¯ó¦a¶¢³}¡B¦wÀR¤@¤U¡C¦ý©l²×§Ú¬O±H¤HÆX¤U¡A¤£À³¸Ó¥ç¤£¥i­n¨D¤Ó¦h¡A¦]¦¹·í®É¨S´£¥X¡v¡C

ij­û±M¥Î¯D«Ç¤]¬Oªò®a¿²·Q¥hªº¦a¤è¡C¡u§Ú¦b(2014¦~)9¡E29·í¤é¦]¸}±Ó·P¦³Áw»Ý­n²M¬~¡A¹ª°_«i®ð°Ý¤@¦ìij­û¥i§_±a§Ú¤W¤j¼Óú}²D¡C¶È¦¹¤@¦¸¡A¦]§Úª¾¹D¤£¥i¯}Ãa³W¯x¡Cij­ûªì®É»¡¡y¦n§r¡A¦æ°Õ¡z¡A¦ý¨«¨ì¥hij­û¤J¤f®É¡A¹ï¤è¬ð»¡¡yªü¿²¡A¨ä¹ê³£¬O¤£¦n¡A¤£¦p§A¥h´Z©Ò©Ù¨­ºâ¡z¡C¡vªò³Ì²×¨S±j¤H©ÒÃø¡A¡u§Ú²{¦b·Q°ó°ó¥¿¥¿¦b¥ßªk·|ú}²D¡K¡K¦ý¨ä¹ê§Ú¤£ª¾¯D«Ç¦b­þ¡A«¢«¢¡v¡C

»P´¿°·¶Wª§Ä³®u ¡u¥S§Ì±¡¦³¼h¯½¡v

ªÀºÖ¬É¦³¦h¹F5¤H°Ñ¿ï¡Aªò®a¿²©M¥t¤@¹ï¤â¡B¡u¤Cĵ®×¥D¨¤¡v´¿°·¶W¤£®É³Q®³¨Ó¤ñ¸û¡C³Q°Ý¨ì¤G¤H¬O§_¤´¬OªB¤Í¡Aªò´n¹Ä¿ïÁ|®ÉÃø§K°w¾W¬Û¹ï¡A§Î®e¡u¥S§Ì±¡¤W¦h¤F¤@¼h¯½¡v¡Cªò³zÅS¤G¤Hªñ¤é¦b¤½¨Æ¤W¦³¨£­±¡A¡u¦³¤¬©ç¹ï¤è¤j»L¥´©Û©I¡v¡C

¡u§Ú­Ì¦b¦û»âªì´Á»{ÃÑ¡A¤§«á¤Cĵ®×¡B¤W®xµ¥¤@¸ô¨«¨Ó¡C·í¤j®a¤´¦b¦Ò¼{¬O§_°Ñ¿ï®É¡A·|¤¬¬Û¶É¶D¦³¤°»ò§xÃø¡B¥Í¬¡°ÝÃDµ¥¡A¬O¥æ¤ßªº¡K¡K¦ý²{¦b¶}§¹·|¡A¤j®a³£¬O¦U¦Û¨«¡A¤£·|»¡µ¥®I§A¡A¤@»ô¦æ¥h¦aÅK¯¸¡v¡Cªò®a¿²»¡¡A¥u¯àÅý®É¶¡©Þ¥h¨º®Ú¨ë¡C

¡u¤p¤ß»´©ñ¡v»PªÀÁ`Ãö«Y

¦Ü©ó»PªÀÁ`ªºÃö«Y¡Aªò®a¿²§Î®e¡u­n¤p¤ß»´©ñ¡v¡A¦ý±j½Õ«D±`­«µø»PªÀÁ`¦X§@¡A«Ý10¤ë¥¿¦¡¤W¥ô«á¡A·|¦VªÀÁ`©M¨ä¥LªÀºÖ¾÷ºcµo«H¡A§Æ±æ±o¨ìªÀºÖ¬É¦U¤èªºÀ°§U©M«ü¾É¡C

ªò®a¿²¥¼¨Ó4¦~¤u§@¤j­p¥]¬A§ï­²ªÀºÖ¾÷ºc¤@µ§¹L¼·´Ú¨î«×¡B±À°Ê¥þ¥Á°h«O¡A¥H¤ÎÀË°Qºî´©µ¥¡Cªò©Z¨¥¤w·PÀ£¤O¡A¤S»¡¦Û¤v¬O¤Ï¹ï¬£¡A®Æ¥¼¨Ó4¦~»Ý­n¡u°f¬y¦Ó¤W¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¾ú¤T´Âªøµoµó¥«¤á¡GºÞ²z¤H±¡º¥²HÁȨìºÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~´¿µo°_½}¥«ªº«C¦çªøµoµó¥«¡A¦z¥ß27¦~¡A¤£¤Ö°Ó¤á¥Ñ©Ð«Î¸p¦~¥N¨ì»â®i¡]«eºÙ»â¶×¡^¡A²{¦A¹Á©Ó¥]°Ó¡u«ØµØ¡]µó¥«¡^ºÞ²z¦³­­¤½¥q¡v¡]¤UºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªøµoµó¥«±N©ó10¤ë°_¸Ë­×¡A¹w­p©ú¦~1¤ë¤¤­«¶}¡C®Ú¾Ú°OªÌ¨ú±oªº·sµó¥«¥­­±¹Ï©Ò¨£¡A·sµó¥«çE¦ì·|¼W¦Üªñ150­Ó¡A¸û²{¦b¦h¬ù10­Ó¡A°£¤F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ß¯ÝªÍ¥~¬ì±M¬ìÂå¥ÍÄYªÃ¬u3¦~«e¦b®û·|Âå°|¬°¯f¤H°µ«UºÙ¡uøuªÍ¡vªº¯ÝµÄ©T©w³N¡A¯f¤H¤â³N«á¤£ªv¡A¦º¦]¬ã°T¬QÄò¡CªkÂåºÙ¦ºªÌ¦å²G¤¤³Â¾KÃĪº... ¸Ô±¡
ª½¼n´Ò¹Lªø·f´äÅK  ªÀ¹B¤k»@2000¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¹B¤H¤h¥h¦~9¤ë±a¦P3¤äªø¬ù1.6¦Ìªº¦ùÁYª½¼n´Ò­¼·f´äÅK¡A³Q¾­û«ü¦ùÁY´Ò¶W¥X1.3¦Ìªø«×­­¨î¡A­n¨D¦o¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ¾D©Ú¡C¦o¬Q³Qµô©w¨â... ¸Ô±¡
ĵ¤¸®Ô¨â±½¶À©ë22¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¦b¤¸®Ô®i¶}¡u¤õ¥Û¡v¤Î¡u©I­·ªÌ¡v±½¶À¦æ°Ê¡A¦@©ë®·22¦W¤º¦a¤k¤l¤ÎÀËÀò¤j§åÃÒª«¡Fĵ¤èªí©ú¤¸®Ô°Ï¤Ï¦â±¡¦æ°Ê±N·|«ùÄò¡C ³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992