放眼世界:A new life built in 10 months

[2016.09.26] 發表

【明報專訊】Exchange aborad was not just 10 unique months in my life, but a new life built in 10 months. At first, I was like a lost sheep wandering around Austria hopelessly. Because I knew little German, everybody around me seemed talking in an alien language.

learn German with kids

I requested the school to place me in a German class with Grade 1 10-year-old kids who could barely speak English. However, in light of their enthusiasm and helpfulness, my German got better and better. My classmates in Grade 7B helped a lot as well.

School life was more difficult in Austria than in Hong Kong. Take my school as an example, students had to deal with Religion, Psychology, Philosophy and many other subjects that do not exist in my Hong Kong school. Yet students could always leave school on time at 13:25. They could do whatever they want afterwards, study or relax.

It is sometimes too stressful being a student in Hong Kong. Everybody is forced to "equip" themselves with many tutorial classes and interest classes. Therefore, I felt quite sad leaving my school in Austria.

unforgettable travelling memories

I got the chance travelling to Slovenia and Italy.I watched my first opera in Vienna, visited the Prater Amusement Park and the zoo, rowed a boat on a lake...... Those are things I will never forget. I changed a lot during my exchange year in Austria. I used to be shy and quiet, but I have now stepped out of my comfort zone. What makes exchange different from travelling is that you are not a passer-by but a resident immersed in warm new community. The hardest thing about exchange to me is never the language. It is leaving the fruitful life behind which I built.

text: Joyce Ng (exchange at Austria in 2015-2016)

更多教育
通識手記:「同鄉」恐懼症
【明報專訊】新聞常報道中國人在「日本爆買」的熱潮已減退,近日我親往關西一遊,哪有減退啊!迷失在心齋橋時,我以為身處上海,身邊儘是香港或內地遊... 詳情
【明報專訊】◆個案 女兒抽煙 父母大驚 剛升上中三的雯雯向來性格開朗,服從長輩教導。由於快要升高中,父母愈發緊張她的成績,但近來... 詳情
編寫程式 訓練思維
【明報專訊】英華小學六年級學生陳浩銘(左)、勞俊勛(右)為何這樣高興? 原來他們為機械人安裝自己編寫的程式,讓機械人根據預設的程式指令... 詳情
STEM X 行業:學好邏輯 解決難題
【明報專訊】陳浩銘和勞俊勛去年跟隨資訊科技主任關越雄(關sir)初接觸編程,學習透過編程設計應用程式(Apps)。新學年他們更進一步,將學到... 詳情
時事常識挑戰(香港):手機安全 莫掉輕心
【明報專訊】消費者委員會今年首8個月接獲72宗有關手機或網上遊戲的投訴,涉款約73萬元,其中8宗為價格爭拗。近日又有手機因電池爆炸需大批回收... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992