´ä¯]¿D¤j¾ô¥DÅ餵³e³q

[2016.09.27] µoªí
¯è©ç´ä¯]¿D¤j¾ô ¾Ú´ä¯]¿D¤j¾ôºÞ²z§½³q³ø¡A´ä¯]¿D¤j¾ô¥DÅé¤uµ{¾ô±ç¤uµ{9¤ë27¤é±N¥þ½u³e³q¡C¹Ï¬°¬I¤u¤¤ªº´ä¯]¿D¤j¾ô¤E¬w¯è¬q¾ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥¡µøºô³ø¹D¡A´ä¯]¿D¤j¾ô¥þªø55¤½¨½¡A¶°¾ô¡B®q¡BÀG¬°¤@Åé¡A¬O¥@¬É¤W³Ìªøªº¸ó®ü¤j¾ô¡A´ä¯]¿D¤j¾ô¤uµ{¥]¬A¤T¶µ¤º®e¡G¤@¬O®ü¤¤¾ôÀG¤uµ{¡F¤G¬O­»´ä¡B¯]®ü©M¿Dªù¤T¦a¤f©¤¡F¤T¬O­»´ä¡B¯]®ü¡B¿Dªù¤T¦a³s±µ½u¡C27¤é¤W¤È´ä¯]¿D¤j¾ô¥DÅé¤uµ{±N¥¿¦¡³e³q¡C

´ä¯]¿D¤j¾ô¥DÅé¤uµ{±Ä¥Î¾ôÀGµ²¦X¤è®×¡A¬ï¶V§D¤±¦è¯è¹D©M»É¹ª¯è¹D¬q¬ù6.7¤½¨½±Ä¥ÎÀG¹D¤è®×¡A¨ä¾l¸ô¬q¬ù22.9¤½¨½±Ä¥Î¾ô¼Ù¤è®×¡C´ä¯]¿D¤j¾ô³s°_¤F­»´ä¡B¿Dªù©M¯]®ü¡A±N¯]®ü©M­»´ä¨â¦aªº³q¦æ±q¹L¥hªº³°¸ô¤T¥|­Ó¤p®É¡A¤ô¸ô¤@­Ó¦h¤p®É¡AÀ£ÁY¨ì¥u¦³20¨ì30¤ÀÄÁªº¨®µ{¡C

¦ñÀHþÓ´ä¯]¿D¤j¾ôªº«Ø³]¡A­»´ä¾÷³õ¤w¸g¦b¶}«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D¡A¾÷³õ¥_°Ó°È°Ï¤]¦b³W¹º¤¤¡A¥¼¨Ó¤T¦a¤§¶¡ªº©¹¨Ó·|§ó¥[ªº¤è«K©M§Ö±¶¡C

³]­p¥i¹F120¦~¨Ï¥Î¹Ø©R

´ä¯]¿D¤j¾ô¬O¥Ø«e¥@¬É¤W¦b«Øªº³Ìªø¸ó®ü¤j¾ô¡A¤uµ{²[»\¤F¤½¸ô¡B¾ô¼Ù¡BÀGÀG¥H¤Î¤H¤u®qµ¥¦h¶µ¤£¦P»â°ì¤uµ{«Ø³]¡A¬O¦h¾Ç¬ì¡B¦h±M·~¡B¦h¼h¦¸§Þ³Nªº¶W¯Å¶°¦XÅé¡C«Ü¦hÃöÁä§Þ³N©M¬I¤u¤èªk¦b¥@¬É¤W¤]¨S¦³¸gÅç¥i´`¡A³Ð·sÅX°Êµo®i´N¦¨¬°¤F´ä¯]¿D¤j¾ô³e¬ï©l²×ªº­ì«h¡C

´ä¯]¿D¤j¾ô¥Ñ®ü¤¤¾ô¼Ù¡B¤H¤u®q¡B®ü©³ÀG¹Dªº¥DÅé¤uµ{¥H¤Î¸f´ä¿D¤T¦a³s±µ½u©M¤f©¤²Õ¦¨¡C¥þªø55¤½¨½ªº¶ZÂ÷¨Ï¨ä¦¨¬°¤F·í¤µ¥@¬É¤W³Ìªøªº¸ó®ü¤j¾ô¡C

22.9¤½¨½ªøªº¿ûµ²ºc¾ô¼Ù¡A¥Î¿û¶q¶W¹L40¸U¾·¡C¦Ó³o¨Ç¾ô­±³æ¤¸¥²¶·¦b3¦~¤º»s³y§¹¦¨¡C

¦b»Ý¨D¤Þ¾É³]­pªº²z©À¤U¡A¤p«¬³]³Æ³Q«÷¸Ë¦¨¤j«¬³¡¥ó¡A¤u¼t¤Æ¥Í²£¾÷±ñ¤Æ¸Ë°t¦b´ä¯]¿D¶µ¥Ø¤j­±¿n±À¼s¡C´ä¯]¿D¤j¾ôºÞ²z§½Á`¤uµ{®vĬÅv¬ìªí¥Ü¡A§â¿û½c¼Ù¥þ³¡©ñ¦b¤u¼tùئ۰ʤƥͲ£¡A¦Ó¥BµL½×¬O¤p¸`¬q¡A¤j¸`¬q¡A¥þ³¡¦b¤u¼tùØ¥h«÷¡C¤u¼t¹w»sªº¤èªk¡A¤£¶È³Ì¤j¤Æªº´£°ª¤F¤j¾ô³¡¥óªº½è¶q©M¹Ø©R¡A§ó¬O±a°Ê¤F¾ã­Ó¿ûµ²ºc¥Í²£¼t®aªº²£·~¤É¯Å¡C«Ø¥ßªº¤@®M¼Ð·Ç¥s¡u´ä¯]¿D¼Ð·Ç¡v¡A«ö³o¨Ç¨Ó³]­p¬I¤u«Ø³y¡A¥i¥H¹F¨ì120¦~ªº³]­p¨Ï¥Î¹Ø©R¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¯A¹H³W§ï«Ø ²`¦`64§`›Ó©Ð°±°â
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`·í§½«üªñ¤é³Æ¨üÃöª`ªº64§`°A«¬›Ó©Ð¯A¶û¹H³W°â½æ¡A­n¨D¤wñ¬ù°â¥Xªº4­Ó¤½´J³æ¦ì¸Ñ°£¶R½æ¦X¬ù¡C ¤¤·sºô³ø¹D¡A³QºÙ¬°¡uÂFÅ¢¡v... ¸Ô±¡
¤W¶î¾~¯Z¿ð¨ìµLªù¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®aªø³£·|±a¤l¤k°Ñ¥[½Ò¥~¿³½ì¯Z¡A¬°«Ä¤l°ö¾i¤£¦P¿³½ì¡A¤º¦a¤@¦W®aªø¦b±a«Ä¤l°Ñ¥[¿³½ì¯Z®Éµo¥Íªº¤p´¡¦±¡A«o¦¨¬°ºô¥Áª§½×ªºµJÂI¡C ... ¸Ô±¡
¼s¦{¨kÀ¦±w¨u¨£°ò¦]¯f ¤Ñ¥ÍµL²´²y
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W¼B©m¤k¤l¥»¤ë20¤é½Ï¤U¨à¤l¡A±©¨kÀ¦¿ð¿ð¥¼¸C¶}²´¡A²£©ÐÅ@¤hÀˬd«á¡A³ºµo²{¥L²´²µ³ºµM¬OªÅªº¡C®a¤H±a¨kÀ¦¨ì²´¬ìÂå°|Àˬd¤~µo²{... ¸Ô±¡
³¯¥ú¼Ð¥´¨ª»Kªí¡u²M¥Õ¡v
³QºÙ¬°¡u¤¤°ê­ºµ½¡vªº¤º¦a°Ó¤H³¯¥ú¼Ð25¤é¤U¤È²{¨­®ý¦¿ª÷µØ¡A¦b¬°¦Û®a¿¯­¹´îªÎ²£«~¥N¨¥ªºµo¥¬·|¤W¡A¥L¬ðµM²æ±¼¤W¦ç¨ª»r¤W¨­¡]¹Ï¡^¡AºÙ¡u¤µ¤Ñ§Ú¦b§A­Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø«ùÄò©ñ½w¡A¤£¤Ö¤º¦a¤H¶}©l±N¸ê²£Âಾ¨ì¥~¦a¡C®ü¥~´CÅé³ø¹D¡A·U¨Ó·U¦h¤º¦a¤H¦]¾á¼~¸gÀÙªwªjÃz¯}¡A¯É¯É±N¤H¥Á¹ô¸ê²£Âà´«¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992