ªê¯èÁ«·l¶W¥G¹w´Á ¹ý¬d¤£¥­µ¥¦X¬ù

[2016.10.06] µoªí
°w¹ï¥ß©e½èºÃ¥xÆWªê¯èÁ«·l¤Î¦X¬ù°ÝÃD¡A¥æ³q³¡ªø¶P³¯¥¹¡]¥ª¡^»PµØ¯èÁ`¸g²zÁÂ¥@Á¾¡]¥k¡^5¤é¦b¥ßªk°|ªí¥Ü¡A­n¥h¤F¸Ñ·íªìªº¦X¬ù¤º®e¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j µØ¯è»P·s¥[©Y¯èªÅñ­qªº¡u¥xÆWªê¯è¤£¥­µ¥¦X¬ù¡v¡A5¤é¦b¥ß°|¾DÂźñ¥ß©e¬¶ÅF¡A¤@­P­n¨D¥æ³q³¡¹ý¬dµØ¯è»P·s¯è¶°¹Î¦X¬ùñ¸p¹Lµ{¦³µL¹Hªk¶Ã¬ö±¡¨Æ¡A¥ß©e§õÂE¶v§ó«ü¥X¡A·í®ÉµØ¯è­p¹º¦¨¥ß¥xÆWªê¯è®É¡A¥ßªk°|¥æ³q©e­û·|´N´¿ªý¤î¡A¦ýµØ¯è«o¤@·N©t¦æ¡F¥æ³q³¡ªø¶P³¯¥¹©Z¨¥¡AµØ¯è¹ï·í®É§Î¶Õ§PÂ_¤Ó¼ÖÆ[¡A©Ó¿Õ±N¦¬¶°¸ê®Æ¡A¨â©P¤º¹ý¬d¡C

¶P³¯¥¹©Z¨¥ µØ¯è¤Ó¼ÖÆ[

¥xÆWªê¯èÁ«·l¶W¥G¹w´Á¡A¤SÃz¥X¦X¬ù°ÝÃD¡A¾Ú±xµØ¯è¸³¨Æ·|ÀÀ¥Xªº¦X¬ùª©¥»»Pñ¸pªº¦X¬ù¤j¤£¦P¡AÅý·s¯è¦û¨ì«K©y¡A¥ß©e§õÂE¶v¡B¾GÄ_²M¡B¸­©y¬zµ¥¤H¡A©P¤T­n¨D¥æ³q³¡¹ý¬d¦¹¨Æ¡C

¶P³¯¥¹©Z¨¥¡AµØ¯è·í®É¹ï§Î¶Õ§P©w¤Ó¼ÖÆ[¡A±N·|½Õ¬d¡F¥ß©e¤]­n¨D°l¨s¬ÛÃö¤H­û³d¥ô¡A¬Æ¦Ü²¾°eÀ˽աA¶P³¯¥¹¦^À³¡u¨S¦³°ÝÃD¡v¡C

§õÂE¶v§åµû¡AµØ¯è­n¦¨¥ß¥xÆWªê¯è®É¡A¤º³¡´N¶Ç¥X¤£¥u­n©Ó¯²·s¯è­¸¾÷¡A¥B·s¯è¥u¥X¸ê10¢H¡BÁÙ¾Ö¦³¥D¾ÉÅv¡A¥æ³q©e­û·|·í®É´N¤Ï¹ï¦¹¤@­p¹º¡A¦ýµØ¯è¤@·N©t¦æ¡A²{¦b¥X¨Æ«á´NÅý³¡ªøÀ¹µÛÀY²¯°{¤l¼u¡A¨Mµ¦ªÌ¤£»Ý­n©Ó¾á¡C

³o¦¸¥xªê¨Æ¥ó´N¬O¬°©Ò±ý¬°¡A«á­±¤@©w­n°l¨s¡A¹H­I¥xÆW§Q¯q´N­n¨ü»@¡A°l¨s¤~¯à§ùµ´Ãþ¦ü¨Æ±¡¦Aµo¥Í¡C

¸­©y¬z«h»¡¡A¦b¥xªê¨Æ¥óùØ¡AµØ¯è»P¥æ³q³¡³£¥uÁ¿¤@¥b¡A¥¼§¹¾ã¥æ¥N¡u¨Mµ¦»P°õ¦æªº¬ÛÃö¤H­û¡v¡A¦o¦V¶P³¯¥¹´£¥X5­Ó°ÝÃD¡A1¡B¡u¬°¤°»ò³o»ò­«¤jªº§ë¸ê®×¡A¥u¦³¥Î²³ø¤è¦¡¶i¦æ¡B¨S¦³§¹¾ãªº¥ø·~®Ñ¡H¬O½Ö±ÂÅv¸³§µ¦æ¥h¶i¦æ¦X¬ù¡H¡v¡A2¡B¡u¥x¶Ô¤½¥q¸³¨Æªø¸³§µ¦æ¥»¨Ó¬O­n±qµØ¯è¦¨¥ß·G¯è¡A¤@¦~«á¤jÂàÅs§ï¦¨¸ò·s¯è¦X§@¡AÂà§é¬O¬Æ»ò¡H¡v¡A3¡B¡u¥»¨Ó·s¯èªÑÅv­n49¢H¡B«á¨Ó³Ñ10¢H¡AÁÙ¦³¶Àª÷§_¨MÅv¡A½Ö¦P·Nñ¤U³o¦X¬ù¡H¡v¡A4¡B¡u­ì¥»µû¦ô¬O2¦~¤p½ß¡B²Ä3¦~¦³¬Õ¾l¡A«á¨Ó±¡ªp¬O¤jÁ«¡A³ø§iÅãµM¦³°ÝÃD¡A¬O½Ö°µ³o¼Ëªºµû¦ô¡H¡v5¡B¡u¸³¨Æ·|¨Mij©Mªê¯è§ë¸ê¡A¨Mij¸ò¦X¬ù¤º®e¤£¦P¡A½Ö³o»ò¤jÁx¹H­I¸³¨Æ·|¨Mij¥hñ¬ù¡H¡v

¥ß©e¬¶ÅF ¨s³d¤£¯à°¨ªê

¸­©y¬zµh§å¡A°õ¬FÄÒ²{¦b©é©RÀ°«e´Â¡u¨a«á­««Ø¡v¡A­n¥ý§â³d¥ôÂç²M¡A¤£µM¯uªº¬O¶Ã¦¨¤@¹Î¡C¥ß©e­Ì¤]³s¸p´£®×¡A­n¨D¥æ³q³¡À³°l¨s©Ò¦³¬ÛÃö¤H­û³d¥ô¡C

¶P³¯¥¹©Ó¿Õ¡A±N©ó2©P¤º§¹¦¨½Õ¬d¡CµØ¯èÁ`¸g²zÁÂ¥@Á¾«ü¥X¡A¤º³¡½Õ¬d«á¡Aµo²{¦X¬ù¸Ì¦³«Ü¦h¯Ê¥¢¡A±N·|¨Ó³B²z¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤«Hª÷°êÄ_¹ú®× Äw¤£¥X4»õ ¦¶°êºaÁÙ©ã
¡i©ú³ø±M°T¡jªk©xªí¥Ü5¤é±ß12ÂI«e¡A­Y2¤HµLªk¿ì§´¥æ«O¡A´N¥ý¼È®ÉÅù©ã¡A¦ó®ÉÄw§´«Oª÷¡A§¹¦¨¥æ«O¦AÄÀ©ñ¡C¥x¥_¦a¤èªk°|¼f²z¤¤«Hª÷±±¹ú®×¡A5¤é±ß¶¡¼f... ¸Ô±¡
¤Ñ¤}¤G«¬­¸¼u°±¤î¸Õ®g °ê¨¾³¡¡GÁקK°Ñ¼Æ¥~¬ª
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¨¾³¡­ì­q5¤é²M±á±q¥xªF¿¤¦¨¥\Âí°òæøº®´äµo®g¤Ñ¤}¤G«¬­¸¼u°µ¬°¹v¼u¡A¨Ã¥Ñ«ÌªF¤EÄP°ò¦aµo®g·R°êªÌ­¸¼uªÅ¤¤Äd§T¡A­ì¤w·Ç³Æ´Nºü«oºò«æ°±¤î... ¸Ô±¡
¥x¤Æ­û¤uªí¹F¶D¨D ­«ªð¿¤©²§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j­«ªð¹ü¤Æ¿¤¬F©²¡I¥x¤Æ¤½¥q­û¤u¤Î¨ó¤O¼t°Ó4¤éµo°Ê2000¦h¤H¨ì¹ü¤Æ¿¤¬F©²³¯±¡­n¨D¥ß§Y®Öµo¾Þ§@³\¥iÃÒ¥¼ªG¡A6¤é¤W¤È10ÂI¦A°Ê­ûªñ¤d¤H... ¸Ô±¡
°É¬d§~¤è ¼ö¤ß§øªøºG¾D¬¡®I
¡i©ú³ø±M°T¡j®üºÝ¶mÃú³À§øªø§E¤¸Às5¤é«e©¹²£·~¹D¸ô¬d³ø¤g¥Û§~¤è±¡§Î¾D¨ì·Æ¸¨¤g¥Û±»®I¡A¥Ø¸@²{³õªº§ø·F¨Æªô«ÛåÂÀ~¨ì¤£Â_­úª_¡Aĵ®ø©P¤T¥[¬£­«¾÷¨ã¦b²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ¤HªL¨Ì±á«e¨k¤Í¾G®a³ó¡A2¦~«e»P13·³¤Ö¤kµo¥Í©ÊÃö«Y¡A¦aÂI¥]¬A©yÄõ·Å¬u¶º©±¡B¨®¤W¡B¦í®a¡CÀ˹î©x°ÉÅç¾G¨­Åé¯S¼x¡A°Ñ°u¤Ö¤kÃÒµü¡B»P¿Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992