«üºÒµ|¼vÅT½a¤H ij­û¤£º¡³Q¨ú¯º
°ê·|ij­û±`°_«¡ ½Õ¬d«ü«O¦uÄÒ¤H°_«¡¦h

[2016.10.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦uÄÒ°]¬Fµûij­û¹p¯S(Lisa Raitt ¹Ï)¡M©P¤T¦b°ê·|´N¬F©²·sªººÒ»ù¤è®×´£°Ý®É¡M¾D¨ì¦Û¥ÑÄÒij­û®O¸¨»P°_«¡¡C«O¦uÄÒ¦¨­û¼««ã¦^À³¡M­n¨Dª¾¹D¡u¤°»ò¨Æ¦p¦¹¥i¯º¡v¡C

¹p¯S¦b¦Û¥ÑÄÒ«Å¥¬·sºÒ»ù­p¹º«eµo¨¥¡M¦oÁ¿­zªB¤Íº¿ÄR(Marie)ªº®a®x¡MºÙ¦o¡uÃø¥Hºû«ù¥Í­p¡v¡C

¦o¶}©l¸ÑÄÀ¡Mº¿ÄR®a¤¤¦³3¦W¨k«Ä¡M¤V¤Ò­n»â¨ú´Ý»ÙºÖ§Q«×¤é¡C»¡¨ì³oùخɡM²³Ä³°|¬F©²Ä³®u¤@Ãä¥X²{¯ºÁn¡C

¹p¯S¦^À³»¡¡R¡u§A­Ì¶}ª±¯º¶Ü¡S§A­Ì¦b¤j¯º¡M³o¨Æ¤£·Æ½]¡C¡v

«O¦uÄÒ²³Ä³°|»â³S§B®Ú(Candice Bergen)¡M¬P´Á¥|¦b°ê·|¦A¦¸´£°_ij­û°_«¡¤@¨Æ¡M¦o­n¨Dª¾¹D¡M¡u¬°¦ó¥L­Ìı±o¡M¦V½a¤H¼xµ|¡M¦p¦¹¦n¯º¡S¡v

®a®x¡N¨àµ£¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)¥Hªk»y§@µª»¡¡M¦Û¥ÑÄÒ«D±`Ãö¤ß¥[®³¤j®a®x­±¹ïªº§x¹Ò¡M±N§V¤OÀ°§U¤¤²£¶¥¼h©M´î¤Ö³h½a¡C

§B®Ú¦^À³ªí¥Ü¡R¡u¿ò¾Ñªº¬O¡M³o¬O¹ï¨ü­W¥[®³¤j¤Hªº§NºzªÅ½Í¡C¥[®³¤j¤H©ú¥Õ¡M¦bºÒµ|¤U¡M¨Tªo»ù®æ±N­¸º¦¡C¦b§Úªº½q¬Ù¶m§ø¦a°Ï¿ï°Ï¡M¨S¦³¤½¦@¥æ³q¡C¤H­Ì¦³®É¥²¶·¾r¨®¼Æ¦Ê¨½¥h¤W¯Z¡M¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó¿ï¾Ü¡C¡v

¹B¿é³¡ªø»\¿Õ(Marc Garneau)·Ó¦Û¤vªº¤å¥ó§¨Åª¥X¦^À³¡R¡u§Ú­Ì²z¸Ñ¡Mªü¬Ù®a®x©Ò­±¹ïªº¬D¾Ô¡M§Ú­Ì±N·|Ä~Äò§ë¸ê°ò«Ø¡M¤ä«ù¸gÀÙ¼Wªø¡C¡v

«O¦uÄÒij­û¦V»\¿Õ°_«¡¡Mijªø¨½®Ú(Geoff Regan)¤£±o¤£¤z¹w¡M½Ð¥L­ÌÅý»\¿Õ»¡¸Ü¡C

«O¦uÄÒij­û­Ì¸g±`³Q«ü·R°_«¡¡C¥ÁÅv·Oµ½²Õ´¥[®³¤jÂÄ°¨©Ô(Samara Canada)¡M2015¦~½Õ¬d29¦W°ê·|ij­û¡C

µ²ªG68%¨ü³XªÌ»¡¡M«O¦uÄÒ¤H³Ì±`°_«¡¡M24%ºÙ¦Û¥ÑÄÒ¤H·R°_«¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]º¡¦a¥i6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦Wªk©x©R¥O¹q¤l°Ó°È¥¨À¼eBay¡M¤ä¥I¹O86,000¤¸µ¹º¡¦a¥iªº¨â¥S§Ì¡M¦]¬°¸Óºô¯¸ºM¤U¥L­Ì©ç½æ¦W¶Q­@§J¡]Nike¡^²y¾c... ¸Ô±¡
200¥[¤HÀòÂå§Uµ²§ô¥Í©R
¡]¦h­Û¦h6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[·sªÀÀò±oªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¦Û6¤ë¥÷Âå§U¦º¤`ªk¥Í®Ä¥H¨Ó¡M¤j¬ù200¦W¥[®³¤j¤HÀò±o¨ó§U¡Mµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦ý³o¨Ç¼Æ¦r¨Ã¤£¯à´y... ¸Ô±¡
Áp¨¹ÂX¤j¤÷¥À°²®¦«ò°² ©P¥|±Ò°Ê¥þ°êºô¤W¿Ô¸ß
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²©P¥|±Ò°Ê¤@¶µ¦³Ãö´N·~«OÀIªººô¤W¿Ô¸ß¡M¸ß°Ý¥[®³¤j¤H¦³¦ó«Øij¡M§ï­²¤÷¥À°²¡]parental leave¡^©M®¦«ò°²¡]... ¸Ô±¡
¥[°êñ¨óijÀ³¹ï¯èªÅ¦Ã¬V ¾÷²¼¥i¯àº¦»ù1%¦Ü1.5%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©P¥|ñ¸p¥þ²y­º¥÷¯èªÅ·~®ð­Ô¨óij¡MÀ³¹ï¯èªÅ·~¦Ã¬V°ÝÃD¡C¥[°ê­è¦b¦¹«e¤@¤Ñ¡M§å­ã¤Ú¾¤®ð­ÔÅܤƨóij¡C¹B¿é³¡ªø»\¿Õ¡]Marc Gar... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å­ôµØ°Ï¡]District of West Vancouver¡^¦Ò¼{¦V«D¦Û¦í©~©Ò¼x¦¬¸û°ªªºª«·~µ|µ|²v¡A¦ý¤£·|°l¬d³æ¦ì¬O§_ªÅ¸m©Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992