¯S­º¡G³Ç§Óª§Ä³«öµu¯²¬ù°µ¨Æ ­«¥Ó­«µøÅé¨|µo®i

[2016.10.09] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¡u·s¬É°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|¡v¹{¼ú¨å§¡A»P¾Ç¥Í¥æ¬y¡A¦³¾Ç¥Í´£°Ýªñ´Á¾î¬w¡B³Ç§Ó¨¬²y°V½m¤¤¤ßµ¥ª§Ä³Ä³ÃD¡C ¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬ã¨s¦¬¦^´ä¶W²y¶¤³Ç§Ó©ó¥Ûªùªº°V½m¤¤¤ß¦a¥Ö«Ø«Î¡A·S°_ª§Ä³¡A¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¬¡°Ê®É¦A¦¸¦^À³¡A±j½Õ¬F©²©M©Ó¯²¤@¤è³£­n®Ú¾Ú¤g¦a¯²¬ù±ø´Ú°µ¨Æ¡A¡u¬JµM¶ô¦a§å¥X¨Óªº¬Oµu´Á¯²¬ù¡A¥¦´N¬Oµu´Á¯²¬ù¡v¡C¥L­«¥Ó¡A¬F©²­«µøÅé¨|µo®i¡A¦AÁ|¨Ò±Ò¼wÅé¨|¶é¥Ñ¦Û¤v©çªO¡A³y»ù§ó¶W¹LªF¨Ê¶ø¹B¥D³õÀ]¡C

¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¥Ñ·s¬É«C¦~Áp·|Á|¿ìªº¡u³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|¡v¹{¼ú¨å§¡A¨Ã»P¾Ç¥Í´N¡u2030§Ú°µ¥D¡v¥DÃD¥æ¬y¡C¤£¤Ö¦b³õ¾Ç¥Í´N©Ð«Î¤g¦a°ÝÃD§@¦y¾U´£°Ý¡C¹ï©ó¬F©²­p¹º¦¬¦^¨F¥Ð¥ÛªùÁÉ°¨·|³Ç§Ó¤¤¤ß¦a¥Ö¡A¦³¾Ç¥Í½è°Ý¨Ï¥Î¤g¦a¬O¨Ì¾Ú¤°»òÀu¦¸­ì«h¡A¡u¨s³º¬O¯dªðµ¹¡yµL°^ÄmªºÅé¨|¬É¡z¡AÁÙ¬OÀu¥ý«Ø«Î¡H¡v

±çºÙ©çªO¼Æ¦Ê»õ«Ø±Ò¼wÅé¨|¶é

±ç®¶­^ªí¥Ü¡A¬F©²©M©Ó¯²¤è³£­n®Ú¾Ú¤g¦a¯²¬ù±ø´Ú°µ¨Æ¡A¡u¬JµM¶ô¦a§å¥X¨Óªº¬Oµu´Á¯²¬ù¡A¥¦´N¬Oµu´Á¯²¬ù¡A·N§Y¬F©²¦³¤@­Óªø´Á¡B¥Ã¤[¥Î³~¡v¡C¥L±j½Õ¡A¬F©²«D±`­«µøÅé¨|µo®i¡A§_«h¤£·|°Ê¥Î¼Æ¦Ê»õ¤¸¿³«Ø±Ò¼wÅé¨|¶é°Ï¡A³y»ù¤ñªF¨Ê¶ø¹B¥D³õÀ]§ó°ª¡C¥L­«¥Ó¡A±Ò¼w¤g¦a´¿³Q¦Ò¼{¥Î§@¦í¦v¥Î³~¡A³Ì«á¥Ñ¦Û¤v©çªO¨M©w¬°Åé¨|¶é°Ï¡C

´¿½®Åv´£¥XÅé¨|¶é­p¹º

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A±Ò¼wÅé¨|¶é­p¹º¥Ñ«e¯S­º´¿½®Åv´£¥X¡A±ç®¶­^¯Z¤l¤W³õ«á¸Ó­p¹º¤@«×¶Ç¥X¥i¯àÀÁ¸m¡A¥H¥Î§@«Ø¤½«Î¡C

¥t¦³¾Ç¥ÍÃö¤ß¾î¬w´Ä¦aµo®i¡A±ç®¶­^ªí¥Ü¡A¨S¦³©ñ±ó¦b¸Ó³Bµo®i1.7¸U­Ó¤½«Î³æ¦ì¡A¦ý³B²z´Ä¦a·h¾E¤~¬O³Ì¤j°ÝÃD¡C±ç®¶­^±j½Õ¡A¹ï©ó©Ð«Î°ÝÃD¤è­±·|ªïÃø¦Ó¤W¡C

¥Á«ØÁp°Ïij­û¡G¨F¥Ð¤ä³¡¤Ï¹ï

¹ï©ó¬F©²¦³·N¦¬¦^³Ç§Ó¥Ûªù°V½m¤¤¤ß¡A¦a°Ï¦³¤£¤Ö¤Ï¼u¡C¥Á«ØÁp¨F¥Ð°Ïij­û§õ¥@ºaªí¥Ü¡A­Y¬F©²´N¦¹¨S¤j§ïÅÜ¡A¥Á«ØÁp¨F¥Ð¤ä³¡·|¤Ï¹ï¦¹¤è®×¡C¥L»¡¡A¬F©²¦b¦¹³W¹º¤W¤£¦X²z¡A«ü¸Ó¦aÄݤu·~°Ï¡A¯Ê¥F¦ç­¹¦í¦æ°t®M¡C

§ó¦h´ä»D
¹wºt¦û¤¤¤k¤l³Q©Ú¤J¹Ò¿Dªù Ãӳͨ¹¦P¤@¾D¹J 4¤é³Ì¤Ö4©v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j©ú¤é°_¨ì³X¿Dªù3¤Ñ¡A·í¦a¥X¤J¹ÒºÞ¨î¶i¤J§Ù³Æª¬ºA¡C·s¦P·ùªº¯þÆW°Ïij­ûÃӳͨ¹¬Q¤È©è¹F¿Dªù¡A³Q·í§½¥H¡u¹ï¤º³¡«O¦wí©wºc... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù·í§½ªñ¦~¤£®É©Úµ´´ä¤H¤J¹Ò¡A¤µ¦¸¤S§â¨â¦~«e°Ñ»P¡u¹wºt¦û¤¤¡v³Q©ï¨«¡B¨Ã«D¬¡ÅDªÀ¹B¬Éªº¤H¦C¤J¡u¶Â¦W³æ¡v¡A¥O¤H½èºÃ¶Â¦W³æ©Ò¯A´ä¤Hªº¼s... ¸Ô±¡
¡u¦Ñ¹«­¹½Þ´ß¡vµó¥« ¦×Àɽåͧﵽ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹Dªº¦è°Ï¤h¬ü«D¸ôµó¥«¦³¦Ñ¹«¦Y©ñ¦b¦a¤Wªº½Þ´ß¡A·~¬É©Ó¿Õ´°«P°e³f¤½¥qª`·N½Ã¥Í³W¨Ò¡C¬Q²M±á°OªÌ¦A¨ì¸Óµó¥«¡Aµo²{°e½Þ´ß½Ã¥Í±¡úG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|­º­Ó¥u­­ºñªí¤H¤h¥Ó½Ðªº¡uºñ¸m©~¡v¶µ¥Ø´º®õ­b¦­«e¥H¥«­È¤»§é©w»ù¡A°â»ù¤¶¥G94¸U¦Ü298¸U¤¸¤£µ¥¡C®ø®§³zÅS¡A¥Ó½Ðªí®æ±N©ó©P¥|¡]... ¸Ô±¡
¤@¸¹ªi¶À©ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬Q¨ü¼ö±a­·¼É¦ã§Q¼vÅT¡A¤Ñ¤å¥xºû«ù1¸¹§Ù³Æ«H¸¹¡A¦ý¤Ñ®ð¥¼¨£ÅãµÛÂàÃa¡A¥u¬O¦h¶³¤Î¦³´X°}ÆJ«B¡A¶À©ü®É¶³¼h§ó¬M·Ó¥X¤i¶§ª÷¶À¦â¥ú½u¡A§Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992