ªL¯ªÅʬð¤W¶D ©P¤T¦ò¤s¶}®x

[2016.10.09] µoªí

¼sªF³°ÂׯQ§¢«e§ø¤ä³¡®Ñ°O¡B§ø©e·|¥D¥ôªL¯ªÅÊ(¹Ï)¤W¤ë³Q¦ò¤sÁI«°°Ïªk°|µô©w¡u¨ü¸ì¡v©M¡u«D°ê®a¤u§@¤H­û¨ü¸ì¡v¨â¸o¦¨¥ß¡AªL·í®É¦b®x¤Wªí¥Ü»{¸o¡B¤£¤W¶D¡C¦ý®ø®§¤H¤h¹ï¥»³øºÙ¡AªL¯ªÅʤw´£¥X¤W¶D¡A®×¥ó±N©ó©P¤T(12¤é)¦b¦ò¤s¤¤¯Åªk°|¤G¼f¡C¦ÓªLªº®aÄݦ­«e§Æ±æ´£¥X¤W¶D¨üªý¡A¹ï¬ðµM¶i¦æ¤G¼fªº±¡úG¨Æ¥ý¨Ã¤£ª¾±¡¡C©ú³ø°OªÌ

®a¤H¨Æ¥ý¤£ª¾ ·P¡u¤Ó©Ç¡v

«n¤èºô´¿³ø¹D¡AªL¯ªÅʳQ¤½¶D¾÷Ãö«ü±±¡u¨ü¸ì¡B¦ê³q§ë¼Ð¡B«D°ê®a¤u§@¤H­û¨ü¸ì¡v3¶µ¸o¦W¡A¥L·í®x©Ó»{¦¬¨ú¸ì¸ï¡A¦ý¤£©Ó»{¦ê³q§ë¼Ð¡A¨Ã¦b³Ì«á³¯­z®Éªí¥Ü²`·PÄb®¬¡A·PÁÂ¥qªk¤H­û¤å©ú¤½¥¿¿ì®×¡A¬Û«Hªk°|§P¨M¡Cªk®x³Ì²×µô©w°£¡u¦ê¿Ñ§ë¼Ð¡v¥~¨ä¾l¨â¸o¦¨¥ß¡A§P¨äºÊ¸T3¦~1­Ó¤ë¡A»@´Ú20¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡AªL¯ªÅÊÅ¥§P«áªí¥Ü´L­«ªk°|§P¨M¡A¤£¤W¶D¡C

¥»³ø¦­«e³ø¹D¡AªL¯ªÅÊ®aÄݧåµû®x¼f´£¤Îªº¦^¦þ¬O§ø©e·|¶}·|¨M©w¦¬¨ú¡B¨Ã¥Î©ó§ø¤¤¨Æ°È¡A¥B¦³¤@µ§ªL¤w²MÁÙªº­É´Ú³Q¤¤¶¡¤H¨p§]¡A¦Ó¥þºâ§@ªL¡u¨ü¸ì¡v¡C

ªL®a¤H§Æ±æ¤W¶D¡A±©»ÝªL¯ªÅÊñ¦r¦P·N¡A¦V·í§½ª§¨úµLªG¡A¦b¹L¤F10¤éªºªk©w´Á­­«á¥H¬°¤W¶DµL±æ¡C¤£¹L¡A®ø®§¤H¤hºÙ¡A®aÄݬQ¤é¬ðµM±µÀò³qª¾¡AªL¯ªÅÊ­ì¨Ó¤w´£¥X¤W¶D¡A®×¥ó¤G¼f¤U©P¤T¦b¦ò¤s¤¤¯Åªk°|¶}®x¼f²z¡A3¦W®aÄÝÀò­ã®ÇÅ¥¡A»P¤@¼f®É¬Û¦P³B²z¡C

´¿·í®x»{¸oªA§P

ªL¯ªÅʦ­¦b6¤ë³Q¦Â§ÀÀ˹î°|½Õ¬d®É¡A´N¤w³q¹L¿ý¼v©Ó»{¦¬¨ú¦^¦þ¡Cªñ´Á¤º¦aµJÂI®×¥ó¤¤¡A³Q§i·í®xªí©ú¤£¤W¶D¡B¦Ó¥Bµe­±¸g¹qµø¼½¥X¤§«á¡A¨Æ«á¤S´£¤W¶Dªº±¡úG¤Q¤À¨u¨£¡C®ø®§¤H¤h¤Þ­zªL®a¤HºÙ¡A¨Æ¥ý¨Ã¤£ª¾±¡¡A¡u¤£¤F¸Ñ¤º³¡±¡úG¡v¡A§Î®e¬ðµM¤W¶D¡u¤Ó©Ç¡v¡C¥t¥~¡A®aÄݦܤµ©|¥¼¦¬¨ì¤@¼f§P¨M®Ñ¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹DªL³QÃö©ã©ó¦ó³B¡A¤é«e¥Ó½Ð±´µø¥ç³Q©Úµ´¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤ô«È¿ÂÃÆ·h®a¦¡¨«¨p¡@²`¦`¤Q¤@ºI4.4¾·®üÂA
¡i©ú³ø±M°T¡j ²`¦`¬Ó±^®üÃö¦b¤Q¤@´Á¶¡¡A©óºÖ¥Ð¤f©¤¬dÀò®È«È¨«¨p¡uµLÃÒ®üÂA¡v¹O450©v¡A¦@ºIÀòÀs½¼¡B¶H©Þ°F¡BÀj³½µ¥®üÂA4.4¾·¡C¦h¦W¯A®×®È«È¬°¦³... ¸Ô±¡
ÁJ°ü»P¤Òª§§n¡@ Äâ¤@·³¤l¤Ñ¥x¸õ¼ÓÂù¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{µf¬ë°Ï¤ô§|§øµo¥Í­Û±`ºG¼@¡A¤@¦W¦~¬ù30·³ªº°ü¤H«e±ß»P¤V¤Òª§§n«á¡A©êþÓ¤£º¡¤@·³ªº¨à¤l±q¥X¯²«Î7¼Ó¤Ñ¥x¸õ¼Ó¡A¥À¤lÂù¤`¡C¦³µó§{²q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼sªF¦¿ªù¤W©P¥|µo¥Í·íµó±þ¤H®×¡A¤@¹ï±¡«Q·í®É¦bµó¤Wµo¥Íª§°õ¡A¯A¨Æªº±ç©m¨k¤l±¡ºü¿E°Ê¡A¨ä¶¡¤£Â_¼Þ¥´¤k¤Í¡C±ç¨ä«á«ã¦Ó¥ÎÀH¨­Äâ±aªº¤ôªG... ¸Ô±¡
¡m¿N¦×ºê¡n°Û¤@¥b ºq¤ý³¢ª÷µoÖ`¦º»R¥x¤W ¨É¹Ø72·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤@­º¡m¿N¦×ºê¡n°Û¥X¥xÆW50¦~¥N­W´e¤ß±¡ªº³¢ª÷µo¡A8¤é¦b°ª¶¯¥«½ÃªZÀçºt°Û®a³ë¤á¾å¦W¦±¡m¿N¦×ºê¡n®É¡AºÃ¦]¤ß¦Ù±ð¶ë¡A©ü­Ë»R¥x¡A¸g·m±Ï... ¸Ô±¡
ÄwÄÒ¤uÁ~¤ô ¬W©j¡G½æ©Ð±ÏÄÒ ¦b©Ò¤£±¤
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¦W¤U¸ê²£¾D­áµ²¡AÄҰȸg¶O®£Â_ª¤¡A¦p¤µ¶Ç¥XÄÒ¥D®u¬x¨q¬W¦³·NÅܽæ©Ð²£¨D²{¡A«×¹LÃøÃö¡C¹ï¦¹¡A¬x¨q¬W8¤éªí¥Ü¡A¤£·íÄÒ²£©e­û·|¥ý¤J¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992