¼w°êĵ¤èÄò¦bªF³¡·j´Mµ¦¹ºÃz¬µºÃ¥Ç

[2016.10.09] µoªí
¼w°êªF³¡«°¥«¶}©i¥§¯ý¥¿°l½r¤@¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡AÃhºÃ¥L¬O®£©Æ¤À¤l¡Cĵ¤è¦b¨ä®a¤¤·j¥X¬µÃÄ¡A¨Ã©ë®·³Ì¤Ö3¦W»P¥L¦³Ãöªº¨k¤l¡C¡]ªk·sªÀ¡^

©P¤»(10¤ë8¤é)¡A¼w°êĵ¤è¦bªF³¡«°¥«ªÖ¥§¯ýÄ~Äò·j´M¤@¾Ú«Hµ¦¹º¤@°_Ãz¬µÅ§À»ªº¶û¥Ç¡C¦¹«e¡Aĵ¤è¶e®·¤F¤T¤H¡C

³o¦¸¦æ°Ê¬O¼w°ê°ê¤ºªº±¡³ø¾÷ºc¦¬¨ì®ø®§«á®i¶}ªº¡C¤£¹L¡A¥L­Ì¨Ã¨S¯à§ìÀò³o¦W¥s¤Ú¥d(Jaber al-Bakr¡A¹Ï)ªº22·³¶û¥Ç¡C¥L¥X¥Í¦b±Ô§Q¨È¡A¥Ø«eÁÙ¦b°k¡C

ĵ¤è»¡¡A¥L­Ì¦b¤Ú¥dªº¦í©Ò¤ºµo²{¤F´X¦Ê§JªºÃz¬µª««~¡C

·í¦a©~¥Á¦­¨Ç®É­Ô³Q§iª¾¦bĵ¤è·j¬d¸Ó°Ï®É¤£­n¥~¥X¡C·í§½ªí¥Ü¡A¥L­Ì·|Ä~Äò²Õ´²¨´²¡C

ĵ¤èµo°e±À¯S»¡¡A¨â¤H¦¹«e¦bªÖ¥§¯ý¤õ¨®¯¸³Q®·¡A¥L­Ìªº¦æ§õ¤]¾D¨ì·j¬d¡C

¥t¤@¤H«h¬O¦b¦è«n³¡ªº¥±ùدý¡P®ü¬ì¯Sªº¤@®M¤½´J¤º¾D¨ì¶e®·ªº¡C

¤£¹L¡A¼w°ê©x¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A³o°_­p¹ºÅ§À»ªº®É¶¡¡B¦aÂI¡B­ì¦]©M¾Þ§@¤è¦¡µ¥¤´µM¤£¬°¤H©Òª¾¡C

µo¨¥¤H¥»«¢¼w¯S(Tom Bernhardt)»¡¡A¥L­Ìµo²{ªºÃz¬µª«¡u¬Û¹ï¸û¦n¦a³QÁôÂáv¡C

·í¤Ñ¡Aĵ¤è¤½¥¬¤F22·³¦b±Ô§Q¨È¤j°¨¤h­²¥X¥Íªº¤Ú¥dªº·Ó¤ù¡C¥L­Ì©IÆ~¥ô¦ó¦³½u¯Áªº¤H¤h«e¨Ó³ø§iĵ¤è¡C

¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸ªº¤ä«ù²v¦]¦¹«e©IÆ~´¯¶}¤jªù§l¤Þ²¾¥Á¦Ó³Æ¨üª§Ä³¡C¥h¦~¡A«e¨Ó¼w°ê¶W¹L100¸UªºÃø¥Á©M²¾¥Á¤¤¡A³\¦h¨Ó¦Û±Ô§Q¨È¡C

7¤ë¡A¤@¦W¨k¤l¦b¼w°ê¤@¦C¤õ¨®¤W«ù©òÀY©M¤M¬å¤H¡A³y¦¨20¦h¤H¨ü¶Ë¡C¾Ú±x¡A¥L»P©Ò¿×ªº¡u¥ì´µÄõ°ê¡v·¥ºÝ²Õ´¦³Ãö¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
LSE¡R­^¬F©²¸T¥~Äy¾ÇªÌ´£¨Ñ²æ¼Ú·N¨£
­^°ê¬F©²¥¿´N©ú¬K±Ò°Ê²æ¼Úµ{§Ç§@·Ç³Æ¡CµÛ¦W¤j¾Ç­Û´°¬Fªv¸gÀپǰ|¡]LSE¡^©ÜÅS¡A¸Ó®Õ¥~Äy¾ÇªÌ³Q¸T¤î°Ñ»P¥~¥æ³¡´N­^°ê²æ¼Úªº¿Ô¸ß¡A·S¨Ó·í§½¹H¤Ïª[µøªk... ¸Ô±¡
¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ù«e¤é¡]7¤é¡^¤½¥¬­º¥÷¦³Ãö¹L³Ò¦ºªº¥Õ¥Ö®Ñ¡A¤ÀªR¤é¥»¥ø·~­û¤uªø®É¶¡¥[¯Z¡B¹L³Ò¦º©M¹L³Ò¦Û±þµ¥±¡úG¡C·í¤¤½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L¤@¦¨¥ø·~©Ó»{³¡¤À... ¸Ô±¡
¤é´C³ø¹D¡A¤é¥»¤TµÙ­«¤u¤l¤½¥q¤TµÙ­¸¾÷¥¿¦b¶}µoªº¤é¥»°ê²£¼Q®ð¦¡«È¾÷¡uMRJ¡v«ùÄò¡uÃø²£¡v¡C¸Ó¤½¥q¤w³qª¾«È¤á±N±À¿ð¥æ¥I¡A³o¤w¬O¤TµÙ¤è­±²Ä¤­¦¸±À¿ð... ¸Ô±¡
¹Ï¹Ï¤j¥D±Ð85¹Ø¨° ¬ß¥i¿ï¾Ü¦w¼Ö¦º
1984¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡B«n«D¸t¤½·|°h¥ð¤j¥D±Ð¹Ï¹Ï¤W©P¤­¶X85·³¹Ø¨°¦b¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¼¶¼gµû½×¤å³¹¡Aªí©ú·í¦Û¤v¥L¤éÃÄ¥ÛµLÆF®É¡A§Æ±æ¾Ö¦³¡u¨ü¨ó... ¸Ô±¡
ªüĬ¤õ¤sÃzµo ĵ§Ù¤É¦Ü3¯Å
¤é¥»ºµ¥»¿¤ªüĬ¤s¤¤À®²Ä¤@¤õ¤s¤f¬Q¤é­â±á1®É46¤À¥ª¥k¡A®É¹j36¦~¦A¦¸µo¥ÍÃzµo©Ê¼Qµo¡A¤õ¤s¤f¤è¶ê1¤½¨½¥H¤Wªº¼sªx°Ï°ì¥i¯à¦³¼Q¥Û­¸´²¡A·í§½±N¼Qµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992