¤W®ü¤j®vÁÉ­}´¶¹Ï­º°é¥X§½

[2016.10.12] µoªí
®³«×¶O¹F®³13¦~­º»ô¶^¥X«e4-¤µ¤Ñ±N¥X¾Ô¤W®üºô²y¤j®vÁɦ¸°éªº®³«×¡]¹Ï¡^¡A»P¥t¤@¦Wºô¾Â«e¥@¬É¡u¤@­ô¡v¶O¹F®³¡A¦b³Ì·sªº¥@¬É±Æ¦W¤¤¤À§O¦ì¦C²Ä5©M²Ä7¡A¬O¨â¤H13¦~¨Ó­º¦¸ÂùÂù¶^¥X«e4¡C¡]Getty Images¡^

¥@¬É²Ä¤@¦õ°ª°ì¬Q¤é«G¬Û¤W®ü¤j®vÁÉÁɳõ¡Aª½¸¨¨â½L»´ÃP®¼¶i16±j¡Cªü®Ú§Ê¦W±N­}´¶¹Ï«hµL½t¤U¤@½ü¡C·í¤é¡A¦õ°ª°ì«G¬Û¤¤¥¡²y³õ¡A»P¥L¹ï°}ªº¬O·N¤j§Q¿ï¤â¥±®æ¥§¥§¡C¦õ°ª°ì¨j¶}ÁÉ´N®i¥Ü¤F¦Û¤v¤õ¼öªº¤â·P¡A¨Ã¥¼µ¹¥±®æ¥§¥§¤Ó¦h¾÷·|¡C³Ì²×¡A¥@¬É²Ä¤@¥H¨â­Ó6¡G3®³¤U¤ñÁÉ¡A®Ê¯Å16±j¡C

Ĺ²y«áªº¦õ°ª°ì¤ß±¡¤j¦n¡A¦bÃèÀY¤W¼g¤U¤F¤@­Ó¡u¯º¡v¦r¡AÁÙµe¤W¯ºÁy¡B¤ß§Î¡u½æµÞ¡v¡C¡u§Ú¨Ó¨ì¤W®ü«D±`°ª¿³¡A³oùئ³«D±`ºë±mªº¹L¥h¡C¡v¦õ°ª°ìÁɫỡ¡C¥LÁ٥Τ¤¤å¹ï¦b³õÆ[²³»¡¡G¡uÁÂÁ¤j®a¡v¡B¡u§Úªº¦nªB¤Í¡v¡B¡u§Ú·R§A­Ì¡v¡C

ÁÉ«á·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¦õ°ª°ì»¡¡G¡u§Ú¦b«ä¦Ò°ÝÃDªº¤è¦¡¤W°µ¤F½Õ¾ã¡A²{¦b¬O¤@­ÓÂàÅÜ´Á¡A§Ú«Ü¨É¨ü¤ñÁÉ¡A¤]·|°í«ù³o¼Ëªº¤èªkºA«×¡C¡v¥L¦^¾Ð¦Û¤v¦b¨½¬ù¶ø¹B·|¤Wªº¥¢§Q¡A»{¬°·í®É´N¬O¨S¦³°µ¦n¡u¥­¿Å¡v¡C¡u§Ú¥i¯à¤Ó·QŤF¡AÁÉ«e§â¦Û¤v±À±o¤Ó¬½¡A¤Ï¦Ó¨S¦³¦nªºµ²ªG¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@­Ó±Ð°V¡A¯àÅý§Ú¾Ç¨ì§ó¦hªF¦è¡C¡v

­}´¶¹Ï¤U¤È«G¬Û¤¤¥¡²y³õ¡A¸g¹L2¤p®É18¤ÀÄÁªº­W¾Ô¡A¡u¤j»ñ±ù¡v¦b¥ý¤U¤@½Lªº±¡ªp¤U³Q¹ï¤â¤àªâ³s§æ¨â½L¡AµL½t¤U¤@½ü¡CÁÉ«á¡A­}´¶¹ÏÅã±o¦³¨Ç±¡ºü§C¸¨¡A¥Lªí¥Ü¡A¦Û¤vªº¥¿¤â¥Ç¤F¤@¨Ç¿ù»~¡AÅý¹ï¤â¦³¾÷·|ŤU¤F¤ñÁÉ¡C¡u±q§Ú¦Û¤vªººô²y¥Í²P¤W¨Ó»¡¡A§Ú§Æ±æ¯à°÷§Ö¼Ö¡AÁöµM³o¨Ã¤£®e©ö¡A¦]¬°²¦³º­nªF©b¦è¨«¡A¦³«Ü¦h­«­n®É¨èµLªk©M®a¤HªB¤Í¤À¨É¡C¡v

­}´¶¹Ï»¡¡A¦Û¤v¤´µM¹ïºô²y¥Rº¡ÂQ©¹¡A§Æ±æÁٯॴ«Ü¦h¦~ªº¤ñÁÉ¡C

¥t¥~¡AÁÉ·|9¸¹ºØ¤l¡B¥h¦~ªº¨È­x¯ª®á¥[¾Ô³Ó¤F¶ëº¸ºû¨È¿ï¤â¸¦´¶ÂĹpºû©_¡F6¸¹ºØ¤l¡Bªk°ê¿ï¤â»Xµá´µ¾Ô³Ó«n«D¡u¤j¬¶¡v¦w¼w´Ë¡A®¼¶i²Ä¤G½ü¡F­}¦Ì¦«¤Ò¥H¨â­Ó6¡G4²^¨O¥[´µ°ò¯S¡A±j¶Õ®Ê¯Å¦¸½ü¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ªø«°¨èñ¦W ¤õ½b±±½Ã±ºÅF
¡u¨ì¦¹¤@¹C¡vµL°ê¬É¡H¤õ½b»P¶íÃZ¤é«e¦b¤W®ü¾Ô²¦­º³õNBA©u«e¤¤°êÁÉ«á§YÂà¾Ô¥_¨Ê¡C¨ä¤¤¤@²³¤õ½b²y­û¥ý¨ìªø«°¹CÄý¡A±©°}¤¤«á³Æ±±½Ãªi¤ñ¥¬®Ô³º©óªø«°¤W... ¸Ô±¡
¤ì§ø¯½Â´©u«á°h§Ð
30·³¤é¥»±Æ²y¦W±N¤ì§ø¯½Â´¡]¹Ï¡^¬Q¤é©ó­Ó¤Hºô»x«Å¥¬¡A±N©ó¤µ©u°ê¤ºÁpÁɵ²§ô«á°h§Ð¡C ¤é¥»¤k±ÆÁpÁÉ¥»¤ë29¤é´¦¹õ¡A¤ì§ø®Ä¤OªºªFÄR½b±N©ó´¦¹õ... ¸Ô±¡
«O¤èÀ£¬ü´µÀòª÷¨¬¼ú ·N¤j§Q°ê®a¶¤ªù±N«O¤è©P¤GÀò±o¥»¦~«×ªºª÷¨¬¼ú¡AÀ£­Ëªº¹ï¤â¥]¬A¬ü´µ¡B°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡B¬£¸ô¡B¥d¥d¡B®Ô¥§µ¥²y¬P¡A¦¨¬°ª÷¨¬¼ú... ¸Ô±¡
±i«Ó¦]¶Ë°hÁÉ
WTA¤Ñ¬z¤½¶}ÁÉ11¤éÄ~Äò­º½üªºª§¹Ü¡A5¸¹ºØ¤l¡B¨Ó¦Ûªi¦h¾¤¦Uªº¨½¬ù¶ø¹B«a­x´¶¥ì®æÁö¾D¨ü¦ÒÅç¡A¦ý¤´¥H2¡G0»´ÃP¹LÃö¡F¡uª÷ªá¡v´^«Ó«h¦]¬°±i«Ó¡]¹Ï... ¸Ô±¡
¤¤°ê¶¤§]¨â³J °ª¬xªi½ÐÃã
­ºµo°}®e¤j´T½Õ¾ãªº¤¤°ê¨k¨¬°ê®a¶¤¶i§ð¥F¤O¡A¥L­Ì¦b¬Q¤é¶i¦æªº¥@¬É¬×¥~³òÁɨȬw°Ï12±jÁɤW¦Y¨ì²Ä¤T³õ±Ñ¥M¡A«È³õ0¡G2¤£¼Ä¯Q¯÷§O§J¡A¶i­x«Xù´µ¥@¬É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992