©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬î©u«O°·¾i¥Í­¹Àø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 Circle Craft ¸t½Ï¥«¶°·m¥ýÚ»

¨ì¤F¦~©³¡A´N¬O¤@³s¦êªº¸`¤é¶}©l¡A¦~¦~³£Á|¿ì¤j«¬¤â¤uÃÀ®iªºCircle Craft¡A¬°¤µ¦~ªº¸t½Ï¥«¶°±À¥X¤F¡u¸t½Ï¥«¶°·m¥ý¬Ý¡v(Christmas Market Preview Exhibit)ªº¡u¿@ÁY¡vª©¥»¡A­n¬O¤£½T©w¤µ¦~¬O§_­n¶R²¼¶i³õªº¥Á²³¡A¤£§«¥ý¦Ü®æÄõÅ@®q(Granville Island)¨«¤@½ë¡I

±N©ó11¤ë9¤é¦Ü13¤é¦b¥[®³¤j·|ij¤¤¤ß(Vancouver Convention Centre)Á|¦æªºCircle Craft¸t½Ï¤â¤uÃÀ¥«¶°¥i¬O³\¦h¤H¤ÞÀV´Á¬ßªº¤j«¬¬¡°Ê¡A¨C¦~³£¦³¹O¦Ê¦ì¨Ó¦Û¥[®³¤j¦U¦aªºÃÀ³N®a¨ì¦¹°Ñ®i¡F¤µ¦~­n¬O¤£½T©w¦Û¤v¬O§_·Q¥h¤@±´¨s³º¡ACircle Craft´£¨Ñ¤@­Ó¹wÄýªº¾÷·|¡A¦b¦ì©ó®æÄõÅ@®qªºCircle Craft galleryÂ\³]±N¦b¥«¶°¤W®i¥Xªº§@«~¡A§Y¤é°_¦Ü11¤ë4¤é¤î¡A¥Á²³¥i§K¶OÆ[½à¨ì¥]¬AAllyson Simmie Metal Arts¡BLeo Lebel©ÎSymmetry & Graceµ¥¤£¦PÃÀ³N®a©M«~µPªº³Ð§@¡C

Allyson Simmie Metal Arts

ÃÀ³N®aAllyson Simmie³Ð§@ªº¹¢«~µ²¦X¤F¯]Ä_»PÀJ¶ìªº³Ð§@¡A¨C­Ó§@«~ùس£¬O¤@´T¥[°ê­·´º¡C¦Ü¥[®³¤j·s´µ°ª¨F¬Ù(Nova Scotia)»·¹D¦Ó¨Ó¡AAllyson±a¨Ó¤F¤£¦Pªº¤pÂí­·¥ú¡A¦b1997¦~¦¨¥ß¦Û¤vªº«~µP¡AAllyson¦b¯]Ä_³Ð§@¤W¾Ö¦³ªø¤[ªº¾ú¥v¡A§ó´¿¸g°Ñ»P¸Ë­×Á`²z(Prime Minister)©M¥[®³¤jÁ`·þ(Governor General of Canada)¿ì¤½«Ç¡C¦o¬°¤µ¦~ªºCircle Craft¸t½Ï¤â¤uÃÀ¥«¶°±a¨Ó¤j¶qªº§Ù«ü¡B¶µÁå©Î¦Q¹¢µ¥¡A±`¨£§÷½è¬°ª÷¡B»È¡A¤S©Î²V¦X·f°t¡A¥´³y¯à±aþÓ¨«ªº¿@ÁY­·´º¡C

Cosman & Webb Townships Organic

¦b°·±d·NÃÑ·í¹Dªº¤µ¤Ñ¡A³s·¬¿}¼ß³£­nÁ¿¨D¦³¾÷¡A¨Ó¦Û»í¥_§J(Quebec)ªºCosman & Webb Townships Organic¤w¸g¬Oºû«ù¤T¥Nªº®a®x¹A³õ¡A¨C¦~¤T¤ë¦Ü¥|¤ë®ð·Å¤É°ª¦Ü¹s«×®É¡A·¬¾ð¥Ä²G(maple sap)·|³vº¥¬y¥X¡A±Ä¶°«á±NµN¨ì¿}¥Ä¿@ÁY¡A¸ËÅø«á´N¬O¬ü¨ýªº·¬¿}¼ß¡I

Strathcona Stockings

¦Ñ¬O³Q»{¬°¬ï±o¥þ¨­¶Â¥[®³¤j¤H¡A³ßÅwªáªáºñºñ¤]¤j¦³¤H¦b¡I¥¬®Æ¦L¨ê¥i¬O¤@ªù§Þ³N¬¡¡AStrathcona Stockingsªº³Ð¿ì¤HRyley O¡¦Byrne¨Ó¦Û©ó¨õ¸ÖªºRoberts Creek¡A²¦·~©óEmily Carr¤j¾Ç¡A¦b¨ºùؾǨì¤F¤£¦PºØÃþªº¦L¨ê§Þ³N¡ARyley¦Û¤v³]­pµe¼Ë«á¡Aµ²¦X¤F¥¬®Æ¦L¨ê¡BÄá¼v©M«÷¶K§Þ³N¡A±Nªá¼Ë¦L¦b¹ê¥ÎªºÄû¤l¤W¡A¦b2010¦~¥¿¦¡±À¥X¡A¤µ¦~§ó¶i¦æ¤j½d³òªº¦Lªá¡A±À¥X¦¨¦ç¨t¦C¡C

Symmetry & Grace

¨Ó¦Û·Å­ôµØªºDara DammannÁ鱡©óÄú¬V¥¬¡A³Ð¥ßSymmetry & Grace¤§«e¦o¦b Emily CarrÃÀ³N¾Ç°|¾Ç²ß¯¼Â´§Þ³N¡A³Ð§@¦UºØªEÀY®M¡B³ò¤y¡B¤â³U©M¦UÃþ¯¼Â´«~¡A¨Ï¥Î¯Â¤ÑµMªº¬V¾¯¡A±q¿ï¾Ü­±®Æ¡B¤â¤uÁ_»s¨ì³Ì«á¬V¦â¡A¿Ë¤â»s§@¨C¤@¥ó³æ«~¡F¦o¤×¨ä³ß·R¤ÑÂŦ⪺º¥¼h¬V¡A»{¬°¯à¬°®a¤¤±a¨Ó¹çÀR²»©Mªº®ð®§¡C

Leo Lebel

¨Ó¦ÛÆQ®qªºAlanda Nay¦b2014¦~³Ð¥ßªºLeo Lebel«~µP¡A­ì¥»¥u¬O¦b®a¥Î¶ý¶ýªºÁ_¬÷¾÷¨Ó¤â¤u»s§@¥Ö»s«~°e¤Hªº¦o¡A§@«~·N¥~¤j¨üÅwªï¡F¦oªº³Ð§@¥]¬A¤â¤u¥Ö»s¥]¡B¥Ö±a¡B¿ú¥]©Î¤â®³¥]µ¥¡A¥Rº¡¤F¦è®ü©¤ªº¿W¯S­·®æ¡C

¤å¡G¸­¾å»T¡@¹Ï¡GCircle Craft´£¨Ñ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nCircle Craft ¸t½Ï¥«¶°·m¥ýÚ»
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L