´ºÂI³v­Ó®»¡G³X´ººÖ®c ¦^¨ì¹L¥h

[2016.10.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ººÖ®c¬O´ÂÂA¤ý´Â§g¥Dªº¤ý®c¡A«O¦s¦Ü¤µªº¼y·|¼Ó¡B­»»·«F½¬ªá¦À¡B¶Ô¬F·µªº¤ë»Oµ¥¡A§¡¬O¨ã´ÂÂA¤ý´Â¥Nªí«Ø¿v¡A¬G¹ïÁú°ê¤H¦Ó¨¥¡A´ººÖ®c¬O´ÂÂA®É¥Nªº¶H¼x¡C´ººÖ®c±Ä¥Î¶Â¥Ë¡B¬õ¬W¡B¤¦«CÀ𬰥D­n¦â½Õ¡A¾ãÅé§G§½§e¥¿¤è§Î¡A«n­±¬O¥¿ªù¥ú¤Æªù¡AªF¬O«Ø¬Kªù¡A¦è¬Oªï¬îªù¡A¥_¬O¯«ªZªù¡C

¦ì¸m¡G­ºº¸¯S§O¥«Áé¸ô°ÏªÀ½^¸ô¡AÄÝ¥«¤¤¤ß°¾¥_¦ì¸m

«Ø¦¨¤é´Á¡G1395¦~

­±¿n¡G57.75¤½³¼(­»´äºû¦h§Q¨È¤½¶é­±ÁZ¬ù19¤½³¼)

¥D­n«Ø¿v§÷®Æ¡Gªá±^©¥¡B¤ì

¡½¤ý·~¬ÀPhoebe¤pÀÉ®×

¡E­»´ä«°¥«¤j¾Ç²¦·~

¡E¥D­×Áú»y

¡E¨ìÁú°ê¯d¾Ç¤@¦~

¡E²{¬°Áú°êÆ[¥ú¤½ªÀ­»´ä¤äªÀ¥«³õ±À¼s¥D¥ô

¤­¤j®cÂö ´ººÖ®c³W¼Ò³Ì¤j

Phoebe©j©jªí¥Ü¡A´ººÖ®c¥Ñ1395¦~¶}©l¦¨¬°´ÂÂA¥b®q³Ì«áªº²Î¤@¤ý´Â§õ¤ó´ÂÂAªº¤ý®c¡Aª½¦Ü1910¦~¤ý´Â·À¤`¡C¡u´ÂÂA¤ý´Â¦³¤­¤j®cÂö¡A¥]¬A´ººÖ®c¡B©÷¼w®c¡B©÷¼y®c¡B¼w¹Ø®c¤Î¼y³ß®c¡A¥H´ººÖ®c³W¼Ò³Ì¤j¡v¡A´¿¦³7¥N§g¤ý¦b®c¤ºªº¶Ô¬F·µµn°ò¡C

918¦~¡A¡u«á°ª¥yÄR¡vªº¤j±N¤ý«Ø±À½­ì¥»ªº²Îªv¡A§â°ê¸¹§ï¬°¡u°ªÄR¡v¡A¤§«á²Î¤@´ÂÂA¥b®q¡Aºû«ùªñ500¦~¡CPhoebe©j©j»¡¡G¡uª½¦Ü1392¦~¡A°ªÄRªº¤j±N§õ¦¨®Û«Ø¥ß´ÂÂA¤ý´Â¡C¡v¤§«á´ÂÂA¥b®q¸g¾ú²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡B¤é¥»´Þ¥Á²Îªvµ¥¡A¹º¤À¬°«n¥_¨â¦a¡A²{¥Nªº¤jÁú¥Á°ê©ó1948¦~¦¨¥ß¡A§õ©Ó±ß¬O­º¥ôÁ`²Î¡C

´ººÖ®c«á¶é¦¨Á`²Î©xªó

1945¦~¤éªv®É´Áµ²§ô¡A´ÂÂA¥b®q¥ú´_«á¡A´ººÖ®c«á¶é¦¨¬°¬ü­x­x¬Fªø©x©xªó¡A¦Ü1948¦~8¤ë¤jÁú¥Á°ê¬F©²§â¸Ó³B¦¬¯Ç¦¨¬°Á`²Îªº©xªó¡A·í®ÉºÙ¬°¡u´ºªZ»O¡v¡A1960¦~§ïºÙ¡u«C¥Ë¥x¡v¡C

¡½ÃöÁäµü

´ººÖ®c Gyeongbokgung Palace

´ÂÂA¤ý´Â Joseon Dynasty

Áú°ê Korea

¨C¤é¨â¦¸´«±^»ö¦¡

1469¦~´ÂÂA¤ý´Â½T¥ß¦uªù±N¨î«×¡A²{®É´ººÖ®c¨C¤é¦³¨â¦¸­«²{·í®É¦uªù±N´«±^»ö¦¡ªººt¥X¡A¨Ñ¹C«ÈÆ[½à¡Cªíºt¤¤­x¤H­ÌªºªA¹¢¤ÎªZ¾¹¡A§¡¥H­ì¼Ë¬°ÂÅ¥»¡CPhoebe©j©j¸ÑÄÀ¡A¦uªù±N­t³d¦uÅ@«°ªù¤Î®c·µªºªù¡A«O»Ù°ê¤ý¤Î¤ý«Çªº¦w¥þ¡A¥¼³]¥ß¦uªù±N¨î«×«e¡A«h´¿¥Ñ¤¤¥¡­x¶¤­t³d¦u½Ã®c·µ¡C

¥ú¤Æªù¼s³õªº¥@©v¤j¤ý

­Y§A­Ì¦³¾÷·|¹CÄý­ºº¸´ººÖ®c¡APhoebe©j©j«Øij¥i¶¶¹D¨ì³Xªþªñªº¥ú¤Æªù¼s³õ¤Î­ºº¸¾ú¥v³Õª«À]¡C´ººÖ®c¥~ªº¥ú¤Æªù¼s³õ¦³¨â­ÓÀJ¹³¡APhoebe©j©j»¡¡AÀJ¹³¤À§O¬O´ÂÂA¤ý´Âªº¥@©v¤j¤ý¤Î®ü­x¤W±N§õµÏ¦Ú¡C¡u¥@©v¦b¦ì®É°ê®aÁcºa±j¤j¡AªÀ·|¤å¤Æ¦³¨}¦nµo®i¡A¥L³Qµø¬°´ÂÂA¤ý´Â¥X¦âªº°ê¤ý¤§¤@¡A¬G¨ü´LºÙ¬°¡y¥@©v¤j¤ý¡z¡C¡v§õµÏ¦Ú«h¦h¦¸¦¨¥\§J¨î¤é­x¤J«I¡A«á¨Ó¾Ô¦º¡A³QÅA¬°¥Á±Ú­^¶¯¡C¥ú¤Æªù¼s³õ¨â°¼¦a­±³]¦³¾ú¥v¤ô¸ô¡A¤¶²ÐÁú°ê¥D­n¾ú¥v¡A¥t¦³¥@©v¬G¨Æ®i¥ÜÀ]¡A¤¶²Ð¥@©v¤j¤ýªº¥\ÁZ»PÁú°ê¤å¦rªº¾ú¥v¡C

¡½·Q¤@·Q

1. Áú°ê²{®É¥Ñ°ê¥Á§ë²¼¿ï¥XÁ`²Î¡A»P¥j¥N¤ý´Âªº«Ò¨î¬Û¤ñ¡H¦³¤°»ò¦n³B©MÃa³B¡H

2. ­Y¨ìÁú°ê®È¹C¡A§A·|°ÑÆ[¤°»ò´ºÂI¡H¬°¤°»ò¡H

¡½ª¾¦hÂI

¥@©v³ÐÁú¤å §Kê¤å¤Æ¶Ç¼½

²{®É¬Ý¦ü²Å¸¹ªºÁú¤å(¹Ïb)¡A¥Ñ¥@©v¤Î¨ä¨à¤l¤å©v¤j¤ý©ó15¥@¬ö³Ð¥ß¡C¡u¥j®É¥L­Ì»¡´ÂÂA»y¡A¼gªº¬Oº~¦r(¹Ïa)¡AÁ¿»P¼g¤ÀÂ÷¡A¦Ó¥­¥Á¤j¦h¤£À´º~¦r¡C¡v¬°§Kªýê¤å¤Æ¶Ç¼½¡A¥@©v»P¾ÇªÌ¥H´ÂÂA»y¤Îº~»y¬°°ò¦¡A³Ð¥ß¥iªí¹F´ÂÂA»y­µªº¤å¦r¡A¤@­µ¸`¦û¤@¦r¡APhoebe©j©j»¡¡u²{®ÉÁú°êªº¤¤¡B¤p¾Ç¦³±Ð±Âº~¦rªº½Òµ{¡A¦ý¥D­n¬O¦¨»y¡B¿Î»y¡A¥­¤é¼gªº³£¬OÁú¤å¤F¡C¡v

¤å¡G´¿¹Å±Ó

¹Ï¡GÁú°êÆ[¥ú¤½ªÀ´£¨Ñ

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬vÀô¹ÒÅÜÃa¡A¬À·äªº¥Í¦sÀô¹Ò·|¦³¦hÄY­«ªº¼vÅT¡H¤û³Q»°©¹±O³õ·|¦³«ç¼Ëªº·Pı¡H¬Ý¼v¹³¤]³\¤£¤Î³z¹LµêÀÀ¹ê¹Ò¡]VR¡^ÁA¸Ñ¨Ó±o¾_¾Ù¡AVR¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¥¦è­ô«°¥«§¢©ø¡]Cancun¡^¹ï¥X¤ô©³¡A¦³¤@®ü©³ÃÀ³N³Õª«À]¡]MUSA¡^¡A·Q°ÑÆ[³Õª«À]¤ºªºÀJ¶ì¡A´N­n¼ç¤ôÆ[½à¡T®ü©³²{¦b¤w¦³¶W¹L50... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨Ê³£©MªA³]­p®v´I¥Ð¦ù©úªá¤F4¦~³]­p¡u¦¶¥j¤O¨ý©MªA¡v¡A¥H¬ö©À¤é¥»©M·N¤j§Q«Ø¥æ150¶g¦~¡C±N¥Nªí¤é¥»¶Ç²Îªº©MªA¡A¥H¤Î·N¤j§Q³£ÆF¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG¥H«á­n±N¦Û¤v»s³yªº©U§£ÀH¨­Äâ±a¡A§A¯à§_§Ô¨ü¡H¬ü°ê¨k¤l®æªLµáº¸¼w¡]Rob Greenfield¡^µo°_¬°´Á¤@­Ó¤ëªº¡u©U§£¤W¨­¡v¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú¶Ç²Î¬ü­¹¦h¡A¶Ç²Îµæ¦¡¤§¤@ªº¦è¯Z¤ú¿L¶º§ó¬OÁ|¥@ª¾¦W¡C³Ìªñ­^°ê¦W¼pJamie Oliver¦bTwitter±À¤¶³o¹Dµæªº­¹ÃСA¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992