¼Ú«Xµn³°¾¹­°¸¨¤õ¬P

[2016.10.20] µoªí

¼Ú¬w»P«Xù´µªº¤p«¬¤õ¬Pµn³°¾¹¦b¬Q¤é­°¸¨¤õ¬P¡A¦pµL·N¥~·|¬O¬ü°ê¥H¥~­º­Ó¦¨¥\­°¸¨³o­Ó¬õ¦â¬P²yªºµn³°¾¹¡C¼Ú¬w¤ÓªÅÁ`¸p4¦~«á±N¬£¥X«D±`©ù¶Qªº±´´ú¨®¤W¤õ¬P§@§ó­«­n¥ô°È¡A¤µ¦¸µn³°³Qµø¬°ºt½m¡CºI¦Ü­»´ä®É¶¡¤µ±á1®É¡A¼Ú¬w¤ÓªÅÁ`¸p¤´¥¼¦¬¨ì­°¸¨«H¸¹¡C

¥Ñ¼Ú¡B«X»s³yªº¡u·L¶q®ðÅé±´´ú¾¹¡v(TGO)±´´ú¾¹·f¸ü¡u´µ°ò¨È©¬¹p§Q¡v(Schiaparelli)µn³°¾¹¡A©ó¤µ¦~3¤ëµo®g¡A­¸¦æ¤Fªñ5»õ¤½¨½«á©è¹F¤õ¬P¡C¨ä¤¤´µ°ò¨È©¬¹p§Qµn³°¾¹©ó®æªL«Âªv®É¶¡19¤é14®É42¤À¶}©l­°¸¨¡C¥¦¥H¨C¤p®É2.1¸U¤½¨½ªº³t«×¶i¤J¤õ¬P¤j®ð¼h«á¡A­°¸¨³Ê·|±i¶}¡C¦bÂ÷¦a7¤½¨½°ª®É¡A¹j¼ö¾×»Pµn³°¾¹¤À¶}¡A­°¸¨¹p¹FÀH§Y¶}±Ò¡A¦Óµn³°¾¹ªº¤Ï±À¶i¤ÞÀº¥ç±Ò°Ê¡Aª½¦ÜþÓ³°¡C¾ã­Ó­°¸¨¹Lµ{¬°®É¬ù16¤ÀÄÁ¡C

´µ°ò¨È©¬¹p§Qµn³°¾¹ªº¤º¸m¹q¦À¹w­p¥u®e³\¥¦¹B§@¼Æ¤Ñ¡A¥Î§@ºÊ´ú°ò¥»¸ê®Æ¦p·Å«×©M®ðÀ£¡A¨ä¥D­n§@¥Î¬O®i¥Ü¼Ú¬wªº¤H³y¾¹­°¸¨¤õ¬Pªº§Þ³N¬O§_¥i¦æ¡A¦]¬°¼Ú¬w¤ÓªÅÁ`¸p­p¹º4¦~«á±N¬£¤õ¬P¨®µn³°¤õ¬P§@¸Ô²Ó±´´ú¥ô°È¡C

°t¥ÒÖJ°»´ú¾¹ ±´´ú¤õ¬P¥Í©R

µn³°¾¹­°¸¨ªº¦P®É¡ATGO¥ç·|¶i¤J¤õ¬P­y¹D¡A³ò¶¤õ¬P±´´ú¡A¤ÀªR¦³¨S¦³¬¡ªº¦³¾÷Åé©Ò±Æ¥Xªº®ðÅé¡C¾¨ºÞ¥Í©RÃø¥H¦s¦b©ó¯î¿¾¡B¥Rº¡¿ç®gªº¤õ¬Pªí­±¡A¤£¹L¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡A°lÂܤõ¬P¤j®ðùتº¥ÒÖJ¡A¤]³\¦³§U±´´ú¤õ¬P¦aªí¤U¦³¨S¦³³æ²Ó­M·L¥Íª«ªº¥Í©R¬¡°Ê¡C°t¦³¥ÒÖJ°»´ú¸Ë¸mªºTGO¡A±N«Ý©è¹F°ª«×400¤½¨½ªº¤õ¬PÀô§Î­y¹D«á¡A©ó2018¦~¥[¤J±´´M¥Í©Rªº¦æ¦C¡C

µn³°¾¹»P±´´ú¾¹¬O¡u¤õ¬P¤ÓªÅ¥Íª«¡v±´´ú­p¹º(ExoMars)ªº¤@Àô¡A¼Ú¬w»P«Xù´µ¬ßÂǦ¹¥[¤J¬ü°ê¡A¦¨¬°¯àµn³°¤õ¬Pªº¤@­û¡C¦pªGµn³°¾¹¦¨¥\þÓ³°¡A±N¬O¼Ú¬w¾ú¨Ó²Ä¤@­Ó¦¨¥\­°¸¨¤õ¬Pªºµn³°¾¹¡C

2003¦~¡A­^°êªº¤õ¬P±´´ú¨®¡uÂy¤ü¤G¸¹¡v(Beagle 2)¦bµn³°¤õ¬P«á¥¢¥hÁpµ¸¡C¬ü°ê¦Û1970¦~¥N°_¦h¦¸µo®g±´´ú¾¹µn³°¤õ¬P¡A¸ûµÛ¦Wªº¥]¬A¡u©Ý¯îªÌ¡v¡B¡u¾÷¹J¡v©M¡u¦n©_¡v¸¹¡C

(¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áú°ê­ºº¸¤­¸¹½uª÷®ú¾÷³õ¯¸¬Q±áµo¥Í­¼«È³Q§¨³B¤ë¥x¹õªù©M¦C¨®¨®ªù¤§¶¡ªº­P©R·N¥~¡C ¥q¾÷¡G¤Ñ²´¤£¨£¦³¤H³Q§x ¦bÁú°ê¬Y¯èªÅ¤½¥q¥ô¾ªº¤@¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¤¤°êªí¥Ü¤Ï¹ï¡A¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½ªí¥Ü¡A¬ü°ê±NºÉ§Ö¦bÁú°ê³¡¸pÂļw¤Ï¾É¨t²Î¡C¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½©P¤T»PÁú°ê¬F©²³¡ªøÁ|¦æ·|½Í«áÃÒ¹ê¡A¬ü¤è«Ü§Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992