¤»¤¤¥þ·|¶}¹õ¾Q¸ô¤Q¤E¤j
¡u¥d¦ì¾Ô¡v¦­¶}Ær ¨î©w±qÄYªvÄÒ¤å¥ó

[2016.10.24] µoªí
¦b¥l¶}¤»¤¤¥þ·|ªº¨Ê¦è»«À]ªþªñ¡A¬Q¤é¤w¥[±j§Ù³Æ¡C¹Ï¬°·í­ÈªºÄµ¹î¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
°£¤FªZĵ¤Î¤½¦w¥~¡AÀ¹þÓ¡u¬õ³S³¹¡vªº¸q¤u¤]¥[¤J¤F¹ï¨Ê¦è»«À]©PÃ䪺ĵ§Ù¤u§@¡C¹Ï¬°¦b¨Ê¦è»«À]©PÃä­È¦uªº¨Ê«°¤j¶ý¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤K©¡¤»¤¤¥þ·|¤µ¦b¥_¨Ê¨Ê¦è»«À]¶}¹õ¡A·|ij°£¨î©w±qÄYªvÄÒªºÄÒ¤º¥Í¬¡·Ç«h©MºÊ·þ±ø¨Ò¥~¡AÁÙ±N³q¹L¡mÃö©ó¥l¶}ÄÒªº²Ä¤Q¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|ªº¨Mij¡n¡A¬°©ú¦~ªº¤Q¤E¤j°µ·Ç³Æ¡C¹w­p¤»¤¤¥þ·|¤§«á¡A»P¦a¤è¦U¯ÅÄÒ©e´«©¡¦P¨Bªº¡A±N¦A¦³¤@½ü¦a¤è©x¤Î¤¤¥¡³¡©e©x­û½Õ°Ê¡C¨ä¹ê´N¦b¤»¤¤¥l¶}«e¨â­Ó¤ë¡A¤º¦a¤w¥ý«á¦³13­Ó¬Ù¥«ÄÒ¬F­º¸£´«¤H¡A³Q»{¬°¬O¤Q¤E¤j«eªº¡u¥d¦ì¾Ô¡v¡C©ú³ø°OªÌ

¶È6¬Ù¥«ÄÒ¬F¥D©x¥¼ÅÜ°Ê

¦b¤»¤¤¥þ·|¥l¶}«e¨â­Ó¤ë¡A±q2012¦~11¤ë¤Q¤K¤j¥H¨Ó¥¼¦³¤H¨ÆÅܰʪº·sæ¡B¦èÂáB¤º»X¡B¦wÀ²¡B´ò«n¡B¶³«n¤Î¤Ñ¬zµ¥¬Ù(ª½ÁÒ)¥«(¦Ûªv)°Ï¡A¡u¤@§â¤â¡v§¡¥X²{½Õ°Ê(¨£ªí¤@)¡CÁöµM¤»¤¤¥þ·|ªº¥DÃD¨ÃµL°Q½×¤H¨Æ¦w±Æ¡A¦ý¦b¦¹®É¥X²{ªº¡u¥d¦ì¾Ô¡v³Æ¨üÆf¥Ø¡A¥Ø¼Ð§¡¬O©ú¦~¤U¥b¦~ªº¤Q¤E¤j¡C¨ä¤¤12¦W¬J«D¤¤¥¡©e­û¡A¤S«D¤¤¥¡­Ô¸É©e­ûªº¬Ù¯Å­t³d¤H±N¦C®u¤»¤¤¥þ·|(¨£ªí¤G)¡A¥L­Ì©Î¦b¤£¤[±N¨Ó¶i¤J¤¤¥¡©e­û·|¡C¥Ø«e31­Ó¬Ù¥«°Ï¤¤¡A¶È¦³¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼sªF¡B­«¼y¡B¶ÂÀs¦¿¤Î¼s¦è6¬Ù¥«°Ï¡AÄÒ¬F¥D©x¥¼ÅܰʹL¡C

¬Fªv§½±`©e®Æ¥b¼Æ°h¥ð

¦b¥Ø«eªº7¤H¬Fªv§½±`©e¤¤¡A¦pµL·N¥~¡A©ú¦~63·³ªº²ßªñ¥­©M61·³ªº§õ§J±j¶Õ±N¯d¥ô¡A¦~ÄÖ¸û¤jªº±i¼w¦¿(71·³)¡B«\¥¿Án(72·³)¡B¼B¶³¤s(70·³)¡B±i°ªÄR(71·³)ªÖ©w·|°h¥ð¡A¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s(69·³)¥h¯d«h¦³ÅܼơC¦b²{¥ô25¦W¬Fªv§½©e­û¤¤¡A©ú¦~¹w­p¦³12¤H°h¥ð¡A³Ñ¤Uªº¦³¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u³\¨ä«G¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡ªø®]¬KÄõ¡B°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é¡B¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¥D¥ô¤ýº­¹ç¡B¤¤¥¡ÄÒ«Ø»â¾É¤p²Õ°Æ²Õªø±i¬K½å¡B¤¤«Å³¡ªø¼B©_¸¶¡B¤¤²Õ³¡ªø»¯¼Ö»Ú¡B°ÆÁ`²z¨L¬v¡B¤W®ü¥«©e®Ñ°OÁú¥¿¡B¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô®ß¾Ô®Ñ¡B­«¼y¥«©e®Ñ°O®]¬F¤~¤Î¼sªF¬Ù©e®Ñ°O­J¬KµØ¦@12¤H¡A±NÄv³v4¦Ü5­Ó±`©eªÅ¯Ê¡C¤£¹L¸ô³zªÀ¦­«e³ø¹DºÙ¡A²ßªñ¥­¤£·|§¤µø¡u¹Î¬£¡v¦b¬Fªv§½±`©e¤¤¦û¦h¼Æ¡A¦]¦¹§õ·½¼é¡B¨L¬v©M­J¬KµØ3¤H¥¼¥²¯à¥þ¼Æ¡u¤J±`¡v¡C

¤»¤¤¥þ·|«e¤i¡A10¤ë14¤é¤W¤È¡Aªñ¦Ê·³°ªÄÖªº¤¤¥¡¬Fªv§½­ì±`©e§º¥­¨ì³X²MµØ¤j¾Ç¡A¤O®¼´¿¥ô¨ä¯µ®Ñªº¼s¦è¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O´^²MµØ¤J§½ªº·N¨ý©úÅã¡C¦Ó¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°O§õÂE©¾¡B·sæ¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O³¯¥þ°ê¡A«h«öºD¨Ò¡A¦¨¬°¤Q¤E¤j¶i¤J¬Fªv§½ªº¼öªù¤H¿ï¡C

¾ÇªÌ¡G²ß®a­x¤W¦ìµu Ãø¾Ù°Ê¹Î¬£

¡u²{¦b½Í¤Q¤E¤j¤H¨ÆÁÙ¨¥¤§©|¦­¡v¡A¥_¨Ê¾ú¥v¾ÇªÌ¡B¬Fªvµû½×­û³¹¥ß¤Z¹ï¥»³ø«ü¥X¡A¡u²{¦bªº¬Fªv§½¡A°ò¥»¤WÁÙ¬O­JÀAÀÜ¡y¹Î¬£¡zªº¯Z©³¡v¡C¥L»{¬°¡A²ßªñ¥­ªº¤H°¨ÁöµM¦b¦U¬Ù¥«¤@§â¤â¤¤º¥¦û¦h¼Æ¡A¦ý¬Fªv§½ªº°ò¥»½L¨Ã«D¡u²ß®a­x¡v¶Õ¤O¡C³¹»¡¡A²ßªñ¥­±q½T©w¡uÀx§g¡v¨ì¥¿¦¡±µ´x¤j¦ì®É¶¡¤Óµu¡AµLªk°ö´Ó¦Û¤v¶Õ¤O¡A¦Ó¤Ï»G«á¦b¦U¬Ù¥«¤Î­«­n³¡ªù¤W¦ìªº¡u²ß®a­x¡v¦¨­û¡A¤]¨Ã«D¡u¯à¤H¦¡¡v¡B¡u©ú¬P¦¡¡vªº¬Fªv¤Hª«¡C

³¹¥ß¤Z«ü¥X¡A¤Q¤E¤j«e¡A¬O¤¤°ê¬Fªv¤ÎªÀ·|¸û¬°°ÊÀúªº¶¥¬q¡A¡u¤»¤¤¥þ·|«á¡AÁÙ±N¦³«Ü¦h¨Æ±¡¥i¯àµo¥Í¡C²{¦b¡y¤Ó¤lÄÒ¡z¶Õ¤O¤]¹ï®É§½¤£º¡¡A²ßªñ¥­¬O­n¤@·N©t¦æÁÙ¬O¹ï¦U¬£¨t¦³©Ò°hÅý¡A³£¦s¦bÅܼơv¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤£¦P¤ÀªR§¡»{¬°¡A¤Q¤E¤j¤W¯à§_¬Ý¥X¦A¤U¤@©¡ªº¤¤¦@¡uÀx§g¡v¥ç¦¨ºÃ°Ý¡C

¦Ó¦b¬Q¤é¡A¤¤¥¡©e­û¤w³°Äò©è¹F¨Ê¦è»«À]³ø¨ì¡A»«À]©PÃ䪺«O¦w¤]¬ÛÀ³¥[±j¡C°OªÌ¬Q¦b¨Ê¦è»«À]ªþªñ¡Aµo²{ªFÃä±q­x¨Æ³Õª«À]°_¡A¤Ú¤h¯¸³£¦³¡u­¼«È¦w¥þ­û¡v·í­È¡A¦ý¥L­Ì¥u¬O¦b¨®¯¸ªþªñ°õ¶Ô¡A¦³ªº¬Æ¦Ü»·Â÷¨®¯¸¡C¦Ó¨Ê¦è»«À]¥_°¼ªu´_¿³¸ô¤è¦Vªº¤H¦æ¹D«h³QÅK°¨Á{®É¹j¶}¡A¥«¥Á»Ý¥Ñ«D¾÷°Ê¨®¹D³q¹L¡C»«À]¤jªù©Ò¦bªº¦Ï§{©±¸ôÁÙÁ{®É¥[¸Ë¤F¦h­Ó¥u¦³¤@¤H¦h°ªªººÊ±±ÃèÀY¡A©PÃ䪺©U§£±í¤]¥þ³¡²¾¨«¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Ñ®c¤G¸¹ÄÀ©ñÄâ¦Û©ç¯«¾¹½Ã¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤Ñ®c¤G¸¹¡vªÅ¶¡¹êÅç«Ç¬Q¤é¦¨¥\ÄÀ©ñ¤@Áû¦ñÀH½Ã¬P¡A¸Ó½Ã¬P·f¸ü¦³°ª¤À¿ë²v¥þµe´T¥i¨£¥ú¬Û¾÷¡A³QºÙ¬°¬O¡u¤Ñ®c¤G¸¹¡v©M¯«¦à­¸²îªº¡u¦Û©ç¯«¾¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­xÅX³vÄ¥¤é«e¾Õ¦Û¶i¤J¤¤°ê¦è¨F»â®ü¤Þµo¥_¨Ê±j¯P¤£º¡¡C©x¤è©ÜÅS¸Ñ©ñ­x«n®üÄ¥¶¤¦h¿´­xÄ¥ªñ¤é¦b«n®ü®i¶}¹ê¼uºt²ß¡A¨ä¤¤³Ì·s«¬52D¾É¼uÅX... ¸Ô±¡
ºôÁÊ24§â¥é¯uºj 18·³­x¨Æ°g§PµL´ÁÀò­«¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j18·³¨k¥ÍºôÁÊ24§â¡u¥é¯uºj¡v¡A¥¼¨ì¤â´N³Q§PµL´Á®{¦D¡A¨k¥Í¤Î¨ä®a¤H¥Ó½ÐºM¾P¸Ó®×§P¨M¡A±æ¯à­«¼f¡C¦b10¤ë18¤é¤U¤È¡AºÖ«Ø¬Ù°ª¯Å¤H¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤K¹FÀ­³¥¥Í°Êª«¶é¤µ¦~7¤ëµo¥Íªº¦Ñªê¶Ë¤H¨Æ¥ó¡A¨ü¶Ë¹C«Èªñ¤é¦V°Êª«¶é¯Á½ß¡A³¥¥Í°Êª«¶éÁnºÙµL³d¥ô¡C¤¤°ê®ø¶OªÌ¨ó·|ªí¥Ü¡A¦b¸gÀç¦æ¬°¤¤... ¸Ô±¡
¤¤°ê¹C«È¦¨¥þ²y²¾°Ê¿ú¥]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤@¶Àª÷©P¦­¤w¹L¥h¡A¦ý¤¤°ê¹C«È¥X¹Ò®È¹Cªº¼ö«×¤£´î¡C¬ÛÃö³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~¤¤°ê¹C«È¹Ò¥~®ø¶O¹O¤d»õ¬ü¤¸¡A®È¹C¥Øªº¦aªº¿ï¾Ü¤]¤éÁͦh¤¸¤Æ¡C¦Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992