WTA¦~²×ÁÉ ®VªÝ®À®L¯Ç2³s³Ó

[2016.10.26] µoªí
¡u¤@©j¡v®VªÝ¬Q¤é»´ÃPª½¸¨¨â½L¨ú³Ó¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

WTA¦~²×Á`¨MÁÉ25¤é¶i¤J²Ä¤T¤Ñ¡A¥Ø«e¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº¼w°ê¿ï¤â®VªÝªí²{¥X±j«l§ð¶Õ¡Aª½¸¨¨â½LÀ»±Ñù°¨¥§¨Èªº®L¯Ç¡C¦b¬Q¤é¥t¤@³õ¤ñÁɤ¤¡A¬ü°ê¿ï¤â®Vµ·¥H6¡G1¡B6¡G4À»±Ñ´µ¬¥¥ï§J¿ï¤â¬IÄ_°ª«½¡C

®VªÝ¶}³õ¶¶§Q¡A¬Û¤ñ¦Ó¨¥§ó¨ã¶i§ð©Ê¡A¦ý®L¯ÇÀH§Y¶}©l¤ÏÀ»¡C¸g¹L¦h­Ó¦^¦X¥æ¾W¡A®L¯Ç¥©§®§ïÅܲy¸ô¥O®VªÝ¥¢¤â¡Aù°¨¥§¨È¤H¤@«×»â¥ý4¡G3¡C¦ý¦¹«á®L¯Ç¥¢»~¼W¦h¡A®VªÝ³Ì²×6¡G4®³¤U­º½L¡C

¦¸½L§½­±»P­º½L¬Û¦ü¡A4¦¸¥´¤JWTA¦~²×Á`¨MÁɪº®VªÝ¥´¯}µo²y§½»â¥ý2¡G0¡C®L¯ÇÀH«áÁö§â´¤¾÷·|§æ¦^1¤À¡A¦ý¤´¼Ä¤£¹L®VªÝªº·m§ð¡A³Ì²×¥H2¡G6¦A¿é¤@§½¡C®VªÝ³sĹ2³õ«á¤É¤W¤p²Õ­º¦W¡C

®VªÝÁɫỡ¡G¡u§Ú²{¦b·Pı¤£¿ù¡A¦b·s¥[©Y¥´²yªº·Pı«Ü¦n¡AWTA¦~²×Á`¨MÁɪº¨C³õ¤ñÁɳ£¤£®e©ö¡A«Ü°ª¿³§Ú¯àűo²Ä¤G³õ¤ñÁÉ¡C¡v

®L¯Ç¦bÁɫ᪺°OªÌ·|¤Wªí²{¥X¿ò¾Ñ¡A¦o»¡¡G¡u§Ú·Q§Ú¦³¾÷·|űo­º½L¤ñÁÉ¡A§Ú¾Ä¤O¤ÏÀ»¡A¦ý¨S¦³¦¨¥\¡C¤µ±ßªº¤ñÁɧڥX²{¤F¤£¤Ö¥¢»~¡A®VªÝ¥´±o«Ü¦n¡B¶]°Ê¤]«Ü¿n·¥¡A¦o³Ì²×Àò³Ó¬O¦³­ì¦]ªº¡C¡v

25¤é¶i¦æªº²Ä¤G³õ¤ñÁɤ¤¡A¦b¬õ²Õ­º³õ¤ñÁɤ¤¤£¼Ä®L¯Çªº¬ü°ê¤p±N®Vµ·ªï¾Ô´µ¬¥¥ï§J¿ï¤â¬IÄ_°ª«½¡C®Vµ·¶}³õ´Nµo°_²r§ð¡A¤ñÁɧe¡u¤@Ãä­Ë¡vªººA¶Õ¡A­º¦¸¥´¤JWTAÁ`¨MÁɪº®Vµ·¶È¥Î®É22¤ÀÄÁ´N¥H6¡G1®³¤U²Ä¤@½L¡C

¦¸½L¤ñÁɬIÄ_°ª«½µo°_¤F¤Ï§ð¡A¦ý®Vµ·¨IþÓÀ³¹ï¡A¤£¶È±N¤ñ¤À§æ¥­ÁÙ·U¾Ô·U«i¡A³sÄò¥´¥Xº}«Gªº¬ï¶V²y¡A¦¨¥\¤Ï¶W¬IÄ_°ª«½¡CÁöµM¬IÄ_°ª«½§V¤O°l¦^¤ñ¤À¡A¦ý¦o»~§P®Vµ·ªº¦^²y¤è¦V¥¢¤â¡A®Vµ·6¡G4űo¤ñÁÉ¡C

®Vµ·ÁÉ«áªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³Ä¹±o¤ñÁÉ¡A¤ñ°_23¤é­º³õ¤ñÁÉ¡A®Vµ·§ó¥[¾AÀ³³õ¦aªºª¬ªp¡C¬IÄ_°ª«½«h»¡¡G¡u23¤é±ß»P®VªÝ¤ñÁɹL«á§Ú·Pıª¬ºA¤£¿ù¡A¦ý¤µ±ß§Ú¦bÁɳõ¤W¦³¨Çªq³à¡C§Ú¨S¦³¿ìªk«ö·Ó¦Û¤vªº¸`«µ¥h¥´¡A¦³¨Ç³Q°Ê¡AÁöµM§Ú§V¤O¥h§ïÅÜ¡A¦ý¥¢±Ñ¤F¡C¡v

³o¤]¬O¬IÄ_°ª«½­º¦¸¥´¤JWTAÁ`¨MÁÉ¡A¦oªí¥Ü¡A¦b·s¥[©Y°Ñ¥[Á`¨MÁɹï¦o¨Ó»¡¬O¤@ºØ¥þ·sªºÅéÅç¡A«Ü°ª¿³¦³¾÷·|°Ñ¥[³o¼Ëªº¤ñÁÉ¡A¦o¤]§Æ±æ¦b¤U¤@³õ¤ñÁɤ¤¯à°÷µo´§±o§ó¦n¡C

¬IÄ_°ª«½±N¦b27¤éªº¤ñÁɤ¤ªï¾Ô®L¯Ç¡A¤w¸g¦b¤p²Õ¤ñÁɤ¤¨â³s³Óªº®VªÝ«h±N¹ï°}®Vµ·¡C¤µ¦~ªºWTAÁ`¨MÁɱN«ùÄò¦Ü30¤é¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¤Ú¦è¶Ç©_¶¤ªø»P¥@ªøÃã
±a»â¤Ú¦è¦b 1970¦~«i¹Ü¥@¬É¬×ªº¶¤ªø¥d¸ô¤hªü©Þ¹Ï¡]Carlos Alberto¡A¹Ï¤¤¡^¡A ¬Q¤é¦]¤ßŦ¯fÂ÷¥@¡A¨É¦~72·³¡C »P²y¤ý¤ñ§Q... ¸Ô±¡
°Ò¥«²_¸¨¤H ¥´ým¨D½¥Í
¤é«e²v»â°ÒÁp­«ªð¥v¤¦ºÖ¾ô²y³õ«oºG¦Y¨®¸ô¤h4³Jªº¼¯³s¥£¡AÁöµM¦³¶ÇÁÉ«á·í­±§ë¶D¹ï¤è»â¶¤¤z¦a¤j¸v¼y¯¬¬O¤@ºØ«V°d¡A¦ýºûÅ@´LÄY©l²×­n¾a¦Û¤vª§®ð¡A¥L¤µ¥M... ¸Ô±¡
©uªì®ð¶Õ±j«l­Ý10³s³Óªº°Ò«°¡A³Ìªñ5¥M¬ðµM¨«¼Ë¥¼¹Á¤@³Ó¡A§ó°l¥­­ô­}¶ø®³»â­x¥Í²P³Ìªø¤£³Ó¬ö¿ý¡A¹ï¦¹¨ä·R±N©_¶³­}¥¬¥§´N³zÅS¹ï¤è¤´¡u¹ªÀy¾£¤U¬Û«H²{... ¸Ô±¡
°Ò«°»â¶¤­ô­}¶ø®³ÃÒ¹ê¡A¤¤³õ¥D¤O©_¶³­}¥¬¥§¨ü¨ì¶Ë±w§xÂZ¡AªÖ©w¯Ê®u©P¤T¹ï°ÒÁpªº­^®æÄõÁpÁɬפj¾Ô¡C ÂŤë«G»â¶¤­ô­}¶ø®³¦b°OªÌ·|§ó·s¶Ë§L±¡ªp¡R... ¸Ô±¡
¶Ç®Ô¥§Àò­ãÂà·|  ¦è¥¬®Ô§C»ù·r¤¶
ªñ´Á³Q»â¶¤¼¯³s¥£¥¿¦¡¥´¤J§N®cªº°ÒÁp¶¤ªø®Ô¥§¡A¦b¡u¬õÅ]¡vªº¥Í²P¤w§Ä§Ä¥i¦M¡A¾Ú­^°ê¡m¤Ó¶§³ø¡nªº®ø®§«ü¡A³o¦W30·³«e¾W¤wÀò¼¯«Ó¤¹³V·sªF®a¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992