©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n±x¥§ ´äÆW¤j¾ô ³Ì°ª¿ûÅK«ý¾ô
¡n´ºÂI³v­Ó®»¡G±x¥§´äÆW¡u¦ç¬[¡v¤j¾ô
¡n®É¨Æ±`ÃѬD¾Ô(°ê»Ú)¡G¨aÃø®£·W ¬D¾Ô­«­«
¡nµª®×
¡n°ê»Úªáµ¶¡Gªá¤ìÄõ·R¤W¼Ú¬w¥Õ¤H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ®É¨ÆijÃD µªÃD«ü¤Þ

¡i©ú³ø±M°T¡j¡E·s»DijÃD¡G±d¾ô¤§®a©Ê«I®×

¡E¾Ç²ß³æ¤¸¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä

¡EÅU°Ý±Ð®v¡GµØ­^¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ¿à¦½å¦Ñ®v

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

1. ÁA¸Ñ´Ý¯e¤H¤hªº»Ý­n

2. ²{¦³°|ªÙµoµP¨î«×¦³¦óº|¬}

3. ¬F©²¬ÛÃö¬Fµ¦ªº¤£¨¬

§Þ¯à

1. Âk¯Ç»ù­ÈÆ[

2. ¦]ªGÃö«Yªº±À½×

3. ¦h¨¤«×¤ÀªR

4. ÄÄÄÀ¤£¦P«ù¥÷ªÌªº³d¥ô

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

1. Ãö¤ß®z¶ÕªÀ¸s

2. ¼i¦æ¤½¥Á³d¥ô

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. «ü¥X¸ê®ÆA¤¤¤£¦P«ù¥÷ªÌ¦b±i°·µØ³QºM¾P±±¸o¤@¨Æ¤Wªº»ù­ÈÆ[¡C

¡º­«ÂI¦r²´

»ù­ÈÆ[¡G ¤£¦P«ù¥÷ªÌ§@¬Y¨M©w©Îªí¹F¬Y¬Ýªk®É¡A­I«á©Ò«ùªº­ì«h©Î¨ú±Ë¼Ð·Ç

¡ºµªÃD«ü¤Þ

¡D§P¿ëÃD¥Ø¤¤ªº«ù¥÷ªÌ

¡D ´y­z¸ê®Æ¤¤¤£¦P«ù¥÷ªÌ´N¨Æ¥óªº¬Ýªk¡A¥[¥HÂk¯Ç¨Ã·§©À¤Æ¬°¡u»ù­ÈÆ[¡v¡AµM«á¤Þ¥Î¸ê®ÆÄÄ­z

¡º«Øijµª®×

ªÀ¤u¬É¤H¤h¦b±i°·µØ³QºM±±¤@¨Æ¤W¡A­«µø²{¦æªÀ¤uµP·Ó¨î«×ªººÊºÞ¬O§_¨¬°÷¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡AªÀ¤u¬É¤H¤h¹ï©ó±i°·µØ³QºM±±ªí¥Ü·¥¬°¼«´n¡A¨Ã­n¨D¬F©²¸ò¶i°|ªÙµP·Ó¤Î±iªºªÀ¤u¸ê®æ¡A¤Ï¬MªÀ¤u¬É¤H¤h»{¬°±i°·µØªº¦æ¬°¤£²Å¦XªÀ¤uªº­n¨D¡A¨ÃÃöª`²{¦æªººÊºÞ¨î«×¬O§_¥X²{º|¬}¡A§Y¦æ¬°¦³°ÝÃDªºªÀ¤u¤£³æ¨S¦³³Q¦Q¾PµP·Ó¡A§ó¥iÄ~Äò°õ·~¡C

¥t¤@Ãä´[¡AÀ˱±¾÷Ãö«h­«µøÀ˱±ªº¦X²z¾÷·|²v¡A¦]¦Ó¨M©wºM¾P¹ï±i°·µØªº±±§i¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A®×¥ó¤¤ªº¨ü®`¤H³Qµû©w±w³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¡A¤£©y¥X®x§@¨Ñ¡A¦Ó­Y·í¨Æ¤H¥¼¯à¥X®x§@¨Ñ¡A¦¹®×±±¤è«hÃø¦³³Óºâ¡A«ß¬F¥q¤~¨M©w©ñ±óÀ˱±¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A«ß¬F¥q¨M©wÀ˱±®É­«µø¨ä´£±±ªº¦¨¥\²v¡C

2. °Ñ¦Ò¸ê®ÆB¤ÎC¡A«ü¥X¤Î»¡©ú¬F©²¦b¨ú½l¦³°ÝÃD´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ©Ò­±¹ïªº§xÃø¡C

¡º­«ÂI¦r²´

§xÃø¡G«ü²¿Ãª¬F©²±À¦æ¬Y¨Ç¬Fµ¦ªº¦]¯À

¡ºµªÃD«ü¤Þ

¡D ±q¸ê®Æ¤¤¬F©²­±¹ïªº³B¹ÒÂk¯Ç¥X¥O¨äÃø¥H¨ú½l¦³°ÝÃD´Ý¯e¤H¤h°|ªÙªº­ì¦]

¡D ¦P¾Ç¤£©y¥u§Û¿ý¸ê®ÆÅã¥Üªº°ÝÃD¡A©y±N¸ê®Æ¤Ï¬Mªº²{ªp¥[¥H·§©À¤Æ¬°¡u§xÃøÂI¡v

¡º«Øijµª®×

¬F©²¤í¯Ê¨¬°÷°t®M¦w¸m´Ý¯e¤H¤h¡C²{¦æªk¨Ò¹ï´Ý¯e¤H¤h°|ªÙªº½è¯À¨ä¹ê¦³©ú½TºÊºÞ¡AµM¦Ó®Ú¾Ú¸ê®ÆB¡A¤£¤Ö¹H³W°|ªÙ«o¥i«ùÄò¥Ó½Ð¡uÁŧK¡v¦ÓÄ~Äò¹B§@¡CÂk®Ú¨s¬k¡A¬O¦]¬°¦pªG°ÝÃD°|ªÙ¤@¥¹Ãö³¬¡A¬F©²«h»Ý­n·Q¿ìªk¦w¸m°|ªÙ¤ºªº´Ý¯e¤H¤h¡A¦ý®Ú¾Ú¸ê®ÆC¡A²{®É¤w¦³±µªñ¤@¸U¤H½ü­Ô°|ªÙ¡A¥­§¡½ü­Ô®É¶¡§ó¦h¹F7¦Ü8¦~¡A¥i¨£²{®É°|ªÙ¨Ñ¤£À³¨D¡A¬F©²¥ç¤í¯Ê¨¬°÷°t®M¦w¸m³Q¨ú½l°|ªÙ¤ºªº´Ý¯e¤H¤h¡A¥O¬F©²Ãø¥H¨Ìªk¨ú½l¤£¦X³W®æªº°|ªÙ¡C

¥t¥~¡A²{¦³ºÊºÞ¨î«×¥ç¦s¦³º|¬}¡C²{®É¤£¤Ö´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ³Q´¦µo¹ï«Ý´Ý¯e¤H¤hªººA«×¤í¨Î¡A¸g±`¥X²{­h«Ý°|¤Íªº¨Æ¥ó¡A¦ý¥¿¦p¸ê®ÆC©Ò«ü¡A²{¦³ªººÊºÞ¨î«×¥D­nþÓ­«°|ªÙªº¦æ¬F©M³]³Æ¡B²M¼ä¤Î½Ã¥Íµ¥¡A¹ï«Ý°|¤ÍªºªA°È½è¯À¥u¬O¨ä¤¤¤@­Óµû®Ö¶µ¥Ø¡A¦b¨üºÊºÞªº¦U­Ó½dÃ¥¤§¤¤­«­n©Ê¬Û¹ï¸û§C¡A¦]¦¹§Y¨Ï¦³°|ªÙ«ùÄò¥X²{­h«Ý°|¤Í°ÝÃD¡A«o¦]¬°¦b¨ä¥L½dÃ¥¦X¸ê®æ¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¤´¦X³W®æ¡A¥O¬F©²¨ú½lµLªù¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

3. ¤£¦P«ù¥÷ªÌ¥i¦p¦ó«P¶i´¼»Ù¤H¤hªºÅv¯q¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡AÄÄ­z§Aªº·N¨£¡C

¡º­«ÂI¦r²´

«P¶iÅv¯q¡G´¼»Ù¤H¤hÀ³¦³ªºÅv§Q±o¨ì¦X²zªº«O»Ù

¡º§@µª«ü¤Þ

¡D »Ý®i¥Ü¦h¨¤«×«ä¦Ò¡A§Y¯à±q¤£¦P©Ê½èªº«ù¥÷ªÌ¨¤«×¤ÀªR

¡D¸ÑÄÀ¤£¦P«ù¥÷ªÌªº¥\¯à®É­n¦©ºò¸Ó«ù¥÷ªÌªº¯S½è

¡D ¹ï©ó«ù¥÷ªÌªº¥\¯à¤Î¦p¦ó«P¶i´¼»Ù¤H¤hªºÅv¯q¤§¶¡¡A¦P¾Ç­n¦³²`¤Jªº¦]ªG±À½×¨Ãªþ¥H¨Ò¤l»¡©ú

¡º«Øijµª®×

¶Ç´C§@¬°ªÀ·|ªº²Ä¥|Åv¡AÀ³¥[±j©ÜÅS´¼»Ù¤H¤h¨ü¤£¦X²z¹ï«Ýªº¨Æ¥ó¡A¥H¦¬ºÊ¹î¤§®Ä¡A±q¦Ó¤Þ°_¤½²³Ãöª`¨Ã«P¨Ï¬F©²§@¥X¦æ°Ê¥H§ïµ½°ÝÃD¡C¨Ò¦p³Ìªñµo¥Íªº¡u±d¾ô¤§®a¡v¨Æ¥ó¡A¤]¬O¦]¬°¶Ç´Cªº¼sªx³ø¹D¡A¨Ã²`¤J´¦¥Ü¦³Ãö°|ªø¹L©¹ªºÃþ¦ü¦æ¬°¡A¤Þ°_¤½²³ÁÖ½×¹ï¨Æ¥óªºÃö¤ß¡A­¢¨Ï¬F©²¦^À³¥«¥Á¶D¨D¡A©Ó¿ÕÀ˵ø²{¦³ºÊºÞ¾÷¨î¤ÎµoµP¨î«×¡A¥O¦PÃþ±¡úG¤£¦Aµo¥Í¡A«O»Ù´¼»Ù¤H¤h¦b°|ªÙ±o¨ì¦X²z¹ï«ÝªºÅv¯q¡C

¬F©²À³ºÉ§Ö¼W¥[°t®M¡A¥H§ïµ½´¼»Ù¤H¤hªº¥Í¬¡±ø¥ó¡C­»´ä´Ý¯e¤H¤h¨ü­h°ÝÃD¤w¹ð¨£¤£ÂA¡Aªñ´Á¨Æ¥ó§ó¥[·S°_¤½¼«¡A©Ò¥H¬F©²¦³¥²­n±q¬Fµ¦¤W¦^À³¡C¨ä¹ê²{®É¤£¤Ö°|ªÙ¨Ã¤£¦X¥Gªk¨Ò³W©w¡A¥u¦]¬°²{¦æ¬Fµ¦°t®M¤£¨¬¡A¥O¬F©²¥¼¯à±jµw¨ú½l°ÝÃD°|ªÙ¡C­n§ïµ½°ÝÃD¡A¬F©²¥²»ÝºÉ§Ö¼W¼·¸ê·½¡A¨Ò¦p¦b¦U°Ï´£¨Ñ§ó¦h¦³½è¯À«OÃÒªº´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¡A¨Ã¥[±j¹ï¤£¦X³W°|ªÙªº»@«h¡A´£¤ÉªýÀ~¤O¡A´¼»Ù¤H¤hªº¥Í¬¡±ø¥ó¤~±o¥H§ïµ½¡C

¤½²³¥çÀ³ºJ°£ª[µø¡A¨Ã¦h¥[Ãö¤ß´¼»Ù¤H¤hªº»Ý­n¡C´¼»Ù¤H¤h°ÝÃD¦bªÀ·|¤W¤@ª½³Æ¨ü©¿µø¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¤½²³©¹©¹¥H¦³¦â²´Ãè¬Ý«Ý´¼»Ù¤H¤h¡A¥O¥L­Ì¦bªÀ·|¤W±o¤£¨ì­«µø¡F­Y¥L­Ì¤£¨üªÀ·|±µ¯Ç¡A§Y¨Ï¤£ªk¤§®{¸v·N®t¦H¦a¹ï«Ý¥L­Ì¤´¤£¨üÃöª`¡C¦]¦¹¡A¤½²³¦³³d¥ô«Å´­¥­µ¥¡B±µ¯ÇªºÆ[©À¡A¥O·U¨Ó·U¦h¤H±µ¯Ç¤ÎÃö¤ß´¼»Ù¤H¤hªº»Ý­n¡C¦b¤½²³ªºÃöª`¤U¡A´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¸gÀçªÌ¦ÛµM¤£´±¸vµL§Ò¼ª¦a­é«d´¼»Ù¤H¤hÅv¯q¡A³z¹L¤½²³ºÊ¹î¥i§ïµ½°|ªÙ½è¯À¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20161027BZ.doc

(¥Ñ³qÃѬì±Ð®v´N®É¨ÆijÃD¼¶¼g)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®É¨ÆijÃD µªÃD«ü¤Þ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L