¨õ¤j¬ã¨sµo²{ ¨õ¸Ö3¦¨¥®µ£±¡ºü¯Ü®z

[2016.10.27] µoªí
¬ã¨sÅã¥Ü¥»¬Ù¹L¥h¼Æ¦~¶¡¥®¸X¶é¯Å¾AÄ־ǵ£¦bªÀ¥æ©M±¡ºüªí²{¸û¯Ü®z¡A¦ý»y¨¥¤Î»{ª¾¯à¤O¦³§ïµ½¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Çªº¤HÃþ¦­´Á¾Ç²ß¦X§@¬ã¨s©Ò(HELP)¤ÀªR5·³¨àµ£¦­´Áµo®iªº°Ý¨÷µ²ªG¼Æ¾Ú¡Aµo²{¥O¤H¾á¼~ªºÁͶաA«üªÀ¥æ©M±¡ºüÄݯܮzªº¨àµ£º¥¼W¡C4.3¸U¦W¨ü½Õ¬dªº¥®¸X¶é¯Å¾AÄ־ǵ£¤¤¡A¦³¬ù1/3¦b¤J¾Ç®É¦³³Ì¤Ö¤@¶µ¹ï¨ä°·±dµo®i«Ü­«­nªºªí²{©Î¯à¤OÄݯܮz¡C

¬ã¨s¬O¤ÀªR³z¹L²Ä¤»¦¸¥þ¬Ù©Ê°Ý¨÷½Õ¬d¡uªì´Áµo®i¤u¨ã¡v(Early Development Instrument¡AEDI)»`¶°±o¨Óªº¼Æ¾Ú¡A¥]¬A2013¦~¦Ü2016¦~¶¡¬Ù¤º¹O4.3¸U¦W¤­·³¨àµ£ªºªí²{©Î¯à¤O¸ê®Æ¡C

EDI¥H°Ý¨÷§Î¦¡¿Å¶q¥®¨àµo®i¡A°Ý¨÷¤¤ªº104±ø°ÝÃDIJ¤Î¨àµ£¦­´Áµo®iªº¤­¤j®Ö¤ß½d³ò¡A¥]¬A¨­Åé°·±dµ{«×¡B»y¨¥¤Î»{ª¾µo®i¡BªÀ¥æ¯à¤O¡B±¡ºü¦¨¼ô«×(¦p¯à§_±M¤ß©Î¬O§_½Ä°Ê)©M·¾³q§Þ¥©¤Î±`ÃÑ¡C­Y¾Çµ£¦b¤J¾Ç®É¦³¤@­Ó©Î¥H¤W½d³òÄݯܮz¡A¥L­Ì¦³¸û°ª¾÷·|¦b«á´Áµo®i¹J§xÃø¡A¥]¬A¥X²{µJ¼{©M±w§íÆ{¯g¡C

¬ã¨s«ü¦b¤W­z¹O4.3¸U¦W¨àµ£¤¤¡A¦³¬ù1.4¸U¤pµ£¦b¤J¾Ç®É¦³³Ì¤Ö¤@¶µÄݯܮz¡A¬ã¨s­û«ü¯Ü®z¼W¥[¥i¯à¬O¥Ñ¦hºØ¦]¯À³y¦¨¡A¦p±µÄ²¬ì§Þ¾÷·|¸û¦h¡B¥Í¬¡Àô¹Ò¸`«µ§Ö¡B®aªø»P¨àµ£¬Û³B®É¶¡´î¤Öµ¥¡C¤ÀªR¥ç«ü¨õ¸Ö¨àµ£ªºªÀ¥æ©M±¡ºüªí²{¤U­°¡A³oÅã¥Ü¥X¥O¤HÃöª`ªºÁͶաC

¨õ¤j¤H¤f¤Î¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|§U²z±Ð±ÂMartin Guhn«ü¥X¡A­nÅý¨àµ£°·±dµo®i¡Aª±¼Ö¡B±´¯Á¡B¨«°Ê¡B°·±d¶¼­¹©M»PªB¤Í¤Î¦¨¤H¬Û³B«ÜÃöÁä¡A¡u³o¨Ç¬Ý¦ü²³æ¡A¦ý¦b§Ú­ÌªºªÀ·|ùب䣬O¡A§Ú­Ì­n°Ý¦Û¤v¡Aµ¹¨àµ£³Ð³y¤F«ç¼ËªºªÀ¥æ¤ÎÀô¹Ò±ø¥ó¡C¡v

ÁöµM¤W­z¤ÀªRµ²ªGÅã¥Ü¨õ¸Ö¨àµ£ªÀ¥æ©M±¡ºüªí²{¤U­°¡A¦ý¥L­Ìªº»y¨¥¤Î»{ª¾¯à¤O«o¦³§ïµ½¡C¬ã¨s­û»{¬°¡A³o©Î³\»P¹L¥h10¦~¥þ¬Ù±Mª`©M§ë¸ê¦b¦­´Á¤å¦r¤Î¼Æ¦r¤W¦³Ãö¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¡]Christy Clark¡^¥X®u°ª»ù¤J³õ¨éÄw´Ú¬¡°Ê¦Ó³Q«ü¯A¤Î§Q¯q½Ä¬ðªº§ë¶D¡A¥»¤w¦b¤µ¦~¨â¥÷½Õ¬dµ²ªG«á¸¨¹õ¡A±M­û»{... ¸Ô±¡
¬y·P©u´£¦­¨ì Æ~¥´¬Ì­]¹w¨¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß«ü¥X¡A¤µ¦~¬y·P©u¸`¤ñ©¹¦~´£¦­¨ÓÁ{¡A¦Ó¥B¯f¬rªº«I²¤©Ê¥ç¤ñ¥h¦~§ó±j¡C·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½©IÆ~¥«¥ÁºÉ§Ö±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¤×¨ä¬O¯Ï¦Ñ... ¸Ô±¡
6¦¨¥[¤H®¼¥ßªk³WºÞ¤À¤ß¦æ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¤H´¶¹M¤ä«ù¦U¬Ù¬F©²¥ßªk¸T¤î¤À¤ß¾r¾p¡F¥i¬OÃhºÃªk«ß¬O§_¦³®Äªº¤H¤]¦³¤£¤Ö¡C¦Ó¤j³¡¤À¥[®³¤j¤H¹ï©ó¥ßªkºÞ¨î¤À¤ß¨B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992