¤pµ£§¤¨®¬ï¦ç¤Ó«p ¨T¨®«æ·Ù©ö³QºL¥X

[2016.10.31] µoªí
³\¦h¤÷¥À¾r¨®±a«Ä¤l¥~¥X®É¡M³£·|¥O«Ä¤l¬ï¹L¦h¦çªA¡M¤~©T©w¦b¨àµ£®y´È¤W¡M¦ý«OÀI¤½¥qªí¥Ü³o·|¦M®`¨àµ£¦w¥þ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥V¤ÑÁ{ªñ¡M¤Ñ®ð·U¨Ó·U§N¡M³\¦h¤÷¥À¾r¨®±a«Ä¤l¥~¥X®É¡M³£·|¥O«Ä¤l¬ï¹L¦h¦çªA¡M»q±oÄYÄY¹ê¹ê¡M¤~©T©w¦b¨àµ£®y´È¤W¡C¦ý¦³«OÀI¤½¥qªí¥Ü¡M³o¼Ë°µ¦s¦b¦w¥þÁô±w¡M¦]¬°¤@¥¹«æ·Ù¨®¡M«Ä¤l·|¦]¬°ºD©Ê¡A¨­Åé«e½Ä¡M¦ÓªÎ¤j«p­«ªA¸Ë´î½w¤F®y´È¦w¥þ±a¹ï«Ä¤lªº§ô¿£¡M¥i¯à¾É­P«Ä¤l·|±q®y´È¤ººL¥X¥h¡C

¤@¥÷¬ã¨sÅã¥Ü¡M·í¾r¨®¥~¥X®É¡M¤­¤À¤§¤G¤÷¥Àµ¹«Ä¤l¬ï±o¤Ó¦h¡M³y¦¨¦w¥þÁô±w¡C

Allstate«OÀI¤½¥qªº³Ì·s½Õ¬d«KÅã¥Ü¡M91%ªº¤÷¥À¹ï©ó¥~¥X®É«Ä¤l§¤¦b¨T¨®¦w¥þ®y´È¤W¸Ó¦p¦ó¬ï¦ç¦s¦b¿ù»~»{ÃÑ¡C

¦p41%ªº¤÷¥À»{¬°«Ä¤lÀ³¸Ó¬ïªÎ¤j«p­«ªº¨¾³·ªA©Î¥VªA¡M³o¬O¤Q¤À¦MÀIªº¡C

¸Ó«OÀI¤½¥q¨T¨®¦w¥þ®y´È§Þ³N±M®aJason Foroglou»¡¡R¡u«OÅ@«Ä¤lªº³Ì¨Î¤èªk¡M¬O®Ú¾Ú¨T¨®®y´Èªº¦w¥þ­n¨Dµ¹«Ä¤l¬ï¦X¾Aªº¦çªA¡M¦Ó¤£¬O¦Ò¼{¨®¥~ªº¤Ñ®ð¡C¡v

¨T¨®®y´È»s³y°ÓDorel Juvenile Canada²£«~³¡°ª¯Å¸g²zMimi Brandspigel»¡¡R¡u³\¦h¤÷¥Àı±o¥V©u¥~®M©M¨¾³·ªA¬O«Ä¤l³Ì¾A¦Xªº¥~¥XªA¸Ë¡M¦ý³o¨ÇªA¸Ë³£¤£¾A¦X­¼¨®®É¬ï¡C³o¨ÇªA¸ËªÎ¤j«p­«¡Mªýê¤F§â«Ä¤l§ó¨c¾a¦a©T©w¦b¦w¥þ®y´È¤W¡C¡v

Mimi BrandspigelÄò»¡¡R¡u«Ä¤lÀ³¸Ó¬ïÁ¡¦Ó¦h¼hªº«O·x¦çªA¡M³o¼Ë¦w¥þ±a¤~¯àºòºò¦©¦í«Ä¤lªº¨­Åé¡M¦b«Ä¤l¨­Åé©M¦w¥þ±a¤§¶¡¤£¯dÁ_»ØªÅ¶¡¡C¡v

¬°½T«O¨àµ£¾r¨®¦w¥þ¡M«OÀI¤½¥qµ¹¥X¦p¤U¶K¤h¡R

1¡Bµ¹«Ä¤l¬ïÁ¡­±¦h¼hªº«O·xªA¸Ë¡MÁÙ¦³¤­«ü¤â®M©M´Ö¹u¡Q

2¡B¦b«Ä¤l¤W¨®«e§â¨®¥[¼ö¡Q

3¡B¦p»Ý«O·x¡M©ñ¤@­ÓÁ¡´à¤l¦b«Ä¤l»L¤W¡Q

4¡B¤]¥i¨Ï¥Î«Ä¤lªº¤@­Ó¥~®M§@´à¤l¡M¾Q¦b«Ä¤l¨­¤W¡M³o¼Ë«Ä¤lªºÂùÁu´N¥i¥H¦ù¶i¥~®Mªº³S¤l«O·x¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¸U¸t¸`¿}ªG¤À¦nÃaÁà ¿Ä¤Æ±o§Ö¤Öøu¤ú³Ì¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¤]³\§A¥H¬°©Ò¦³¤úÂå³£µh«ë¸U¸t¸`¬£°e¿}ªG²ß«U¡M¨ä¹ê¤£µM¡C¦w¬Ù¤@¨Ç¤úÂåµ¹¥Á²³ÀAÅn¡M¸ÑÄÀ¿}ªGªº°·±d¦Yªk¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g­×­qªº¥[®³¤j¾Ç¥Í¶U´ÚÀvÁÙ­p¹º¡]RAP¡^©M¥[®³¤j¾Ç¥Í¬z¶K­p¹º¡]CSGs¡^¥¿¦¡¹ê¬I¡M35¸U±M¤W¾Ç¥Í¨ü¯q¡M¤j¤j´î»´¤F¤¤§C¦¬¤J®a®xªºÁÙ... ¸Ô±¡
¸t«O¸S«Øºë¯«°·±d¤¤¤ß ·Å¥«Ä³·|©ú¤é²¼¨M¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Ä³·|©ú¤é±Nªí¨M¸t«O¸SÂå°|¡]St. Paul's Hospital¡^ªº¼·´Ú°Êij¡A­YÀò³q¹L¥«©²±N·|¼·¥X100¸U¤¸¡A¨ó§UÂå°|¦¨¥ßÁ{... ¸Ô±¡
Äâ¤j­I¥]·f¤Ú¤h ¸£³Â·ô¨k³Q¥q¾÷»°¤U¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±w¦³¸£©Ê³Â·ô¡]cerebral palsy¡^ªº¨k¤l¡A¥»¤ëµy¦­·f­¼¤Ú¤h®É¡A¦]¬°Äâ±a¥¨¤jªº­I¥]¡A¦Ó³Q¤Ú¤h¥q¾÷­n¨D¤U¨®¡AÅý¦ìµ¹¥t¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992