­º¦¸¿Ë¨­¥X®x ¨ëÀŤk¥ÍºÃ¥ûÄò½pÀq

[2016.11.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±¨ëÀÅ13·³ªü³Õ´µºÖ¤k¤¤¾Ç¥Í©M¨ë¶Ë¥t¤@¤k¾Ç¥Íªº21·³³Q§i§JµÜ¦](Gabriel Klein)¬Q¤é²Ä¤T«×¹L°ó¡A¾¨ºÞªk©xª½±µ¦V¥L´£°Ý¡A¦ý¥L¤´µM¨S¦³¥XÁn¦^À³¡C

§JµÜ¦]¦Û11¤ë1¤é³Q®·«á¡A¬Q¤é²Ä¤T¦¸¹L°ó¡A¥L§¤¦b½ü´È¨Ã»\¦³¤òÀÖ©è¹F¯À¨½¬Ù¯Åªk®x¡A¦ý¥L¤´µM¨S¦³¦^À³«ß®vªº´£°Ý¡A§Y¨Ï¬Ù¯Åªk®xªk©x¦Ì°Ç(Richard Miller)¦h¦¸ª½±µ°Ý¥L¡A¥L¥ç¤£µo¤@¨¥¡A¨ä¨­Åé¥u¬O¤£°±«e«á·nÂ\¡C

¦Ì°Ç»¡¡A¥»¬Ù¥qªkµ{§Ç¬O¤@­Ó±j¨î¨t²Î¡A¡u¥L¤´³Q©ë¯d¡A¦Óµ{§Ç¥ç±N·|«ö³¡¶i¦æ¡C¡v¥L¤U¥O±N³Q§i°e¨ì¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|±Æ´Á¡A¦b³­¼f¹Î©Mªk©x«e±µ¨ü²â°T¡C

§JµÜ¦]¥ç©Úµ´»P¨ä·í­ÈÅGÅ@«ß®v¥æ½Í¡A¦ýÅGÅ@«ß®v«ü³Q§i´¿§ë¶D¦³Ãö¨ä¥ªÁuµh·¡¡C

ÅG¤è«ß®v¤S«ü³Q§iªºªí²{¨Ï¤H¹ï¨äºë¯«°·±dª¬ªp¤Þ°_½èºÃ¡C¤£¹L¡A±±ÅGÂù¤è«ß®v§¡¨S¦³­n¨Dµû¦ô³Q§iªººë¯«ª¬ºA¬O§_¾A¦X¨ü¼f¡Cªk©x«ü³Q§iªººë¯«ª¬ºA¡B«OÄÀ°ÝÃD¡B«ß®v¦w±Æ©MÀ³§_¦³ªì¯Å²â°T¥þ¥i¥Ñ¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|³B²z¡C

©ó11¤ë1¤é¡Aªü³Õ´µºÖ¤@¤¤¾Ç¤º¡A¤@¦W13·³²Ä9¯Z¤k¥Í³Q¤M¤âÀH¾÷¨ëÀÅ¡A®×¤¤¥t¦³¤@¤k¥Í¨ü¶Ë¡Aªk®x¦³¥O¤£¥i³ø¹D¨ü¶Ë¤k¥Í¨­¤À¡C

­±±±¤@¶µ¤G¯Å¿Ñ±þ©M¤@¶µÄY­«¶Ë¤H¸o¦Wªº§JµÜ¦]¡A¦b³Q®·«á´¿¤@«×°e°|©M±µ¨üºë¯«Àˬd¡A¦ýºë¯«Âå¥Í«ü¥L¨S¦³ºë¯«°ÝÃD¡A¤£¹L¦b­º¦¸±Æ´Á¹L°ó¤é¡A¥L©Úµ´Â÷¶}©ë¯d©Ò©¹ªk®x¡A¦]¦¹¨S¦³¥X®x¡A¨ì²Ä¤G¦¸§ï¥Hµø¶H§Î¦¡¥X®x¡A¥L¤S¤£Ä@Á¿¸Ü¡A¬Q¤é¦Û«×²{¨­ªk®x¡C

§JµÜ¦]±Æ´Á¦b11¤ë21¤é¨ì·s¦è±Ó¦A¥X®x¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¹q¤l®È¦æÃÒ¼e­­´Á©¡º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·í§½¤µ¤é¶}©lÄY®æ°õ¦æ¹q¤l®È¦æÃÒ¡]eTA¡^³W©w¡A«ù¦³§KñÃÒÅ@·Óªº¤H¤h¡]¬ü°ê°ê¥Á°£¥~¡^¥²¶·¥ý¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ¤~¯àµn¾÷¡A¤J¹Ò¥[®³¤j¡C¥[°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤º³°¤@¦W«e®ø¨¾§½ªø³Q«ü¯A¤Î¨àµ£¦â±¡ª««~®×¥ó¡A¥L¦b¤W­Ó¤ë³Qĵ¤è©ë®·¡A¨Ã©ó¤W©P¤­¡]4¤é¡^³Q´£¥X¨â¶µ¬ÛÃö±±¸o¡Cĵ¤è«üªì¨BÃÒ¾ÚÅã¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Q±ß¦b¬ù¨â¤p®É¤ºµo¥Í¨â©v³~¤H³Q¨T¨®¼²¤Îªº¨Æ¬G¡A¤@¦W¨kªøªÌ¦º¤`¡A¥t¤@¤k¤l­«¶Ë¡C ©ó±ß¤W8®É³\¦b¯À¨½³ìªv°ê¤ý¸ô¡]King ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¤@¦W19·³«C¦~Â÷©_¥¢ÂÜ¥b­Ó¤ë«á¡A«ÍÅé¦b¶ZÂ÷¥»¨º¤ñ¤G¦Ê¦h¤½¨½»·ªºµá¨Fªe¨¦¤@­Ó¤pÂí³Qµo²{¡C ĵ¤è»{¬°¨ä¦º¦]¦³¥iºÃ¡A®×¥ó¥Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992