­¼¥§°¨­¸¾÷Âkªü®Ú§Ê³Æ¾Ô
¬ü´µ´_¥X¤µµw¾Ù¤Ú¦è

[2016.11.10] µoªí
¬ü´µ¡]¹Ï¡^¬Q©è¤Ú¦è«áÀHªü®Ú§Ê³Æ¾Ô¡A¨ä¥ª¸}¯¾¨­¦A¦¨¼ö¸Ü¡A¦]ªñ¤é¥L¦b¥ª¤p»L¦A¯¾¤W10¸¹¤Î¨¬²y¹Ï®×«á¡A¸Ó¦ì¸m¦p³Q¡u¶î¶Â¡v¡A­^°ê¡m¤Ó¶§³ø¡n§óºÙ¹³¬ï¤W¶Â¦â²yÄû¡A·Pı©_©Ç¡C¡]ªk·sªÀ¡^
±N¥Nªíªü®Ú§Ê§@«È¤Ú¦èªº¬ü´µ¡]¥k¤@¡^¤Î°¨´µ¯uÄõ¥£¡]¥ª¤@¡^¡A»ô­¼§¤¤Ú¶ë¶©®³¶¤¤Í­Ý¤Ú¦è²y¬P¥§°¨¡]«e¡^ªº¨p¤H­¸¾÷©¹¸Ó°ê³Æ¾Ô¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

ªü®Ú§Ê±N©ó¤µ¤é¦b¥@¬É¬×«n¬ü¬w°Ï¥~³òÁɧ@«È¤Ú¦è¡C®Ä¤O¤Ú¥Ò©ú¥§¸ôªºªü­x«e¾W¬f©Ô¹Ï¡A¤é«e«ü¹ï¤â©Ä©ó¬ü´µ´_¥X¡A¤Ú¦è¶¤ªø¤¦¥§º¸§Y¤Ï»é¡A±j½Õ´L­«¹ï¤â¥B¥¼¦³Äߦâ¡C¦Ó´¼§Q¦b¦P¤é¥X¾Ô­ô­Û¤ñ¨È«e¶ÇÃa®ø®§¡A«e¾Wªü¾ú´µ¤s»ô¤h¦]©Ô¶Ë¤p»L¡A±NµL½t©Ü¥Ò¡C

¼È¦C²Ä6¦ì¥X§½Ãä½tªºªü®Ú§Ê¡A¤µ¤é§@«È¥H21¤À°ª½õº]­ºªº¤Ú¦è¡C®Ö¤ß¤Hª«¬ü´µ¦]¶Ë¯Ê°}3³õ¥@¬×¥~³òÁÉ«á¡A¤µ¥M­º«×¦^Âk¡A¤é«e­¼§¤¤Ú¶ë¶©®³¶¤¤Í­Ý¤µ¥M¹ï¤â¥§°¨ªº±M¾÷¡A¥Xµo¤Ú¦è³Æ¾Ô¡A¬Q¤é¾Þ½m®É§ó¤jÅγQ¯¾¨­Âл\ªº¥ª¸}¤p»L¡C

ªü®Ú§Ê«e¾W¬f©Ô¹Ï¤é«eªí¥Ü¡A¤Ú¦è°ê®a¶¤»{¬°¬ü´µÃø¥HÀ³¥I¡A¦ý«áªÌ¶¤ªø¤¦¥§º¸¬Q¤é¤Ï»é»¡¡G¡u§Ú­Ì´L­«¬ü´µ¤Îªü®Ú§Ê¡A¦ý¨¬²y³õ¤W¨S¦³¤°»ò­nÄß©È¡C¡v¦Ó«á½Ã°¨©ø¥£´µ«hªí¥Ü¡A²`«H¬ü´µ¯à°÷¨ú±o¤J²y¡A²y¶¤­n¥H§¹¬üªí²{À³¹ï¡C

¦P²Õ¥t¤@³õ¤j¾Ô¡A±Æ²Ä4ªº­ô­Û¤ñ¨È¦b¤µ¤éªï¾Ô²Ä5ªº´¼§Q¡C«áªÌ­±¹ï§@«ÈÀô¹Ò¡A§ó¦bÁÉ«e¶Ç¥XÃa®ø®§¡A«e¾W¤s»ô¤h¬Q¦b¾Þ½m®É©Ô¶Ë¤p»L¡A¤µ¥MÁ×¾Ô¡A¦ý¦]¶Ë¶Õ¥¼ºâÄY­«¡A©Î¥i¦b¤U©P°«¯Q©Ô¦c®É¤W°}¡C¦Ó¦³Ä¬¨È¹p´µ»â»Îªº¯Q©Ô¦c¡A¥ç·|¥H¤p²Õ¦¸¦W¨­¤À¡A¤µ¤éªï¾Ô¤Ì¥Ê¦hº¸¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¶Ç¥d¥§¥ô­^­x¶¤ªø
­^®æÄõ«e¾W®Ô¥§¦­«e´¿ªí¥Ü±N©ó2018¦~¥@¬É¬×«á°h¥X°ê®aÁÉ¡A¾Ú¡m¨C¤é¶l³ø¡nºÙ¡A¼ö¨ë«e¾W«¢§Q¥d¥§¡]¹Ï¡^©¡®É©Î±µ´À®Ô¥§¡A¥X¥ô¡u¤T·à­x¹Î¡v¶¤ªø¡C ... ¸Ô±¡
¶OÄõ¥§¦]¶Ë°h¶¤ ¤ñ§Q®É¤¤³õ¶OÄõ¥§¦]¤p»L¨ü¶Ë°h¥X¤j­x¡AµL½t¬Q¤é¤ÍÁɲüÄõ¤Î©P¤»¥@¬É¬×¼Ú¬w°Ï¥~³òÁɪï¾Ô·R¨F¥§¨È¡C±Ð½m°¨¤Ñ¥§´µªí¥Ü·R±N¬O¬°°ÒÁp... ¸Ô±¡
³¯°·¼Ö´å¥X§C¨¦
ªá10¦~¤~´«¤@¨è¡A§A·|°í«ù¶Ü¡H¡u¬ü¤k­¸³½¡v³¯°·¼Ö¶i¤J´ä¶¤²Ä10¦~¡A²´¬Ý¦P´Áªa¤â¯É¯É´å¶i¶ø¹B¡A¦o¦b9¤ë¤~¥H22·³¤§ÄÖ­º¯}´äÁZ¡A¤W¤ë§ó©óµu¦À¥@¬É... ¸Ô±¡
§dÂí¨k©ñ¤U°õµÛ ±ó¥þ¾·U¾Ô·U«i
¥@¬É¬×Åý³¯°·¼Ö´å¥X§C¨¦¡A¤]Åý¨ä±µ¤O¾Ô¤Í§dÂí¨k¡]Derick¡^¬ð¯}¦Û¤v¡Cª§¤J¶ø¹BªºÀ£¤O´X¥G§â¥L©ì«±¡A¦ý¾ÇÀ´©ñ¤U°õµÛ¡B±Ë±ó¥þ¾¡A¤Ï¦Ó©ó9¤ë©³°_³s... ¸Ô±¡
ªF¤è²K4¥~´©©ºABL
­»´äÄx²y¾·~²y¶¤ªF¤è¡A¬Q¦b¦è¯Z¤úÄy·s±ÐÀY¦ã«×¦«§Q´µ±a»â¤U­º«×¤½¶}¾Þ½m¡A¬°­º©ºªF«n¨È¾·~Äx²yÁpÁÉ¡]ABL¡^¦Ó¤Þ¤Jªº4¦W¥~´©¥ç±x¼Æ«G¬Û¡C·s«Ó¦«§Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992