¬P®Õ¨Ó´ä¿ì¥®¶é ¥|¦¨ÃÀ³N½Ò

[2016.11.11] µoªí
SDM ChatsworthªºÃÀ³N½Ò®É¸û¤@¯ë¥®¶é¦h¡A¨Ã·|¦w±Æ¸Ó½dÃ¥±M·~¾É®v¥ô±Ð¡C¹Ï¥ª°_¬°­»´ä¨àµ£»RÁоǮÕSDM°|°ÈÁ`ºÊ§E«äÃý¡BSDM Chatsworth¥D®u»¯®a¼Ö¡B­µ¼ÖÁ`ºÊ±öºûÃv¤Î®ÕªøOrlando R. Salazar¡C¡]½²º½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s¥[©YÀç¿ì¤¤¤p¥®¤@±ø°ê»Ú¾Ç®ÕªºChatsworth»P¥»´ä¤W¥«¤½¥q¡B­»´ä¨àµ£»RÁоǮÕSDM¦X§@¡A¦b¤EÀs¶í¶}¿ì°ê»Ú¥®¸X¶é¡A­p¹º©ó©ú¦~9¤ë¶}¾Ç¡A¨C¤ë¾Ç¶O6000¤¸¡AÃÀ³N½Ò·|¦û¥|¦¨½Ò®É¡A¨Ã¥Ñ±M·~¾É®v¥ô±Ð¡C

Chatsworth¦ì³B·s¥[©Y¤¤¤ß¦a±a¡A¶}¿ì¹O20¦~¡A¦³4¶¡¤¤¤p¥®¾Ç®Õ¡AÄÝ·í¦a¦W®Õ¡C±N¦b¥»´äÀç¿ìªºSDM Chatsworth International Kindergarten(·s¥[©Y¨ôîP°ê»Ú¥®¸X¶é)¡A®ÕªÙ¬°¨â¼h°ª¿W¥ß«Î¡A¥¿¦b¸Ë­×¡A¤wÀò«°³W·|§å­ã«Ø®Õ¡A¨Ã¤w¦V±Ð¨|§½¥Ó½Ðµù¥U¡A¬Û«H©ú¦~9¤ë«e¥iÀò§å¶}¾Ç¡C

¸Ó®Õ¥H­^»y¤Î´¶³q¸Ü§@¬°¥D­n±Ð¾Ç»y¨¥¡A¥ç·|ÄË¥X³¡¤À½Ò¸`Åý¾Ç¥Í¥Î¸f»y¡A·|±Ä¥Î±MÃD¦¡¾Ç²ß(project learning)¡A±j½Õ¤£¾Þ½m¡C

¸Ó®Õ¬°¥b¤é¨î¡A¨C¤Ñ½Ò®É¬°3¤p®É¡A¤»¦¨½Ò®É±Ð±Â¾Ç³Nª¾ÃÑ¡A¨ä¾l±Ð¾É»RÁСBøµe¡BÁn¼Ö¡BºtÁ¿µ¥¡A¥ÑSDMªº¾É®v¥ô±Ð¡A¹ê¬I¡u±M¬ì±M±Ð¡v¡C°ê»Ú¾Ç®Õ¦X°Û¹ÎÁ`«ü´§±öºûÃv«h·|¥X¥ôChatsworthªº­µ¼ÖÁ`ºÊ¡A±ö¥ç¦³¶}¿ì­µ¼Ö¾Ç®Õ¡A¾Ç­ûÀòÁܦb³¯«³¨³¡B¾G¨q¤åµ¥ºq¤âªºªíºt¤¤ºt¥X¡A±ö«ü¾Ç­µ¼Ö¥i°V½m¾Ç¥Íªº¬ö«ß¡A¦]¥L­Ì­n·Ç®É±Æ½m¡CSDM°|°ÈÁ`ºÊ§E«äÃý«ü¾Ç»RÁÐ¥i¼W±j¾Ç¥Íªº¥­¿Å¤O¡A°O»R¨B¤]¬O°O¾Ð¤O°V½m¡A¾Ç¥Í¤W¥xªí²{¥ç¦³§U¼W±j¨ä¦Û«H¡C­Y¾Ç¥Í¦³ÃÀ³N¼ç½è¡A±Ð®v·|¹ªÀy¥L­Ì½Ò«á¤W²`³y½Òµ{¡C

°t¹ï¬P´ä¨â¦a¾Ç¥Í¦¨¦n¤Í

¸Ó®Õ¤S·|¸ò·s¥[©YªºChatsworth¦X§@¡AÅý¨â¦a¾Ç¥Í¦bK2®É¥H¤@¹ï¤@°t¦¨ºô¤WªB¤Í¡A©w´Á¦bºô¤W½Ò°ó¤¬¬Û»{ÃѤΥæ¬y¡A¥»¦a¾Ç¥Í¥i¦b¨ä«áªº´»°²¨ì¨ä·s¥[©Y¤Í¦ñªº®a®x¦í±J3¦Ü7¤é¡A®Õ¤è¥ç¦Ò¼{¨â¦a¾Ç®Õªº²¦·~§¤¬´«³õ¦a¡AÅý¾Ç¥Í¦³§ó¦h­u·s¥[©YªºÅéÅç¡C

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¹q¥x¦ñŪ Å¥¥X¨ÎÁZ
¡i©ú³ø±M°T¡j²¦·~©ó²{¥N¤é®Õ¡B²{´NŪ­»´äÃÀ³N¾Ç°|ÃÀ³N°ª¯Å¤å¾Ìªº±i¤å°a¡A¤@¦V¤£¾ÕÃã¥O¡A®Õ¤º¦Ñ®v´¿¹w¨¥¥L¦b¤å¾Ì¸Õ»¡¸Ü¨÷¥i¯à¥u¦³2©Î3¯Å¡C¥L¹ï¦¹µû¦ô... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤å¾Ç¡G½Ö´¤¬ü­¹¶q¤Ø¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡­»´ä³Ç«Cªºµ²ªG¹Ð®J¸¨©w¡AµJÂI¸¨¦b¨ä¤¤¤@¦W±o¼úªÌ¨­¤W¡C¦o¾Ð­z¬°¶R¼Ó¸m·~¡A±µªñ©ñ±ó¤@¤Á®T¼Ö»PªÀ¥æ¥Í¬¡¡Aªá¤F¨â¦~´N§¹¦¨¨Ñ´Ú¡C¬ÛÃö... ¸Ô±¡
³Õ¬Ý¥@¬É¡G®]¤¤¤s»P®a¤H ¬y¤`¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j®]¤¤¤s¤µ¦~½Ï¥Í150¶g¦~¡A­»´ä¦U¬É¬ÛÄ~Á|¿ì¬ö©À¬¡°Ê¡AÂÇ¥H®i¥Ü®]¥ý¥Í»P­»´ä±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C®]¤¤¤s¥H­²©R±À½¤¤°ê«Ò¨î¬°¥Ø¼Ð¡A¦b¨¯¥è­²... ¸Ô±¡
·s®Ñ¸Õ¾\¡G¦ç¹¢µL¼~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ý·qù¦ç«á·q¤H¡A²{¤µ³t­¹®É¸Ë¤j¦æ¨ä¹D¡A¦ý¬y¦æ¬O§_´Nµ¥©ó®É©|¡H®É¸Ë¡A¼Ð¥Ü¤HªºÂ¾·~¡B­I´º¡B¨­¥÷¡A¤]©Ó¸ü¤F®É¥N¤å¤Æ¬G¨Æ¡B¾ú¥v¦L°O¡C®É©|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992