­^±N¦V¨È§ë¦æ§ë¸ê4000¸UÂé

[2016.11.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¤å»A¬À(¤¤)©M°]¬Û®L¤å¹F(¥k)±µ¨£¨ì­Û´°¥X®u²Ä¤K¦¸¤¤­^¸gÀÙ°]ª÷¹ï¸Üªº¤¤°ê°ÆÁ`²z°¨³Í(¥ª)¡A¤å»A¬À½T»{±N­P¤OºûÅ@¤¤­^¡u¶Àª÷®É¥N¡vªºÃö«Y¡A¬ß±æ§l¯Ç¤¤°ê§ë¸ê¡A­^°ê«h±N¹ïÁ`³¡¦b¥_¨Êªº¨È§ë¦æ§ë¸ê4000¸U­^Âé¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤Þ­z¤å»A¬À¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¡u§Ú¤w¤U©w¨M¤ß¡A·í§Ú­ÌÂ÷¶}¼Ú·ù¤§»Ú¡A§Ú­Ì±N«Ø³]¤@­Ó¹ï°Ó·~¶}©ñªº¡B¯u¥¿°ê»Ú¤Æªº­^°ê¡C¡v

¦o¦b±µ¨£°¨³Í®É»¡¡A¡u·í§Ú­Ì¦b­^°ê©M¤¤°êÃö«Yªº¶Àª÷®É¥NÁÚ¦V¤U¤@¨B¤§»Ú¡A§Ú¼¥¼©þÓÂX®i§Ú­Ì¨â°êªº¶T©ö©M§ë¸êªº¾÷¹J¡C¡v­^¤è±N¦V¤¤°ê§ë¸êªÌ±À¤¶¥Ñ«e°]¬Û¼Ú«ä¨¹³]­pªº¡u¥_¤è¸gÀÙ¤ÞÀº§ë¸ê¶µ¥Ø¡v¡A·í¤¤¦³13­Ó¤j«¬¦a²£©M°ò¦«Ø³]¶}µo¶µ¥Ø¡A¨C­ÓÁ`ÃB³£¶W¹L1»õ­^Âé¡C¦P®É¡A¤¤«H«Ø³]¤½¥q±N­Û´°ªüº¸§B¯S½XÀY¶}µo¤@´Á¶µ¥Ø¤¤§ë¸ê2»õ­^Âé¡A¦Ó­^°ê«h±N¹ï¨È§ë¦æ§ë¸ê4000¸U­^Âé¡C

°¨³Í«h¦V¤å»A¬Àªí¹F¤F§Æ±æ­^¤è¯à±À°Ê¼i¦æ¡m¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´ij©w®Ñ¡n²Ä15±ø¦³Ãö³W©w¡A¤Ï¹ï¦b½Õ¬d¤¤°ê¥X¤f²£«~®É¨Ï¥Î¡u´À¥N°ê¡v»ù®æªº§@ªk¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u¯«µU¡v©ã¤¤¯S®Ô´¶ ÀòÃؤôªG¤s
¬Q¤é¡A´ò«nªø¨F¥Û¿P´ò¤½¶éªº¡uµU­ô¡v¦]¬°¦¨¥\²q¤¤¯S®Ô´¶·í¿ï¬ü°êÁ`²Î¡AÀò¤½¶é¡u¹Å¼ú¡v¤@®y¤ôªG¤s¡C¡uµU­ô¡v¨­¬ï¡u¹w´ú«Ò¡v¦r¼ËªºT«ò¡A¨«¹L¬õ¦aÀÖ§¤¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤²Õ³¡¬Q³z¹L·sµØªÀ¸ÑÄÀ¤¤¦@¤Q¤E¤j¥Nªí¿ïÁ|¤u§@ªº¦³Ãö°ÝÃD¡A´£¨ì¾A·í´£°ª¥Í²£©M¤u§@²Ä¤@½u¥Nªí¤ñ¨Ò¡AÁÙ­n¥[±j¨­¤À®Ö¹ê¡A¨¾¤î¡u³»´U¤l¡vÀ½... ¸Ô±¡
¥_¨Ê§@¬°­ºµ½¤§°Ï¡A¦³¥Ü½d¦a¤è¡BªA°È¤¤¥¡¤§³d¥ô¡C²´¤U¾á°_³o¨Ç¬F°Èªº¡A¬O·s¨ì±^ªº½²©_¥N¥«ªø¡C´¿¦b»Ô®ý¨â¦aªø´Á¥D¬F¡A¨Ã¦b¤¤¥¡°ê¦w©e¨t²Î¤¤¾ú½m¹Lªº½²... ¸Ô±¡
°¨°êĵ·o¸ó°ê¤¢À°±Ï14µØÄy´Ý¤¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a³c½æ¤H¤f±¡ªpÄY­«¡A³¡¤À¤H³Q©ä«á¬Æ¦Ü³Q§Ë´Ý¤Î·´®e¡A¦A±a¨ì°ê¤º¥~¦h¦a¡A²_¬°¦æ¤^¤u¨ã¡A±¡ªp¦s¦b¦h¦~¡C°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤è«e¤é·o¯}¤@­Ó¦³²Õ´... ¸Ô±¡
¡u¤¢À°¡v©äÀ¦§Ë´Ý ¤^¹MªF«n¨È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¡u¤¢À°¡v¬¡ÅD¨È¬w¦h¦a¡A¦­´N¯ä¦W»·¼½¡C¨ä¤¤¦æ¤^¶°¹Î¬Ý·Ç°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¤H¼Öµ½¦n¬Iªº¬ü¼w¡A¦Û2008¦~´N±aþÓ¾·~¦æ¤^ªÌ§ð¦û°¨¨Ó¦è¨È¦h­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992