¨k¤l­hÀ¦¹G©d¦^®a ¸}½ò¤âÁuÀY²O¤ô·S¤½¼«³Q®·

[2016.11.11] µoªí
¬°¹G¥X¨«©d¤l¦^®a¡A¨k¤l­h«Ý¿Ë¥ÍÀ¦¨à·S¤½¼«³Q®· ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸ªñ¤é¬y¶Ç¤@¬qµu¤ù¡A¦³¤H±N­è·|ª¦¦æªºÀ¦¨à©ñ¨ìªáÅxÀY¤U²O¤ô¡A¨Ã¥Î¸}½ò¨ä¤âÁu¥OÀ¦¨à¤j­ú¡C¦¿Ä¬²a¦w¥«¤½¦w§½ºÙ±µÀòºô¥ÁÁ|³ø¡A²{¤w±Ï¥X¨ü­h¨kÀ¦¡A¨Ã©ë®·¨ä¿Ë¥Í¤÷¿Ë¡C¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¯A¨Æ¨k¤l±ý¥H­hÀ¦¤èªk¹G©d¤l¦^®a¡A¨ä©d«h²{¨­¨ü³X¡AºÙ¤ù¬q¬O©ç©ó¤µ¦~7¤ë¡A¨ä«á¨S¦³¦Aµo¥Í¡A»{¬°¤£ºc¦¨®a¼É©M­h«Ý¡A¤S¦ÛºÙ¦³¡u¤½¥D¯f¡v¡A¦³¤£¹ï¤§³B¡A§Æ±æ¨Æ¥ó¤£·|¼vÅT¦Û¤v»P¤V¤ÒÃö«Y¡C

²a¦w¥«¤½¦w§½²Mªe¤À§½ºÙ¡A¥»¤ë9¤é¤W¤È±µÀòºô¥ÁÁ|³ø¡A«üÃhºÃ¦³¨k¤l­h«Ý¿Ë¥Í¥®¨à¡C¤½¦w§½¦b¦P¤é¤¤¤È±N©m¨Íªº31·³ºÃ¥Ç¶Ç¥l¦Ü¤½¦w¾÷Ãö¡Aªì¨B½Õ¬d«á¬Û«H¨Æ¥óÄݹê¡C

·í§½«üºÃ¥Çªº¼B©m©d¤l(30·³)¦]®a®xªÈ¯ÉÂ÷®a¥X¨«¡A¨Í¬°¹G¦o¦^®a¡A¥H½¦³U®MÀY¡B§N¤ô²O¨­µ¥¤è¦¡­h«Ý¨â¤Hªº¿Ë¥Í¨à¤l¡C¨ü®`¨kÀ¦¥Ø«e¤wÀò±Ï¡A¨­Å骬ªp¨}¦n¡A¥æ¥Ñ¨ä¥À·ÓÅU¡CºÃ¥Ç¥Ø«e³Q¤½¦w¾÷Ãö¦D¨Æ©ë¯d¡A·í§½¥¿¶i¤@¨B½Õ¬d®×¥ó¡C

¦³¤º¦a¶Ç´CÁpµ¸¤W¨kÀ¦ªº©m¼B¥À¿Ë¡A¦o½T»{¤ù¬q¬O¯uªº¡A¦ýºÙ¬O¦b¤µ¦~7¤ëµo¥Í¡A¦Ó¥B¥u¦³¤@¦¸¡C¼Bªí¥Ü3¦~«e»{ÃѤV¤Ò¡A¨â¤H·P±¡¤@ª½«Ü¦n¡A¦ýÂù¤è¡u­Ó©Ê³£¤ñ¸û±j¡v¡C

¼B§óºÙ¦Û¤v¦³¡u¤½¥D¯f¡v¡A»P¤V¤Òµy¦³¥Ù¬Þ«K·|¤¬¤£¬ÛÅý¡A¦o§ó·|Â÷®a¥X¨«¡C¼Bªí¥Ü­hÀ¦¨Æ¥ó¬O¤V¤Ò¬Y¦¸¦b¦o¥X¨««á¡A¡u¥L¨S±±¨î¦í¦Û¤v¤~°µ¥X¨Óªº¡A¥L·Q³q¹L³oºØ¤è¦¡¹G§Ú¦^®aªº¡v¡A¦o¬Ý¨ì¤ù¬q«á¤ß¯k¡A¦ÛµM´N¦^®a¤F¡C

¦Ü¼Æ¤Ñ«e¡A¼B¤£¤p¤ß±N¤@ª½«O¦s¦b¤â¾÷¤ºªº¤ù¬q¶Ç¦Ü¡u«È¤á¸s¡v¡A¨ä¤¤¤@¦W«È¤á±N¤ù¬q¤W¶Çºôµ¸¡A¨Æ¥ó¤Þ°_ºô¥Á¤Îĵ¤èÃöª`¡A§ó¥O¤V¤Ò³Q®·¡C¦o©Ó»{¤V¤Ò¦æ¬°¡uªÖ©w¬O¤£¹ïªº¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì§åµû¡A¦ý¬O§Úı±o¨Ã¨S¦³¹³ºô¤W»¡ªººc¦¨®a¼É©M­h«Ý¡AÁÙ¨S¦³ÄY­«¨ì¨º­Óµ{«×¡v¡C

¼B¤S«ü¤µ¤Ñ(11¤é)´N¬O¨à¤l1·³¥Í¤é¡A¬ðµMµo¥Í³oºØ¨Æ¡A¥O¦o¦³ÂI¤â¨¬µL±¹¡A¤£·Q¦]¨Æ¥ó¼vÅT¸ò¤V¤Ò¤Î®a¤Hªº·P±¡¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°®¶©Âyºj198¸UÂ馨¥æ
²M´Â°®¶©¬Ó«Òªº¤@¤ä±s¥ÎÂyºj¡]¹Ï1¡^©ó­^°ê­Û´°®É¶¡9¤é¦bĬ´I¤ñ©ç½æ¦æ©ç½æ¡A¥H198.5¸U­^Â骺»ù®æ¦¨¥æ¡A¶R®a¬O¤@¦W¨È¬w¦¬Âîa¡A¦ýĬ´I¤ñ¨S¦³³zÅS... ¸Ô±¡
¼s¹qÁ`§½¥´À»°²·s»D ¬d³B6´CÅé³ø¹D¥¢¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´CÅé³ø¹D¤£¹ê©Î³ø¹D°²·s»D®É¦³µo¥Í¡A°ê®a¼s¹qÁ`§½¬Q¤é¤½¥¬¤F¦³Ãö¦wÀ²¡m·s¦w±ß³ø¡n¡B¥|¤t¡mµØ¦è³£¥«³ø¡n¡B¼sªF¡m¼s¦{¤é³ø¡n¡B®ý¦¿¡m«n... ¸Ô±¡
¤k¤l¨D¡u²æ³æ¡v ¶K5¸U§ª÷¶ù¡u¤ô¨©¨k¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«Ã¹´ò°Ï¥¿¶i¦æ­««Ø¤uµ{ªº¤ô¨©§ø¡A¦Û±q¦³¶Ç§ø¥ÁÀò¥¨ÃB½ßÀv«á¡A¡u¤ô¨©¨k¡v«K¦¨¬°¤º¦a¤k¤l³¨ª÷Àt´Bªº­º¿ï¡C¾¨ºÞ·í§½¤w§@¥X¼á²M¡A¨Ã³B»@... ¸Ô±¡
¾F©~¨«´Y¹°«Ø º­·~¥D³Q­¢¡uª¯¬}¡v¥X¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j©~©ó¤W®üÄ_Âפj·H1303«Çªº»ô©m¨k·~¥D¦V´CÅé§ë¶D¡A«ü¥L¨âÃä¾F©~³º¦b¤½¥Î³q¹D¹Hªk¥[«Ø¡A¯Ç¤J¦¨¦Û®a«ÈÆUªº¤@³¡¤À¡A¨äªð®a¤§¸ô³Q¨â¤á«Ê¦º... ¸Ô±¡
¥ú´Ò¸`ºôÁÊ ªü¨½¦A³Ð·s¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÂù11¡vÁʪ«¸`11¤é0®É¥¿¦¡¶}©l¡C¶È¹L52¬í¡A²^Ä_¤Ñ¿ß¥­¥xªº¦b½u¥æ©öÃB¬ð¯}10»õ¡F6¤À58¬í¡A¬ð¯}100»õ¡F1¤p®É¡A¬ð¯}353... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992