¦L«×°±¥Î¤­¦Ê¤Î¤d¤¸¯È¹ô
¥[¦L¸Ç¤H¤âÀY¿c¤ñÃø§I´«

[2016.11.11] µoªí

(¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q)¦L«×¬F©²¥»©P°{¹q«Å¥¬¡M¸Ó°ê³Ì°ª­±ÃB³f¹ô¥þ³¡§@¼o¡C¤@¨Ç¥[®³¤j¤H¬ðµMµo²{¡M¥L­Ì¤âÀY¾Ö¦³ªº¿c¤ñ(rupee)²´¬Ý­nÅܦ¨¤@°ï¼o¯È¡C

¦L«×Á`²z²ö­}(Narendra Modi)©P¤G«Å¥¬¾_Åå¦U¤èªº¨M©w¡MºÙ¬F©²¼o°£©Ò¦³500¿c¤ñ»P1,000¿c¤ñªº¶r²¼¡M¨ä¹ô­È¬Û·í©ó¥[¹ô10¤¸»P20¤¸¥ª¥k¡C

¥L»¡¡M¦¹Á|¦b©ó¥´À»³g»G¡N¬~¿ú»P°°¶r¡M¸Ó°ê¦s¦b¤j¶q©Ò¿×µL¥Ó³ø¡B¥¼§¹µ|ªº¡u¶Â¿ú¡v¡C

·í§½§i¶D¦L«×¹Ò¤º©~¥Á¡M±N§@¼o³f¹ô¦~§À«e¦s¤J»È¦æ¤Î¶l§½ªºÀx»W±b¤á¡C©ÎªÌ¥L­Ì¥i¥H§I´«­­¶q·s¶r²¼¡M¥ç§Y¥¿¦bµo¦æªº·sª©500¿c¤ñ»P2,000¿c¤ñ¯È¹ô¡C¦ý¹ï¦L«×¹Ò¥~«ù¦³Â¶rªº¤H¡M¥]¬A¦b¥[°ê©~¦íªº¤j¶q¦L«×¤H¡M«h¤£ª¾¦p¦ó³B²z¤âÀYªºÂ¶r¡C

¦L«×¾n´ì¤ÓµØ°ª¯Å¤½¸p»¡¡M¥¦¤´¥¼¦¬¨ì¥ô¦ó¦³Ãöªº©x¤è«ü¤Þ¡C¤½¸p»â¨Æ±M­û¶ëº¸¥Ëº¸(Prem Selwal)»¡¡R¡u§Ú­Ì¼g«Hµ¹§Ú­Ìªº°ê®aÀx³Æ»È¦æ¡M§Y®ÉÁÙ¦bµ¥­Ô¹ï¤è¦^À³¡C¡v

¤@¨Ç¥[®³¤j©~¥Á«ù¦³³oÃþ¶r²¼¡M©Î¬O¹L¥h®È¦æ³Ñ¤U¡M©Î¬O·Ç³Æ¥H«áªð¦^­ìÄy°ê´Á¶¡¨Ï¥Î¡C¥L­Ì³o´X¤Ñ«æ¦£³]ªk§I´«¤âÀYªº¿c¤ñ¡M¥i±¤¨ì³B¸I¾À¡C

30·³ªº¦h­Û¦h©~¥Áª÷¹Fº¸(Sachin Jindal)Àò±x¶r§Y±N§@¼oªº®ø®§«á¡M«e©¹¦h­Ó¦aÂI§I²{¥Lªº¿c¤ñ¡M³£¨S¦³¦¨¥\¡C¥L¹ï²ö­}ªº°µªk·¥¬°¤£º¡¡M¥L»¡¡M¦L«×¬F©²°_½XÀ³µ¹®ü¥~¹´¥Á¤@¨Ç®É¶¡¡M©ÎªÌ´£¨Ñ±Mªù¦aÂI¡MÅý¥L­Ì§I´«¼o¶r¡C

¹D©ú»È¦æ(TD Bank)«ü¥X¡M¥[®³¤j©Ò¦³»È¦æ¡M¥]¬A¥¦ªººX¤U¤À¦æ§¡·R²ö¯à§U¡M¥¦­Ì¡uµLªk¡v³B²z¶R½æ¦L«×¿c¤ñªº¥æ©ö¡C

¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(Royal Bank of Canada)»¡¡M¥¦µLªk¶R¤J©Î½æ¥X¥ô¦ó­±ÃBªº¿c¤ñ¡Mª½¨ìÀò¨ú§ó¦h¸Ô±¡¡M·s¶r²¼¦ó®É¨ÑÀ³¤Î¬y³q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
Äñ³^¹O¤Q¦~ ±ÐÁp²×·¥³Ó¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö±Ð®v»P¬Ù¬F©²´N¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ»P²Õ¦X¤§ª§ªº©x¥q¥´¤F¤Q´X¦~¡A¤@ª½¥´¦Ü¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¡]Supreme Court of Canada... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö±Ð®vÁp·|»P¨õ¸Ö¬F©²ªºª§°««ùÄò15¦~¡A¥Ñ¬Ù¦Û¥ÑÄÒ2001¦~´X¥G¾î±½¬Ùij·|©Ò¦³Ä³®u¶}©l¡C 2001¦~¡G±ÐÁp¥Nªí±Ð®v¦b3¤ë¶}... ¸Ô±¡
¥¼ªð·Å¥«¤¤³~±JªÙ °ª¦M©Ê¸o¥Ç¾D³q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦]¥Ç©Ê«I¸o¦Ó³Q§P¤Jº»ªA¦D10¦~ªº°ª¦M©Ê¸o¥Ç¡Aªñ¤é¥¼«ö³W©wªð¦^¦ì©ó·Å­ôµØªº¤¤³~±JªÙ¡A¾Dĵ¤èµo¥X¥þ°ê³q½r¥O°l®·¡C¤µ¦¸¤w¬O¸Ó¸o¥Ç¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A90%¥Á²³»{¬°¥Ñ¦Ñ§L¿Ë¨­Á¿¸Ñ¬OÅý«C¤Ö¦~¤F¸Ñ¾Ô°«ªº³Ì¨Î¤èªk¡A¦Ó¤j³¡¤À°ê¥Á¥ç»{¬°¡A¹ï¥[®³¤j©ó¾Ôª§®É´Á©Ò§@°^Ämªº... ¸Ô±¡
ªÅ¸m«Î¥iºÃ¤õ ·Å¥«‘C¦Ü25©v
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤W¤ë23¤é¥H¨Óµo¥Í8©vªÅ¸m©Ð«Î¥iºÃ¤õĵ¡A¥O¨ì¦¹Ãþ®×¥ó¤µ¦~²Ö­p¤w¦³25©v¡Cĵ¤è©IÆ~¤½²³´£°ªÄµÄ±¡A¨Ã³]¸m±M½u¹q¸Ü½Ð¥«¥Á´£¨Ñ¯}®×½u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992