­ð­^¦~±æ¤U¥ô¯S­º¶°¤¤¸gÀÙ ¤Å­«±Ò¬F§ï

[2016.12.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÄv¿ï¤W©¡¯S­ºªº¥þ°ê¬F¨ó±`©e­ð­^¦~¬Q¤é¶}¥X¹ï¤U©¡¯S­ºªº´Á±æ¡A¥L»¡§Æ±æ¤U¥ô¯S­º¶°¤¤°µ¦n¸gÀÙ©M¥Á¥Í¤u§@¡A¥¼¨Ó5¦~¤£À³­«±Ò¬F§ï¡C­ð­^¦~¯º¨¥¶}¥Xªº¬O´Á±æ¦Ó«D¬Fºõ¡A¦Û¤v¤@©w¤£·|¦A°Ñ¿ï¯S­º¡A¦ý¥L¹ªÀy¦³¯à¤O¡B¦³§Ó¦VªÌ°Ñ»P¡A¥O´ä¤H¬Ý¨ì¯S­º¿ïÁ|¦³¯uªºÄvª§¡C

ºÙ®ðª^¤£§Q¬F§ï Æ~¥ð¾i¥Í®§

­ð­^¦~¬Q»P¶Ç´C»E·|®É´£¨ì¡A§Æ±æ¤U©¡¯S­º¶°¤¤ºë¤O§ïµ½¸gÀ٤ΥÁ¥Í¡A¦b¸gÀ٤譱¡A¥]¬Aª§¨ú­»´ä¦¨¬°¨È§ë¦æ°]¸ê¤¤¤ß¡B§êºt°ê»Ú½Õ¸Ñ¤¤¤ß¨¤¦â¡B±À°Ê¤H¥Á¹ô·~°Èµo®i¡B´£¨Ñ±M·~ªA°È¤ä´©¡B«P¶i¤å¤Æ²£·~µ¥¡F¦b¥Á¥Í¤è­±¡A«h«Øij¦¨¥ß¬F©²¤½¿nª÷¡B¤Þ¤J¥¢·~«OÀI¡B±N³Ò¤u°²´Á»P¤½²³°²´Á¬Ý»ô¡A¥H¤Î¼W¥[©Ð«Î¨ÑÀ³µ¥¡C

­ð­^¦~»{¬°¡A²{®ÉªÀ·|®ðª^¤£§Q°Q½×¬F§ï¡A¦Ó¬F§ï¤u§@¥ç»ÝªáªÀ·|¤j¶q®É¶¡©Mºë¤O¡A«Øij¤U¥ô¯S­ºÀ³ªí©úÀY5¦~¤£­«±Ò¬F§ï¡AÅý­»´ä¡u¥ð¾i¥Í®§¡v¡A«Ý³s¥ô«á¤~­«±Ò¬F§ï¡C¥L¤S«ü»{¦P¯S­º±ç®¶­^ªº©Ð«Î¤g¦a¬Fµ¦¡A»{¬°¤U©¡¬F©²¥i©µÄò¨äµo®i·s¬É´Ä¦aªº±¹¬I¡C­ð­^¦~¦C¥X¹ï¤U¥ô¯S­º´Á±æ¡A¦ý¥L±j½Õ¨Ã«D¡u¬Fºõ¡v¡A¦Û¤vªÖ©w¤£·|°Ñ¿ï¡C

¥t¥~¡A1194¦W¿ï©e¥XÄl«á¡A¦³·N°Ñ¿ï¯S­ºªº¤H³vÄòª§¨ú¿ï©e¤ä«ù¡A¦Ó¬FÄÒ¥i»¡¬O²¼­Ü¤§¤@¡C¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k»¡¡A¸ÓÄÒ¦b¤µ©¡¿ï©e·|¤¤¦³100¦h¦W·|­û·í¿ï¡C¹ï©ó¦p¦ó´£¦W¯S­º­Ô¿ï¤H¡A§õ¼z”kºÙÄÒ¤ºªº¥ßªk·|ij­û¡B°Ïij­û¤Î¤¤©e¦³¤@©w¾÷¨î¡A´£¦W«e¥²¥ý¡u³qª¾¤@Án¡v¡B»P¸ÓÄÒ¦A°Ó°Q¡F¦ý³¡¤ÀÄÝ©ó¨ä¥L¬É§Oªº¿ï©e¡A¬Û«H¤]­nªï¦X·~¬Éªº¿ï¾Ü¡A«h¤ð¶·¦V¸ÓÄÒ³ø§i¡C

ªx¥Á325¿ï©e³Ì§Ö¥»©P°Ó¾÷¨î

¥Á¥D¬£¦b¬O¦¸¿ï©e·|¤¤¹Ü±o325®u¡Aªx¥Á¿ï©e¥Nªí³Ì§Ö¥»©P¥½¨£­±¡Aªì¨B°Q½×¹ï¯S­º­Ô¿ï¤Hªº­n¨D¡B´£¦W¤Î§ë²¼ªº­ì«h©M¾÷¨î¡C¡u±M·~ij¬F¡vij­û¡B·|­p¬É±çÄ~©÷ªí¥Ü¡A¥Á¥D¬£¥Ø«e¦³¨â­Ó°ò¥»­ì«h¡A¥]¬A¯S­º­Ô¿ï¤H»Ý­n¬°´ä¤Hª§¨ú¤H¤j8¡D31®Ø¬[¥H¥~ªº¯u´¶¿ï¡A¤Î®Â½Ã­»´ä®Ö¤ß»ù­È¡C±ç©Ó»{­n325¦Wªx¥Á¿ï©e´£¦W©M§ë²¼¤@­P¬O¡u¦n§C¥i¯à©Ê¡v¡A¦ý¹ï¥ô¦ó´£¦W©M§ë²¼­ì«h¾÷¨î«ù¶}©ñºA«×¡A³£¥i¥H°Q½×¡C

§ó¦h­n»D
­J°ê¿³¬Fºõ¡R­º°È­«±Ò¬F§ï  ­ÒÂX´£©e·|¿ï¥Á°ò¦ 15¦~¤º¹FÂù´¶¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j²v¥ý«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­ºªº°h¥ðªk©x­J°ê¿³¬Q¤é¤½¥¬¬Fºõ¡A¥H¡u¤ß­n¥¿¡B¸ô­n¥¿¡A­»´ä­«¦^¥¿­y¡v¬°Äv¿ï¤f¸¹¡A´£¥X10¶µ¯A¤Î¬F¨î¡B±Ð¨|¡B¤g¦a¡B¥æ³q... ¸Ô±¡
¿ï§}¾ð¤¯§G¸m²³æ µL¬F°Ó¦W¤H¯¸¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j­J°ê¿³¬Q¤È¿ï§}¾ð¤¯¤j¾Çµoªí¬Fºõ¡A¤£¦ý·|³õ§G¸m²³æ¡A¥u¦³¤@±i¡uºñ©³¥Õ¦r¡v¾îÃB¡A³õ¤º¥ç¥¼¨£­«¶q¯Å¬F°Ó¤H°¨²{¨­¼µ³õ¡CÄv¿ï¿ì¦¨­û¦ó¦w¹Fªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­J°ê¿³¦Û«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­º¥H¨Ó¡A¨ä¨¥½×¤@ª½³Q»{¬°°¾¦V¥Á¥D¬£¡C¤£¹L¡A¥Á¥D¬£¹ï¨ä¬Fºõªí¥Ü¥¢±æ¡A«ü­J°ê¿³´£¥Xªº15¦~¤º¹F¨ìÂù´¶¿ï«Øij¡A²×ÂI¨Ã... ¸Ô±¡
±ç´å¤W¶D²×°| ³^¶O«öª÷©Î160¸U ¼ÈÄw±o44¸U ¥Ø¼Ð500¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¦­«e³Q°ª°|¨ú®ø¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A¤W¶D®x¨ä«á»é¦^¥L­Ìªº¤W¶D¡C±ç¡B´å¬Q¤éªí©ú±N·|¦V²×¼fªk°|¤W¶D¡A¤SºÙ³^¶O«OÃÒª÷©Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¬Q¨ì°ª°|ªù¥~¨£°OªÌ¡A«Å¥¬±N¦V²×¼fªk°|¤W¶D¡A¨ä¶¡¼Æ¦W¤¤¦~¤k¥Ü«ÂªÌ¤£Â_¦b®Ç¤j½|¥L­Ì¡uº~¦l¡v¡B¡u½æ°ê¸é¡v¡A¤S°ªÁn»¡¥X²Ê¨¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992