°ª¤å¦Û¼J¾a²yÃÒ¨ú³Ó

[2016.12.15] µoªí
ªü¥P¥£ªù±N¬Iªv¡]¤W¥k¡^¸É®É¶¥¬q±óÃö§U§ð´Á¶¡¡A´¿¥ø¹ÏÀYºl§ðªù¡A«o³Q·RµØ¹yªù±N¥v°ò­Û³ù¡]¤W¥ª¡^¤Î®É¸Ñ³ò¡A²×µLªk§áÂà±Ñ§½¡A¤]¬O·RµØ¹y6³õÁpÁÉ¥H¨Ó­º±¶¡C¡]ªk·sªÀ¡^

·RµØ¹y«á½Ã¦ã®í§Q«Â·G´µ¥½¬qªï³»¨¤²y³þ³Ó¡A¥Oªü¥P¥£¥H1¡G2¤Ï­t±Ñ¨«¡Aµ²§ô14³õ­^¶W¤£±Ñ¡A«È­x»â¶¤¶³®æÁÉ«á®I«è²yÃÒ¥d¹y«O¿ù§P¨¤²y­P±Ñ¡A¡u©ìªÎ¡v¥D«Ó®Ô¥£°ª¤å¹ï§åµû¤£·P·N¥~¡A¦]¥L¤§«e¨â¦¸¥D³õ»â­x®À¡u§L¤u¼t¡v«á¡A¡u±Ð±Â¡vÁ`½Ó¹L©ó²yÃÒ¡A¨Ã«õ­WºÙ¡u§Ú­Ì¤µ±ß¾a²yÃÒ¨ú³Ó¡A¹ï¤£°_¡I¡v

ªü¥P¥£©ó20¤ÀÄÁ¥ý¶}¬ö¿ý¡Aªü¾ú´µ¤s»ô¤h¥D®g»@²y¡u¬Ù¡v¤¤·RµØ¹y¦u±N¦ã®í§Q«Â·G´µ§ïÅܤè¦V¤Jºô¡A«áªÌ¶¤¤Í¥v±K´µ°ª¤å¦b44¤ÀÄÁ±µÀ³¤Ú¥§´µ¶Ç¤¤³»¤J§æ¥­¡C86¤ÀÄÁ¡A¦ã®í§Q«Â·G´µ±N¥\Å«¸o¡A±µÀ³¤Ú§J¨½¶}¥X¨¤²yÀYºl«Ø¥\¡A¥Oªü¥P¥£Ä~­º¾Ô¥D³õ¥H3¡G4¤£¼Ä§Qª«®ú«á¦A¹Á­^¶W¸¨±Ñ¡AÁÉ«á»P¦¹§Ð¦³«á½Ãµáþ¿n°òº¸¥d§¹³õ«e³Q³vªº·RµØ¹y¦P¬O16¾Ô¤À§O±o34¤À©M23¤À¡C

¤W¤ë¥´©M¼ö¨ë¤w®I«è¥d¹y«O

¡u§L¤u¼t¡v»â¶¤¶³®æ»{¬°²yÃÒ¥d¹y«O¥O²y¶¤¥þ¥¢3¤À¡A¦]¾É­P¿éªiªº¨¤²y¤£À³¥X²{¡A¤Sªí¥Ü³Ì«áIJ²y¥X¬Éªº¬O·RµØ¹y²y­û¥dºû¯S§Q¶³¡A¡u±Ð±Â¡v»¡¡G¡u³o¬O¿ù§P¡C§Ú«D±`¥¢±æ¡A¦]¨Æµo®É¥d¹y«O¥ý¥Í¦b«D±`¦nªº¦ì¸m¡C¦b¥L°õªk¤U¡A²y¶¤¤µ©uªº¤£©¯¤£¤î¤@¦¸¡C§Ú¤£·Q½Í¥L¤Ó¦h¤F¡C¡v¦­¦b¤W¤ë¸I¼ö¨ëªº¥_­Û´°¥´ým¾Ô¤¤¡A¶³®æ«K´¿¤£º¡¥d¹y«O§P¼ö¨ëÀò±o12½X¡C¥t¥~¡A¶³®æ½èºÃ¥d¹y«O¹ï·RµØ¹y¤¤³õ¥e¤h³Á¥dµáºô¶}¤@­±¡G¡u¥Lªº½ðªk«D±`µw®Ô¡A¦ý§P¨MÅv¦b²yÃÒ¡A§Ú¤£¯à¤z¯A¡C¡v³Á¥dµá½ð½}¥b³õªð¦^²y­û³q¹D´Á¶¡¡A´¿»Pªü¥P¥£¤¤³õ¶ø´µº¸¤f¨¤©M»´·L±À¼²¡A¦ý³Q¡u©ìªÎ¡v¦W±J¡B²{¬O²y¶¤±Ð½mªº¾HªÖ¶O®æ»¹¥R·í¡u©M¨Æ¦Ñ¡v¡C

°ª¤å¡G¶³®æ3¦¸±Ñ¨«Á`«è²yÃÒ

·RµØ¹y¥D«Ó®Ô¥£°ª¤å¹ï¶³®æ§ë¶D¥qªÅ¨£ºD¡A©Ò¥H²@¤£Åå³Y¡A¤µ®L¥Ñ­×«w¹yÂà·|¦Ó¨Óªº¥L»y±a«õ­W¦a»¡¡G¡u¤µ¦¸¬O§Ú³sÄò²Ä3¦¸¥H»â¶¤¨­¤À»â­x¥´±Ñªü¥P¥£¡C¶³®æ±N¨C¦¸¸¨±Ñ³£Âk©S©ó²yÃÒ¡COK¡A¹ï¤£°_¡Aªü¥P¥£¡C§Ú­Ì¤µ±ß¾a²yÃÒ¨ú³Ó¡A¹ï¤£°_¡I¡v

®Ô¥£°ª¤å¤£§ÑÆg¾£¤U¡G¡u¤@¦¸Àu¨qªºªí²{¥O§Ú­x³ø±¶¡A¦Ó¥B§ó¤F¸Ñ¥D³õ«Â¤O¡C§Ú­Ì¤´¬O­^¶W¥D³õ¤£±Ñ¤§®v¡A­Y¤U©P¤@ªï¾Ô¦P¥«§Qª«®ú¯à¦³³o¦¸ºt¥X¡A±N¥i¦³¥t¤@¦nÁɪG¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
°ÒÁp¦b¤U¤ëÂà·|µ¡­«¶}®É©Î¡u¤j²M¬~¡v¡A¨ä¤¤¤W©u¥Ñ«e«Ó¤¨¤àº¸¤Þ¤Jªºªk°ê¨¾¤¤µÎ¥§¹F³s¤Î²üÄõÁl¾W­}¤ñ®Æ­º·í¨ä½Ä¡A»â¶¤¼¯³s¥£¬Æ¦Üª½¨¥²y­û­Y·QÂ÷¶}¡A¡u¦³... ¸Ô±¡
¥Ø«e°ª©~­^¶W¡u¤@­ô¡v¦ì¸mªº¨®¸ô¤h±Nªï¥»¤ëµy«áªº¡u§Ö¨®¡vÁÉ´Á¡A»â¶¤¤z¦a¬Q¤é§@«È·s¯SÄõ«eª½¨¥¡A§Æ±æ¾£¤U¸t½Ï¸`¯d¦b®a¤¤¡A¥H§K¼vÅTª§¼Ð¡A¨ÃºÙ²y­ûÁÉ«á... ¸Ô±¡
®£³¾®À76¤H¥|³s³Ó
¦h­Û¦h®£³¾¬Q¤é§@«È¥H123¡G114¤OÀ£¶O«°76¤H¡A¨ú±o¥|³s³Ó¡C¦Ó¤W©¡Á`«a­x§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¡A§@«È©sµá´µ¦Çºµ«o³±·¾ùؽ²î¡A85¡G93±Ñµ¹¹ï¤â¡C®£³¾... ¸Ô±¡
¤­ª÷¦Z§d±ÓÁø°h§Ð
¥[¤J¤¤°ê°ê®a¶¤18¦~¡A¤¤°ê¶ø¹B¸õ¤ô¡u¤­ª÷¦Z¡v§d±ÓÁø¡]¹Ï¡^¡A¬Q¦b·L³Õ·t¥Üµ²§ô¹B°Ê­û¥Í²P¡A°ê®a¸õ¤ô¶¤»â¶¤©PÄ~¬õ±ß¤W½T»{®ø®§¡A¥ç¦³«ü³o¦W¡u¸õ¤ô¬Ó¦Z... ¸Ô±¡
¥~´©µo«Â ¤W®ü¼sªF³Íºq°ª«µ
¤¤°ê¨k¤lÄx²y¾·~ÁpÁÉ¡]CBA¡^±`³WÁÉ¡A¤W®ü¶¤¥~´©¥±¹pÀ¹¯S¬Q¤éÄ~Äòªíºt¡AÀ°§U²y¶¤¥H99¡G94¤O§J¥_¨Ê¶¤¡A»¨¨ú10³s³Óªº¦P®ÉÄ~Äòí©~º]­º¡C¼sªF¶¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992