­P´I¥D­n¾a³c°â¡u¥þª©Åv¡v ¡u­ð®a¤T¤Ö¡v3¦~¦¬¤J¹L»õ

[2016.12.16] µoªí

¡u­ð®a¤T¤Ö¡v2014¦~ª©µ|¦¬¤J°ª¹F5000¸U¡A¤T¦~¦¬¤J¬Æ¦Ü¹L»õ¡C³Ìªì¦¬¤J¨Ó¦Û¹êÅé®Ñ¥Xª©¡A¦ý²{¦bªººôµ¸§@®aª©µ|¦¬¤J¾aªº«h¬O¡u¥þª©Åv¡v¡A§Y§âª©Åv½æµ¹¹CÀ¸¡Bº©µe¡B°Êº©©PÃä©M¼vµø§@«~¡C

°OªÌ±Ä³X¤Fºôµ¸§@®a¡u¤i¤ë¡v¡A¥L»¡¡G¡u¡y­ð®a¤T¤Ö¡zÄݩ󳻯ŧ@ªÌ¡A¥Lªºª©Åv»ù®æªÖ©w¬O«Ü°ªªº¡C¥H¤W´åºôµ¸¼g¤â¦Ó¨¥¡A¹CÀ¸ª©Åvªº»ù®æ³£¬O10¸U¦Ü20¸U¤¸³o­Ó°Ï¶¡¡A°ò¥»¤W³£¬O½æÂ_¡C¤ñ°_¹CÀ¸¡A«Ü¦hºôµ¸§@®a§ó³ßÅw¥X°âº©µe¡B°Êµe©M°Êº©©PÃä²£«~ªºª©Åv¡A¦]¬°¦³«ùÄò©Ê¦¬¤J¡C¡v¤£¹L¦b¡u¤i¤ë¡v¬Ý¨Ó¡A¥Ø«e¦¬¤J³Ì°ªªºÁÙ¬O¼vµø¼@¡A¡u¦pªG§A¦Û¤v¤£¾á¥ô½s¼@ªº¸Ü¡A¥u¬Oª©Åv´N¥i¥H½æ¨ì10 ¸U¦Ü50¸U¤¸¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À¤½¥q·|¦¬ÁʧA¤@¨t¦C§@«~¡A«Ü¦h¤H»´»´ÃPÃP´N¦¬¤J´X¦Ê¸U¡C¦pªG§A¦P®É¾á¥ô½s¼@ªº¸Ü¡A¨º»ò¹qµø¼@´N¬O¤@¶°¦¬´X¸U¡A ¹q¼vÁÙ·|°Ñ»P³Ì«áªº²¼©Ð¤À¦¨¡C¡v

¤j³¡¤À¤HÁÈ­q¾\²v ¤d¦r2¤À¿ú¤wºâ¦h

¹ïµ´¤j¦h¼Æºôµ¸§@®a¨Ó»¡¡A¥L­Ìªº¦¬¤J¥D­n¨Ó·½©Mºôµ¸­q¾\²v®§®§¬ÛÃö¡Cºôµ¸¼g¤â¤pG»¡¡G¡u¦³ºô½s¸ò§Añ¬ùªº¤p»¡¤~¯àÅýŪªÌ­q¾\¡A¨ä¥Lªº¤p»¡³£¬O§K¶Oµ¹ÅªªÌ¬Ýªº¡A¤@­Óºô¯¸¯à°÷¤W¬[ªº¤p»¡¡A¤j³¡¤À³£»Ý­n¦¬ÂùL¤d¡AÂIÀ»²v¬ð¯}15¸U¡A©Ò¥H¤H¼Æ¬O«D±`¤Öªº¡C¡v

¤£¦Pªººô¯¸µ¹¤©¤£¦Pªº§@®a³ø¹S¤£¤@¼Ë¡A¤pG»¡¡G¡u¤@¦ìŪªÌ¦b¬Yºô¯¸¨C­q¾\1000¦r»Ý­nªá3¤À¿ú¡Aºô¯¸µ¹§@ªÌ2¤À¿ú¡A³o°ò¥»¤W¤w¸g¬O³Ì°ªªº¡AÁÙ¯A¤Îúµ|ªº°ÝÃD¡C¡v

¾a¥´½à¥i¯à­P´I ¦³ÅªªÌ¥´½à¹F¦Ê¸U

°£¤F­q¾\²v¡AŪªÌªº¥´½à¤]¬O¥L­Ì¦¬¤Jªº¥D­n¨Ó·½¡C©M­q¾\ªº©T©w¼Æ¦r¤£¤@¼Ë¡AŪªÌ·|®Ú¾Ú¹ï§@®aªº³ß¦nÀH·N¥´½à¡A¥´½àªºª÷ÃB«D±`ÀH·N¡A´X¤¸¿ú¨ì´X¤d¤¸³£¦³¡A °¸º¸¤]·|¦³ÅªªÌµ¹ºôµ¸¼g¤â¤W¸U¤¸ªº¥´½à¡A©MŪªÌÃö«Y«Ü¦nªº¼g¤â¡A¨C­Ó¤ë¨Ì¾a¥´½à¤]·|±o¨ì´X¸U¤¸ªº¦¬¤J¡A¦³ÅªªÌ¥´½à¹F¦Ê¸U¡C

¤ëÁ~¸U¤¸¥H¤WªÌ¤£¨¬3%

¶W9¦¨ºôµ¸¼g¤â¨S¿ú®³

2013¦~³Q«Ü¦hºôµ¸¼g¤â»{¬°¬O¤@­Ó¤À¤ôÀ­ªº¦~¥÷¡A¦]¬°°ê¤º¹Ï®Ñª©Åvª¬ªpªº§ïµ½¡Aºôµ¸ª©Åv¤]­«·s³Q¬Ý¦n¡A©Ò¥H²{¦b«Ü¦h¾Ì­Éºô¤å­P´Iªº¼g¤â¡A³£¬O¦b³o­Ó¦~¥÷¤§«e¤w¸g¦¨¬°¡u¤j¯«¡v¯Å§Oªº¼g¤â¡C

ºôµ¸§@®a¡u«¸¿ð¡v±q2007¦~¶}©l¼gºôµ¸¤p»¡¡A¦o­pºâ¤F¤@¤U±q¶}©l¼g¤å¨ì²{¦bªº¦¬¤J¡A¡u¤@¦@¤£¹L¬O´X¸U¤¸¡A¨C­Ó¤ë¦¬¤J³£¬O¤T¥|¦Ê¤¸¡A¦bºôµ¸¼g¤â¬É¡A¤@­Ó¤ë¯à®³¨ì¸U¤¸¥H¤W¦¬¤Jªº¡A³s3%³£¨S¦³¡C¡v¤pG»¡¡G¡u²{¦b¨C­Óºô¯¸ªºÃ±¬ù§@®a³£¦³´X¦Ê¦ì¡A¦Ó¥Ø«e¦b¤¤°ê¼gºôµ¸¤p»¡ªº¼g¤â¦³¤W¤d¤H¡A¦ý¬O¶W¹L¤E¦¨³£¬O¨S¦³¿ú®³ªº¡A¦Ó¦³¿ú®³ªº¤@­Ó¤ë´X¦Ê¶ô¿ú¤]¬O±`ºA¡C¡v¦b¤pG¬Ý¨Ó¡A¦pªG¤@­Ó·s¤H·Q­n¾ÌÂǼg®Ñ¤@©]¼É´I¡A¦~¦¬¤J¹L¤d¸U¡A¡u¨º­Ó´X²v¨ä¹ê¤ñ§A¶R±m²¼¤¤¤@µ¥¼ú¤@¤U¤l¼É´I´X¤d¸UÁÙ­n§C¤@¨Ç¡C¡v

¾Ìºôµ¸¤p»¡­P´I ¶}ÀY®e©ö°í«ùÃø

°OªÌ¦b±Ä³X¤@¨Çñ¬ùºôµ¸¼g¤â¡A¬Æ¦Ü¥þ¾ºôµ¸¼g¤âªº®É­Ô¡A¥L­Ì³£½Í¨ì¤F¦P¤@­Óµü¡A¨º´N¬O¡u°í«ù¡v¡C

ª¾¦W¼g¤â¡uÅU¦èÀï¡v±µ¨ü±Ä³X®É´N»¡¡G¡u²Ä¤@¥»15¸U¦rªº¤p»¡¡A¦³¦Ê¸UÂIÀ»²v¡A³Qºô¯¸¶RÂ_¡A³Ì«áÁȤF500¤¸¡C²Ä¤@¥»¥Xª©ªº¤p»¡¡A½æ±o«Ü¦n¡A¦ý³Ì«áª©µ|¤]¥u¦³´X¤d¤¸¡C³o¨Ç¦¬¤J¦pªG¨S¦³¨ä¥L¤u§@®Ú¥»¨S¿ìªkºû«ù¥¿±`¥Í¬¡¡A©Ò¥H§A»Ý­n¤@Ãä°µ¥¿±`¤u§@¤@Ãä¥Î·~¾l®É¶¡¼g¤p»¡¡A¨C¤Ñ­·«BµLªý©T©w§ó·s3000¦r¡A¬°¤F´X¦Ê¡B´X¤d¤¸ªº¦¬¤J¡A©Ò¥H¤j³¡¤À¤H³Ì²×³£©ñ±ó¤F¡A°í«ù¤U¨Ó¯uªº«ÜÃø¡C¡v¦Ó¡uÅU¦èÀï¡v¦b¨¥±¡¤p»¡ùØ¡A¤w¸gºâ±o¤W¡u¤j¯«¡v¯Å¼g¤â¡A©|¥B»{¬°¦Ü¤µ¤´µLªk¾Ì­É¼g¤p»¡ºû«ù¥¿±`¥Í¬¡¡A´¶³qªº¼g¤â§óÃø¡C

¡u¶ê¤£¯}¡v¥Ø«e¬O¤@¦ì¥þ¾¼g¤â¡A¦ý¦o«o¤£«Øij¹ï¦¹¦³¿³½ìªº·s¤H²æ²£¥h¼g§@¡A¦o»¡¡G¡u§Ú±q¶}©l¼g®Ñ¨ì²{¦b¤w¸g¦³¤K¦~ªº®É¶¡¤F¡A±q§Ú­Ó¤Hªº¸g¾ú¤W¡A§Ú«Øij·Q­n¼gºôµ¸¤p»¡ªºªB¤Í­Ì¥ý¥H¡y¿³½ì¡zªººA«×¨Ó¼g§@¡A¸ÕþÓ¥H­Ý¾ªº§Î¦¡¶}©l¡A«Ý³Ð§@±ø¥óí©w¤F¡A¦A¦Ò¼{¥þ¾ªº°ÝÃD¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
Áé«n¤s¡G9¦¨¦åÀùµ£®aùظ˭׻¤¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤uµ{°|°|¤hÁé«n¤s«e¤é¦b¼s¦{¤@­Ó½×¾Â¤WµoªíºtÁ¿¡A¤Þ¥Î¤¤°êÀô¹Ò«OÅ@¨ó·|ªº²Î­p¼Æ¦r¡A·í¤¤´£¨ì9¦¨±w¤W¥Õ¦å¯f¡]¦åÀù¡^¨àµ£®a¤¤³£´¿¶i¦æ... ¸Ô±¡
®}´@´¿¦í¥ÒîǫΡ@«Äµ£¾E·s«Î¿©¦åÀù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¦~¹ï«Ç¤ºªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD·UµoÃöª`¡A·í¤¤¤S¥H¥Òîdz̼s¬°¤Hª¾¡C®Ú¾Ú¹L©¹®×¨ÒÅã¥Ü¡A¤£¤ÖÀù¯g±wªÌ©~¦íªº³æ¦ì¡A³£´¿¸g¸Ë­×©Î³QÅç¥X¥ÒîǶW¼Ð... ¸Ô±¡
²`¯è«È¾÷Å¥¿ù«ü¥O »~Âô¶]¹DÀI¼²­°¸¨«È¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è«n©÷©÷¥_¾÷³õ«e¤éµo¥ÍÅåÀI¨Æ¥ó¡A¤@¬[«È¾÷Å¥¿ù«ü¥O»~¤J¶]¹D¡AÀI»P¤@¬[·Ç³Æ­°¸¨ªº«È¾÷¬Û¼²¡C©¯±±¨î¶ð¤H­û¤Î®Éµo¥X«ü¥O¡A·Ç³Æ­°¸¨ªº«È¾÷... ¸Ô±¡
º­±Ð®v«D¬w¥´©é40¦~ ¨ü«Ê­©ªø¾Ö¨p¤H³¡¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥X¥Íªº­J¤¶°ê¤é«e¦b«D¬w¥§¤é§Q¨È«×¹L¾á¥ô­©ªø15©P¦~¬ö©À¤é¡A¦b«D¬w¥´©é¤Fªñ40¦~¡A¥L¤£¶È¦³¤F¼Æ»õ¤H¥Á¹ôªº¨­®a¡A¦³¨p¤H³¡¶¤¡A¨ü«Ê... ¸Ô±¡
¤µ¥V³Ì­«Ãúŵ¨Óŧ 23«°¦P¨B±Ò°Ê¬õ¦â¹wĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¡A°OªÌ±qÀô«O³¡Àò±x¡A16¦Ü21¤é¡A¨Ê¬z¾¬¤Î©PÃä¬Ù¥«±N¥X²{¤@¦¸­««×¦ÜÄY­«¦Ã¬V¹Lµ{¡C®Ú¾Ú¹w³ø¡A³o±N¬O¤µ¦~¤J¬î¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¤@¦¸­«¦Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992