¸­¼BÅ󩾸ۤϹﬣ Æg´ö®a÷~­J§Ó°¶ ´ö¡G¬Fºõ­±¦V¨Ê ­J¡G«nÁÕ¥_Âá

[2016.12.17] µoªí
·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­º²Ý¤é¡A±µ³s¥X®u´ä¥x¤Î°Ó¥x¸`¥Ø½Í¤Î¬Fºõ¡B¯Z©³¡C¦o«ü¦³·NÁܽСu©¾¸Û¤Ï¹ï¬£¡vªºªx¥Á¤H¤h¥[¤J¤º»Õ¡A§óÂI¦WºÙÆg¡u¥Á¥D«ä¸ô¡v¥l¶°¤H´ö®a÷~±µ¨ü¡m°ò¥»ªk¡n¤º®e¡A¥ç¤£·|µøÄÀªk¬°¬x¤ô²rÃ~¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¤w«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­ºªº°h¥ðªk©x­J°ê¿³¡]¥k¤G¡^¬Q¤é»P¦h­ÓÀô«O¹ÎÅé¥Nªí¨£­±¡A´NÀô«OijÃD¥æ´«·N¨£¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö«e¤é¤½¥¬Äv¿ï¬Fºõ®É¡A©ú¨¥À³Åý«D«Ø¨î¬£°Ñ»PºÞªv¡A¦o¬Q¤é§óÂI¦WÆg¡u¥Á¥D«ä¸ô¡v´ö®a÷~¨«¦V¡u©¾¸Û¤Ï¹ï¬£¡v¡A¤£µøÄÀªk¬°¬x¤ô²rÃ~¡A¦o¤SÆg½à¥Á¥DÄÒ­J§Ó°¶¬F§ï¥ß³õ¡u°È¹ê¡v¡C¤£¹L¡A¸­¤ÓªºÆg½à¤Ï·S¨Ó´ö¤Î­Jªº¤Ï»é¡C

©ú³ø°OªÌ

¯S­º¿ïÁ|±KÆrºò¹ª¡A¤½¥¬°Ñ¿ï¯S­ºªº°h¥ðªk©x­J°ê¿³¤Î·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q»ö¤w±K±K²Õ¯Z¡C¸­¤Ó«ü¬F°È¥qªøÀ³¥Ñ¸ê²`¤½°È­û¾á¥ô¡A¦Ó°]¬F¥qªø«h¥i¥H¦Ò¼{§ó¦h¤£¦P¤H¤~¡C

Æg´ö®a÷~¤¤ªÖ ­J§Ó°¶°È¹ê

¸­¼B²Q»ö«e¤é¤½¥¬Äv¿ï¬Fºõ®É¡A©ú¨¥À³Åý«D«Ø¨î¬£°Ñ»PºÞªv¡A¥O¥L­Ì¦¨¬°¡u©¾¸Û¤Ï¹ï¬£¡v¡C¦o¬Q¦b°Ó¥x¸`¥Ø¤¤ÂI¦W«ü¥Á¥D«ä¸ôªº´ö®a÷~¥¿¨«¦V¡u©¾¸Û¤Ï¹ï¬£¡v¡A¦]¥L±µ¨ü¡m°ò¥»ªk¡n¤º®e¡A¥ç¤£·|µøÄÀªk¬°¬x¤ô²rÃ~¡A»¡¸Ü¤¤ªÖ¡C

¦Û¨¥ª×Á~¹ÁÁx13¦~

¦o¤S«ü¦³·NÁܽХÁ¿ïij­û¥[¤J¤º»Õ¡A¦]¦³¿ïÁ|¸gÅç¤H¤h¥i§ó¶Kªñ¥Á·N¡C¦o§Î®e¦Û¤v±q2003¦~Ãã¥h«O¦w§½ªø¤@¾¡A¨ì¬Q¤é¥¿¦¡«Å¥¬°Ñ¿ï¦æ¬Fªø©x¡A13¦~ªº®É¶¡¬O¡uª×Á~¹ÁÁx¡v¡C¦o«ü2005¦~¦^´ä«á¦Û¤v¤£¦A¬O°ª©x¡A¡u(­n)¦V¤H«ô²¼¡A­ø«Y¨D¿ï²¼´N«Y¨D¶r²¼¡v¡A¤w¨£ºÉ¤H±¡§N·x¡C

ªx¥Á¿ï©eµ²ªG ¡uÃÒ831§Q¥Á¥D¡v

¹ï©ó¬F§ï¡A¸­¤Ó§Î®e¤W¬P´Áªº¿ï©e·|¿ïÁ|µ²ªG¡uÅܤѡv¡A¥Á¥D¬£¨ú±o«Ü¦h¿ï©eij®u¡A¦³¯à¤O´£¦W¨â¦W­Ô¿ï¤H¡AÅã¥Ü¤H¤j831®Ø¬[¥ç¦³§Q¥Á¥Dµo®i¡A§Æ±æ¥Á¥D¬£¤H¤h¦n¦n¦Ò¼{¡C¦o¤S´£¤Î¥Á¥DÄÒ·s¥ô¥D®u­J§Ó°¶¡A´¿ªí¥Ü±À½831¬O¤£¤Á¹ê»Ú¡A¦o¹ï¦³¥Á¥D¬£¤H¤h¬O°È¹êªº·P°ª¿³¡C

¤£¹L¡AÀò¸­¤ÓÂI¦WºÙÆgªº´ö®a÷~¬Qªí¥Ü¡AµL½×¸­¤Ó©Î­J©xªº¬Fºõ¤è¦V³£¤£¥O¤H¦w¤ß¡A«eªÌ¦ü¥G¥u­±¦V¥_¨Ê¡A«áªÌ¥u­±¦Vªx¥Á¡A¨Ã¥B³£ÄÝ©ó¤f¸¹¦¡¬Fºõ¡A¨S¦³¨ãÅ鵦²¤¡C³Q°Ý¤Î­Y¨üÁܾá¥ô«ß¬F¥qªø¡A¥L«hºÙ¼È®É¥¼·P¿³½ì¡A¤S«ü­º­n¬Ý½Ö°µ¯S­º¡A¥H¤Î¬Fªv²z©À¡C

¥Á¥DÄÒ­J§Ó°¶«h¤Ï»é¡A«ü¨¥½×³Q¸­¼B²Q»ö§á¦±¡A±j½Õ¥Á¥DÄÒµ´¤£¯à±µ¨ü831¤U¥ô¦ó¡u½¥m¡v¤è®×¡A±j½Õ¥L»P¸­¤Ó·Qªk«nÁÕ¥_Âá¡C

¥t¤@¯S­º°Ñ¿ï¤H¡B°h¥ðªk©x­J°ê¿³¬Q«h³zÅS¡A¤ß¤¤¤w¦³¯Z©³¤H¿ï¡A¤w©M6¦Ü7¦W¥q§½ªø¤H¿ï¨£­±°Ó½Í¡AÀò±o¹ï¤èµªÀ³¥[¤JºÞªv¹Î¶¤¡C¥L¬Q¥X®u´ä¥x¸`¥Ø®É¡A³Q°Ý¨ì¥~¬ÉÃöª`¥L¯Ê¥FºÞªv¸gÅç©M¯Z©³¡A¥L»¡¤ð¶·¾á¤ß¡A¥H¤W¤ëűo¬ü°ê¤j¿ïªº¯S®Ô´¶¬°¨Ò¡A«ü¹ï¤è¦Ü¤µÁÙ¦bª«¦â¤H¤â¡A¦Ó­»´äµL½×¨p¤H©Î¤½®a³£¤H¤~ÀÙÀÙ¡A¥u¬O¯Ê¥F¦nªº»â³S¡C­J©x¤S©ú¨¥¡A¦p¥L·í¯S­º¡A¡u¥Á±æ§Cªº(°Ý³d©x­û)¡A¤@©w¤£¥i¯d§C¡v¡C

§ó¦h´ä»D
²{¾¤½°È­û¬°¸­¼B¯¸¥x ºÙ¤£·l¤¤¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö«e¤é«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­º¡A¨ä°Ñ¿ï¤j·|Àò²{¾¤½°È­û¡u¯¸¥x¡v¡A¥]¬A²{¾¤J¹Ò³Bªº¬ö«ß³¡¶¤¤H­ûÁ`¤u·|¥D®u¼B¥É½÷¡A¥H¤Î²{¾©Ð«Î¸p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û³\´¼ûß«e¦~§Üij¤¤¦è°Ï°Ïij·|³¬ªù¼fij«Å¶Ç¡m°ò¥»ªk¡n¼·´Ú¡A»P«O¦wµo¥ÍªÏÅé¸I¼²¡C¥L¥h¦~³Qµô©wµL¸o¡A¦ýµô§P©xÀ³±±¤è­n¨D¡A... ¸Ô±¡
¤j¨¤¼L¹D±À17»õ­««Ø¥««Ø¹w»k  »Ý¨D¥D¾É¶µ¥Ø¥i«Ø200³æ¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½­p¹º¯Ó¸ê17»õ¤¸¦b¤j¨¤¼L¸U¦wµó¤Î¤j¨¤¼L¹D±À¥X»Ý¨D¥D¾É­««Ø¶µ¥Ø¡A¦a½L­±¿n¬ù1770¥­¤è¦Ì¡A­««Ø«á¥i«Ø200­Ó¦í¦v³æ¦ì¡C¥««Ø§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ķ©v±Ð®ÑÄyªºÂ½Ä¶­û¦]¤£º¡¥Xª©ªºª©¥»»P¨ä½Ķ¦³¥X¤J¡A¦h¦¸­n¨D¥Xª©ªÀ­×§ï¦ý¤£Àò¦^À³¡A¹E¦Vĵ¤èµê³ø¸Ó¥Xª©ªÀ¤º¦³¬µ¼u¡A¬Q©Ó»{¤@¶µ®ö¶Oĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s·F¨Æ°¨¶³¸R¤µ¦~4¤ëÁp¦P¨ä¥L¥Ü«ÂªÌ¡A¦b´äÅK¯¸¤ºÂ\¯¸§Üij´äÅK¥[»ù¡A¨Ã©Úµ´¿í±q´äÅK¯¸ªø«ü¥ÜÂ÷¶}¨®¯¸¡A³Qµô©w¹H¤Ï¡m´äÅKªþ¨Ò¡n¸o¦¨¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992