ªL¾G¤ë®Z¬ß¹Ü700´£¦W¤J¹h
®£¦h¤H¨¤³v­º½üÃø¨M³Ó ¨Ê©x±N¨£3«Ø¨î°Ñ¿ï¤H

[2017.01.14] µoªí
Äw³Æ°Ñ¿ï¯S­ºªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡]¥k¤G¡^¬Q¤é¶}©l¥ð°²¡A¦o¦­¤W7®É­¼®y¾rÂ÷¶}©xªó¡AÂ\²æ¶Ç´C¸òÂÜ¡C·s«äºû¥D®u¨f§Ó»·¡]¥ª¤@¡^¬Q±ß¦bfacebookµo¤å¶K¹Ï¡AºÙ¥L¬Q¤È¬ù5®É³­ªL¤Ó±´³XªøªÌ¡B´£¦­«ô¦~¡CªL¤Ó¦Û2003¦~°_¡A¨C¦~·s¬K³£·|¨ìºÖ§B¡]¥ª¤T¡^®a«ô¦~¡A¹w®Æ¤µ¦~·s¬K¥i¯à·|¸û¦£¡A¦]¦¹´£¦­»PºÖ§B«ô¦~¡C¥L­Ì¶¢²á¬ù¤@¤p®É¡A¤S¬°ºÖ§B°e¤Wªø¹ØÄÑ©M¥ÍªGµ¥¤p§ª«¡C¨fºÙ¡AªL¤Ó«Ü¨ü¾F©~©Mµó§{Åwªï¡A¤£¤Öµó§{³£¥sªL¤Ó¿ï¯S­º¡A¤S»¡·|¤ä«ù¦o¡C¡]¨f§Ó»·´£¨Ñ¡^

¥»³øÀò±x¡A¤¤¥¡¦b§å­ãªL¾G¤ë®Z¤Î´¿«TµØ¨â¦W¥qªøÃ㾤§«e¡A¤U©P¤@(16¤é)±N·|¬£¥X¤¤¥¡©x­û¨ì²`¦`·|¨£3¦W«Ø¨î¬£°Ñ¿ï¤H¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤¤¥¡§PÂ_­Y¦³¦h¦W«Ø¨î¬£°Ñ¿ï¤H¥X¿ï¡A«Ü¤j¥i¯à¨S¦³­Ô¿ï¤H¥i¨ú±o¦Ü¤Ö601²¼·í¿ï¡C©ú³ø°OªÌ

´¿À縭¼BºÙ¤£ª¾±¡ ªL¾GµLÂÐ

¥»¤ëªì¡A´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È´¿«n¤U²`¦`¡A»P4¦W¦³·N°Ñ¿ï¤H¥]¬AªL¾G¤ë®Z¡B´¿«TµØ¡B·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¤Î°h¥ðªk©x­J°ê¿³±K·|¡C¥»³ø±q¨â¦W¤£¦P´ë¹Dªº®ø®§¤H¤hÀò±x¡A¤¤¥¡¤U©P¤@·|¦A¬£¥X¤¤¥¡©x­û«n¤U¡A³o¦¸«h¥u·|¨£3¦W«Ø¨î¬£°Ñ¿ï¤H¡C´¿À礤¤H¦^ÂЩú³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¤£ª¾¹D¦³Ãö·|­±¡F¸­¤Ó¦^À³«h§_»{¦³¨Ê©x¬ù¨£¦o¡F¦ÓªL¤Ó¤è­±¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂЬd¸ß¡C

´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¤Î¬F¨ó©e­û¤U©P¤@±N¦b²`¦`µµ¯ð¤s²ø¥X®u¨C¦~¤@«×ªº¨â·|¹w³Æ·|ij¡A©¡®É¥ç·|¦³¥_¨Ê©x­û«n¤U¥D«ù·|ij¡C´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí§d«G¬Pªí¥Ü¡A·|ij¥uÄݨҦæ¡A¤£²M·¡·|§_°Q½×¯S­º¿ïÁ|ijÃD¡C2012¦~¯S­º¿ïÁ|´Á¶¡¡A¨â·|¹w³Æ·|ij¥Ñ®É¥ô¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø³ì¾å¶§¥D«ù¡A¤H¤j°Æ©e­ûªø§õ«Ø°ê§ó¦b·|¤W½Í¤Î¯S­º¿ïÁ|¨Æ©y¡C®É¥ô±ç®¶­^Äv¿ï¿ì¥D¥ôªº´ä°Ï¤H¤j¥Nªíù­S´Ôªâ¤Þ­z§õ«Ø°êºÙ¡A±ç®¶­^¤Î­ð­^¦~§¡¬O¥i±µ¨ü¤H¿ï¡C¹ï©ó¦³®ø®§«ü¤¤¥¡·|¦A»P¦U°Ñ¿ï¤H±µÄ²¡A§d«G¬P«ü¿ïÁ|À³¥H¤j§½¬°­«¡A¤£±Æ°£¦³¤ß¤H°µ¥¿­±¤u§@¥O¿ïÁ|§ó¶¶§Q¡A¥L»{¬°¥u­n¦b¦Xªk±¡ªp¤U¡A¤½²³À³²z¸Ñ¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z§Æ±æ®³¨ì700­Ó´£¦W¤J¹h¡A¨ä¯Z©³¥ç¤w¤õ³t²Õ¦¨¡C¤£¹L¦h­Ó¬É§O¿ï©e¤´«ö§L¤£°Ê¡A¼È¤£©ú½TªíºA¡C

°Ó¬É¿ï©e¡B¦Û¥ÑÄÒ³¯¯E¾ü©Z¨¥¡AªL¤Ó³Ìªñ¦³Ãö«DªÀ·|¥D¸qªÌµ¥¨¥½×¡A¹ï°Ó¬É¬O¡u•ÚÅ¥¡v¡A¦ý©Z¨¥³Ì«á¤´­n¤F¸Ñ¨ä¬Fºõ¡A¤~¯à¦Ò¼{·|§_¤ä«ù¡A¥L»¡ªL¤Ó­YÄ~Äò«ö¥»©¡¬F©²¤âªk¸¨¹ê¼Ð·Ç¤u®É¡B¨ú®ø±j¿nª÷¹ï¨R¡A«h«ÜÃø±µ¨ü¡C¥L¤S§Æ±æ¡A³Ì²×¥Ñ¦h¦W¦³ºÞªv¯à¤O¡A¤SÀò¤¤¥¡¡B´ä¤H«H¥ôªº­Ô¿ï¤H¨¤³v¡A¦]¬°°µÁ}Ãø¨M©w¦n¹L¡u´z­ø¸¨¤â¡v¡C

¤uµ{¬É¤è­±¡A15¦W«Ø¨î¿ï©e§¡¨Ó¦Û¡uEP30¤uµ{°Ê¤O¡v¡Aµo¨¥¤H±ç¼sø¯«ü¡A¥L­Ì±N©ó¤U©P·|­±¡A°Q½×¦U°Ñ¿ï¤HªºÀu¦H¡A¦ý´N¤£·|¸i¸j´£¦W¤Î§ë²¼¡C¤W©¡´£¦W±ç®¶­^ªº¿ï©eÄY«Ø¥­©Z¨¥¡A²{®É°Q½×´£¦W·N¦V¨¥¤§¹L¦­¡A¡u¨â­Ó¥qªø½ÐÃã³£¥¼§å¡A¥¼¥²¦³±o¿ï¡A¤£¤Ó©ú®Ô¡v¡C¦ý­Y¨â¥qªø½ÐÃã¦P®ÉÀò§å¡AÄY«Ø¥­¬Û«HªL¾G¤ë®Z¦³¸û¤jÀu¶Õ¡A¦]¦o´¿¥ôµo®i§½ªø¡A»P¤uµ{¬É¦³¸û¦h±µÄ²¡C

®È¹C¬É¿ï©e¡B­»´ä®È¹C·~ij·|²z¨Æ§d¿Q¦w³zÅS¡A¼È®É¥¼¦³°Ñ¿ï¤H±µÄ²¥L¡A¥ç¥¼ª¾¦U¤H¹ï·~¬Éªº¬Fµ¦¡A¦]¦¹¥¼¦³ÄÝ·N¤H¿ï¡C³Qµø¬°¡u±ç¯»¡vªº®È¹C¬É¿ï©e¸­¼y¹ç©Z¨¥¡A¹L¥h¨â¦~®È¹C¬É¥Í¦sªÅ¶¡·U¨£¯U¯¶¡AþÓ·N¤ÎÃöª`®È¹C¬Éµo®iªº­Ô¿ï¤H´N·|¤ä«ù¡C

ÃÀ³Nµo®i§½©e­û·|¥D®u¡B¤å¤Æ¤p²Õ¿ï©e¤ý­^°¶ªí¥Ü¡A¦³·NÄv³v¯S­ºªº¤H¤´¥¼¸ò¤å¤Æ¤p²Õ¿ï©eÁpµ¸¡C´¿»P¨â¦WÃã¾¥qªø¦@¨Æªº¤ý­^°¶¤S»¡¡AªL¾G©M´¿«TµØ¦U¦³ªø³B¡A¨â¤H³£¬O¡uºë­^¤À¤l¡v¡A­Y¨â¤H³£¥i°Ñ¿ï·|«Ü°ª¿³¡A¦]³£¾Ö¦³Â×´I¦æ¬F¸gÅç¡A¡u¦³±o¿ï¾Ü·íµM¦n¡A¨ì®É­n»{¯u«ä¦Ò¡v¡C

³s¥ô6©¡¿ï©eªº¤Õ±Ð¾Ç°|°|ªø´ö®¦¨ÎºÙ¡A¤w±µÄ²ªí©ú°Ñ¿ïªº°h¥ðªk©x­J°ê¿³©M¸­¼B²Q»ö¡A¦Ü©ó¤ä«ùªL¾G¤ë®Z§í©Î´¿«TµØ¡A¥LºÙ»Ý¦A¶}·|¦V·|­û¦¬¶°·N¨£¡A¼È®É¤´¥¼¦³¦w±Æ»P¨â¤H·|­±¡C

«Ø¿v´ú¶q¬É¿ï©e¡B­»´ä«Ø¿v®v¾Ç·|«e·|ªø§d¥Ã¶¶¤w²v¥ýªí©ú¤ä«ùªL¾G¤ë®Z¡AºÙ­YªL¾G­n¨D´£¦W·|¦Ò¼{¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¹L¥h»PªL¤Ó¦³¤£¤Ö±µÄ²¤Î¦X§@¾÷·|¡A»{¬°¡u²³¦h¤H¿ï¤¤¡A¦b«°¥«³W¹º¤Î«°¥«³]­pªº½dÃ¥¤W¡A(ªL¤Ó)»P§Ú­Ì²z©À³Ì±µªñ¡v¡C¥»¨­¬O¡u±ç¯»¡vªº©Ð¨ó¥D®u੺¡®ü«h»¡¡AªL¤Ó©M´¿«TµØªº»â¾É¤ÎºÞªv¯à¤OµL¥i¸mºÃ¡A·|µø¥G¤G¤HªººÞªv²z©À¤Î¬Fºõ¦A§@¨M©w¡C³Q°Ý¨ì´¿«TµØ¿Ë©M¤O¬O§_³Ó¤@Äw¡A¥L«ü¤£¯à³o¼Ë¤U©w½×¡A»¡¯S­ºÀ³¡u¤£©È±o¸o¤H¡v¡A¡u¤£¯à¨Æ¨Æ°µ¦n¤H¡A§Y©Ò¿×ªº¡yyes man¡z¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G
¸­¼B©Úµû¤W«Ò·P¥l½× ¦³«H¤ß¤J¹h
¤w«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­ºªº·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¬Q»P¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û·|­±«á¡A³Q°Ý¨ì¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®ZÃã¾¹ï¨ä°Ñ¿ïªº¼vÅT¤Î¦p¦ó¬ÝªL¤Óªº¡u¤W«Ò·P¥l½×¡v®É¡A¸­¤Ó©Ú... ¸Ô±¡
Ãã¾¥¼Àò§å ´¿«TµØ¡G«H¤¤¥¡¤½¥­¤½¥¿
´¿«TµØÃã¥ô°]¬F¥qªø¹O¤@­Ó¤ë¡A¤¤¥¡¬F©²¦Ü¤µ¤´¥¼§å­ã¨äÃã§e¡C´¿¬Q¤é±µ¨ü¤@­Ó¬ì§Þ¸ê°Tºô¯¸³X°Ý®É»¡¡u¦n¬Û«H¤¤¥¡¬F©²·|¤½¥­¤½¥¿³B²z³o¥ó¨Æ±¡¡v¡C¹ï©ó¬F°È... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¤W¥x ¥[¨T¨®·~®£Áפ£¹LÃä¹Òµ|
¡]¦h­Û¦h13¤é¥[·sªÀ¹q¡^°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^©P¤­¦b¦h­Û¦h·|±à¤Q´X¦W¨pÀç¾÷ºcªº¸gÀÙ®v¡MÀH«á¹ï°OªÌ»¡¡M¤U¤@¥÷Áp¨¹°]¬F¹wºâ®×¦³... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^«Xù´µ¨â­Ó¾F°ê´°«P§ù¾|¦hªº¦Û¥ÑÄÒÁp¨¹¬F©²¡M«î¥M¥[®³¤j»P¬ü°êªº±K¤ÁÃö«Y¡Mµo´§¼vÅT¤O¡MÄU§i­Ô¥ô¯S®Ô´¶¬F©²¡M¤£­n¤Ó¿Ëªñ«Xù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992