©ø­â±·³õ¿v¤HÀð«OÅ@ ÃÓµúÅï´£©PªN­Û§K©d©E¾L

[2017.01.19] µoªí
ÃÓµúÅﯺ¨¥¸ò©PªN­Û¥t²Õ¡u¥ªÅï¥k­Û¡v¡A¦X°Û¡m¤d¨½¤§¥~¡n¤§¾l¡A®Õªø§ó¤j©ñ¯º¼u¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¬°§K©ø­âÃn¥ú¡A¤Í¤H§â¦o­«­«¥]³ò¡A¥O¦oµLªkªY½à¦Ñ¤½¥x¤Wªíºt¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
©ø­â¡]¶ê¹Ï¡^»P¥¤¥¤¸­´f¬ü¶X¬õÀ]Ãö¿O«á°½°½¤J³õ¡A¥i±¤¤´³Q¶Ç´Cµo²{¨Ã¤W«e©ç·Ó¡C
©PªN­Û¦b«á¥x±µ¨ü³X°Ý¡AÀH§Y»°ªð°s©±¡A·Ç³Æ¸ò©d¥À¤@¦P¼y¯¬¨ä38·³¥Í¤é¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¼y¯¬38·³¥Í¨°ªº©PªN­Û(Jay)¡A9³õ¬õÀ]ºt°Û·|«e±ß¶êº¡µ²§ô¡A§À³õ¥¿­ÈJayµ²±B¨â©P¦~¬ö©À¤é¡A·R©d©ø­â²×©ó²{¨­Æ[²³®u¡A«o¥ÑªB¤Í¿v°_¤HÀð«OÅ@¡A§K³Q¶Ç´C©çÄá¡Aªí²{²¤¤í¤j¤è¡C´£¨ìµ²±B©P¦~¡AJayªí¥Ü·|¬°©ø­â¬D¿ïÀVÃì¡A¨­¬°¯S§O¹Å»«ªºÃÓµúÅï«h°ÝJay¬°¦ó¿ï°Û¡m¤@¥Í¤¤³Ì·R¡n¡H«áªÌ¶¶¤ô±À¦à¡A§âºqÄmµ¹¯»µ·¤§¾l¡A¶¶«K°eµ¹¤Ó¤Ó©M¶ý¶ý¡C

Jay«e±ß§¹¦¨³Ì«á¤@³õ¡u©PªN­Û2017¦aªí³Ì±j¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¡Ð­»´ä¡vºt¥X¡A¹L¥h8³õ¨ä©d©ø­â³£¥¼¦³¤½¶}ÅS­±¡A«e±ß¥¿­È¤G¤Hµ²±B©P¦~¬ö©À¡A©ø­â²×©ó¦b¥þ³õÃö¿O«á¡AÀ¹¤W¤f¸n§C½Õ¶i³õ¡A¸ò¥¤¥¤¸­´f¬ü«e¸}«á§¤¦n¡A°OªÌ¤W«e©ç·Ó¡A«O¦w¤Î¤u§@¤H­û§Y®É³Ü½|­Ýªý¾×ÃèÀY¡A¨­ÃäªB¤Í§ó¿v°_¤HÀðªý¤î©çÄá¡A¥O©ø­â¦³¤@¤j¬q®É¶¡§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¦Ñ¤½ºt¥X¡A»{¯u·d¯º¡C

¹L¥h8³õ¡AJay³£¦³Â½°Û¼sªFºq¡m¤@¥Í¤¤³Ì·R¡n¡A§À³õÁܱo­ì°ÛªÌÃÓµúÅï¾á¥ô¯S§O¹Å»«¡A¡u®Õªø¡v¯º°Ý¡G¡u¬°¤°»ò§A·|¿ï°Û¡m¤@¥Í¤¤³Ì·R¡n¡H¬O§A³ßÅwÁÙ¬O¦Ñ±C³ßÅw¡H¡vJayºÙ¥þ®a¤H³£³ßÅw¡A¦Ó¤@¥Í¤¤³Ì·R´N¬Oºq°gªB¤Í¡A®Õªø»D¨¥§Y´£¿ôJay¤p¤ß¦Ñ±C©E¾L¡AJay¸É¥R»¡¡G¡u§ÚÁÙ¨SÁ¿§¹¡A°£ºq°g¥~¡AÁÙ¦³¦Ñ±C¸ò¶ý¶ý¡C¡v

À¸ë¦§Ó°¶¡uµâªá©ï¡v

®Õªø¶}ª±¯º»¡¡A±o±x¦n¤Í´¿§Ó°¶«e¤@±ß¦b¥x¤U°Û¹L¡mµâªá¥x¡n¡Aª¾¹D¹ï¤è·|¥áÁy¡A¬°ª§¤@¤f®ð¤~¨Ó°µ¯S§O¹Å»«¡G¡u´¿§Ó°¶¥»¨Ó´N¬Oµâªá¡A¦]¬°¥L±`³Ü¾K³Q¤H©ï(¥x)¡C¡v¨â¤H¦X°Û¡m¥b¹Ú¥b¿ô¤§¶¡¡n¡A¤S¥H¡u¥ªÅï¥k­Û¡v¤§¦W¦A°Û¤@¦±¡m¤d¨½¤§¥~¡n¡C

®ÕªøÄ~Äò©ñ¯º¼u¡G¡u§ÚÅ¥§A°Ûºq¡A¥H¬°¬O¥~»y¡A©Î¬O«X¤å¤§Ãþ¡A¦]¬°Å¥¤£²M·¡¡A°£¤F³o­ººq¡A¦]¬°§ÚÅ¥ªºª©¥»¤£¬O§A°Ûªº¡C¡vJayª¾¹D®Õªø¥u¬O¶}ª±¯º¡A¦ý¹ï©ó¥L¦¨¬°¬õÀ]³sÄò¶}38³õªº³Ì°ª¬ö¿ý«O«ùªÌ¡Aªí¥Ü¬Û·í·q­«¡A¦Û¤v·Q¬D¾Ô¦ý¤£¤Ó¥i¯à¡C

¦ÛÃz¦b´ä¶R±B§Ù

¨ì¤FÀ£¶bÂI°ÛÀô¸`¡Aºq°g²v¥ýÂI¥Í¤éºq°eµ¹Jay¡AÁöµM¤­­µ¤£¥þ¡A¦ý¥L·Ó³æ¥þ¦¬¡G¡uÁÂÁ¤j®a¯¬§Ú¥Í¤é§Ö¼Ö¡A¨ä¹ê§Ú«Ü¤Ö¦b¦Û¤v§Ö­n¥Í¤éªº®É­Ô¶}ºt°Û·|¡AÆZ©¯ºÖªº¡A§A­ÌÁÙ¬°§Ú·Ç³Æ¿OµP¡A¼g§Ú¦~¦~18·³¥Í¤é¡A¯u¦n¡C¡v§À³õJay½æ¤j¥]¦h°e´X­ºÂI°Ûºqµ¹ºq°g¡A³Ì«áºt°Û·|¦b11ÂI20¤À§¹µ²¡C

§¹ÄÌ«á¡AJay¦b«á¥x±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A¶Ç´C¯¬¥L¥Í¤é§Ö¼Ö¡A¥L¯ººÙ¡G¡u¹ï¡A18·³¥Í¤é¡A§ÚªºÄ@±æ¬O¶R¤@´Tµe©ñ¦b©Ð¶¡¤º¡A¦n¦n¼ú½à¦Û¤vªº38·³¡A¦]¬°³Ìªñ¤ñ¸û³ßÅwµe¡A¤£¦A¶R¶]¨®¤F¡A³o¼Ë¶ý¶ý·|¤ñ¸û®e©öµªÀ³¡C(¤£©ñµ²±B·Ó¡H)¤@¯ë¤H·|©ñµ²±B·Ó¡A§Ú´N¤£­n¸ò§O¤H¤@¼Ë¡A¥þ®a´T´N¥t§@¦Ò¼{¡C¡v

´£¨ìµ²±B©P¦~¬ö©À¤é¡AJayª½¨¥¦]¬°­n·Ç³Æºt°Û·|¡A¥¼¦³®É¶¡¶R§ª«µ¹©ø­â¡A¬Û«H·|¬D¿ïÀVÃì°e¦o¡A¤S¦ÛÃz¡G¡u¨º®É­Ô§Úªº¨D±B§Ù«ü¡A¤]¬O¦b­»´ä¶}ºt°Û·|ªº®É­Ô¡A¤¤¬q¥ð®§¤é°½°½¥h¶Rªº¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¶R§ª«­n«Ü¯µ±K¶i¦æ¡A¦ý±B«á¦Ñ±C±`±`¸òþÓ§Ú¡A¦nÃøµ¹¦oÅå³ß¡C(¦o°e§A¤°»ò¡H)ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦]¬°ÁÙ¨S¦^°s©±¡C¡v°Ý¨ì·|§_°eBB¡H¥L¯º¦Ó¤£»y¡C

»°ªð°s©±¼y¥Í¤é

¦Ü©ó­W½m¼sªFºq¡m¤@¥Í¤¤³Ì·R¡n¡AJayºÙ¥u¬O¼Ö¤â´£Ä³ªº¸g¨åºq¡A¦Û¤v¨S¦³·Q¤Ó¦h¡A¨S®Æ¨ì¶Ç´C«o¸ÑŪ¬°¥L¦V©ø­â§i¥Õ¡A©ó¬O¨M©w¶¶¤ô±À¦à¡A·í§@¬O°eµ¹¤Ó¤Óªººq¦±¡A¹ï©ó©ø­â³Q¤HÀð¥]³ò¡A¥Lªí¥Ü¡G¡u¤£ª¾¹D¡A¦o¤£¬O¦bÆ[²³®u¶Ü¡H(³QªB¤Í¥]³ò¦í)¬õÀ]¨S¦³¥]´[¶Ü¡H¨SÃö«Y¡A¤U¦¸§a¡C¡v

´£¨ì¦n¤Í­Ý¯»µ·AngelababyªY½àÀY³õ«á¡A§À³õªº¦­¤W´N²£¤U¨kÀ¦¡AJay»¡¡G¡u¥Í¤F¡H®¥³ß¡AÅ]½~®yªº¤H¤ñ¸û¥j©Ç¡A¦ý«Ü¦³ÃÀ³N²Ó­M¡ABabyºâ¬OÅ¥þÓ§Úªººq¦±ªø¤j¡A·í¤é¦oÃhþÓbaby¤J³õ¡Aºâ¬O«Ü¦nªº­L±Ð¤F¡A§Ú¦Ñ±CÃh¥¥ªº®É­Ô¡A¤]Å¥«Ü¦h§Úªº­µ¼Ö¡C¡v³X°Ýµ²§ô«á¡A¥L°l°Ý°OªÌ®É¶¡¡A·í®É¶ZÂ÷¥Lªº¥Í¤éÁÙ¦³8¤ÀÄÁ¡A¦ü¥G§Æ±æºÉ§Ö§¹¦¨¤u§@«á¡A»°ªð°s©±¸ò¤Ó¤Ó¤Î¶ý¶ý¼y¯¬¡C

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
­ð¸ÖµúµÛµ·Äû¦â»¤Bob
¡i©ú³ø±M°T¡jªL²±Ùy¡]Bob¡^¡B­ð¸Öµú¡B®]¼z³·¦Xºt¶P·³¤ù¡m§Ú­nµo¹F¡n¡A«e±ß¦b©ô¨¤·s¥@¬öÀ¸°|Á|¦æ­º¬M§¡A°é¤¤¦n¤Í¥]¬A¤è¤O¥Ó¡B²ø«ä±Ó©MÁ§®a¿Pµ¥±·³õ... ¸Ô±¡
ªL«Ø¦W©Ú±a·sÅw¥h®È¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ßªL«Ø¦W°º·s¤k¦ñ¡B¨à¤lªL§µ«H¥X®u¦y¨F¼L¬w»Ú°s©±Á|¦æ¡uªk°ê°ê»Ú¬ü­¹¨ó·|©P¦~±ß·|¡v¡A¾Ú³øªL«Ø¦Wªº·s¤k¦ñ©m¬I¡A²{¦~25·³¡A¨Ó¦Û¥xÆW¡A... ¸Ô±¡
¡mÀs¤K¡n©çÀɪ÷®õ§Æ¤µ¤é¥X¶ù  ©P¤¸BoAÃаª²yÅÊ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡mÀs¤K¡n29·³¨k¬P©P¤¸¬Q¤é©Ó»{¸ò30·³¤kºq¤âBoA©ç©ì¡A¾ÚÁú´C³ø¹D¡A¨â¤H¦]¿³½ì¬Ûªñ¡A¦P¼Ë¼ö·R¥´°ªº¸¤Ò²y¡A²×©ó¥h¦~©³¦¨¬°ÅʤH¡C... ¸Ô±¡
¡mÂÅ®ü¡n¥þ´¼½å¬°§õ±ÓÂî¾×¤l¼u
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡mÄ~©ÓªÌ­Ì¡n§õ±ÓÂî»P¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¥þ´¼½å¦XºtSBS¹qµø¥x¼@¶°¡mÂÅ®ü¶Ç»¡¡n¡A¬Q±ß¼½¥X²Ä18¶°¡A§õ±ÓÂî­ì¨Ó¦­¸ò¡uÄF®{¤T¤HÀ°¡v©ç... ¸Ô±¡
¡u¿ß¤ý¡v82·³¥Í§Ò­«ªð¬G©~¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C·í¥¨¬Pâf¸¨¡AÁ`¦³¯»µ·¥H³±¿Ñ½×²q´ú°¸¹³§ê¦º¡A¥H¦¹§@¬°Á×¥@ªºÂǤf¡A©Ò¥H¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A«K¦³ºô¥Á«ÅºÙ¬Ý¨£¦Ì°ª¿n»¹¡]Michael Ja... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992