©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
­º³Q§i³\¹ÅµX¡]¹Ï¡^³Q«ü¦b©ô¨¤À±´°¹D¨â¦¸¦Vĵ¤è§ëÂY¬Á¼þ¾ê¡A¦o¦b¦æ¨®¸ô¤¤¤ßªá¼Ñ¦ì¸m³Q®·¡C³\«e¤éÅ¥¨úµô¨M®ÉÂù²´³q¬õ¡A¬Q¤é¤ß±¡¤w¨£¥­´_¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
©ñ¤j
 
¦¸³Q§i³Á¤l±ã³Q«ü¦b©ô¨¤½Ä¬ð¤¤Äµ¤èÅX´²¼É°Ê¤H¸s®É¡A§â¦ËªKÂY¦Vĵ­û¥k¤p»L¡C¥L¬Q¤éÅ¥¨ú§P¦D®É¯«±¡¼¬±|¡A¤£®Éµo§b¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
©ñ¤j
 
²Ä¤T³Q§iÁ§¹Fºa³Q«ü¦b©ô¨¤À±´°¹D°Ñ»P¼É°Ê¡A¨Ã¦b¦æ¤H¸ô¤W¦Vĵ¤è§ëÂY¬Á¼þ¾ê¡CÁ§¦V¨ä¥Nªí«ß®vªí¥Ü¡A»D§P¦D®É¤ß±¡¥­ÀR¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n´¿«TµØ¡G¦³«H¤ß­º½ü³Ó¥X ­J°ê¿³­«¥Ó¥i·í¿ï
¡n¼B¥ü¨Î®ÆªL¾G­º½ü¥iĹ
¡n¥Á¶¡§ë²¼¼È4.2¸U¤H°Ñ¥[ À¹Ä£§Ê»{»·¥¼¹F¼Ð
¡n¤½«Î·s­p¤À¨îÂÐ®Ö «DªøªÌ³æ¨­¥Ó½Ð¤H±Ñ¶D
¡n¤½«Î¤J®§¤W­­ ½Õ¤É3.9%
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¼É°Ê¸o¥}3¦~¡@©x:¶·¥I¥N»ù 3¤H¦Ò¼{¤W¶D

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¹A¾ä¦~ªì¤G­â±áªº©ô¨¤½Ä¬ð¡A­º¦¸¦³¥Ü«ÂªÌ³Qµô©w¼É°Ê¸o¦¨¡Aªk©x«ü®×¤¤µL¤H¶Ë¤`¤£¬O´î¦D¦]¯À¡A¨Ã¥H¼É®{§Î®e3¦W³Q§i¡A¤SºÙªk®x¶·§i¶D¤½²³°Ñ»P¼É°Ê©Î¶·¥I«Ü¤j¥N»ù¡A²×§P³B3¦W¥Ü«ÂªÌ§Y®É¤Jº»3¦~¡C¾Ú±x¡A¦U³Q§i§¡¦Ò¼{´N©w¸o¤Î¦D´Á´£¥X¤W¶D¡C

¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ìÁ`·þ¹î³¯¯Â«Cªí¥Ü¡AÅwªïªk©xµô¨M¡A±j½Õĵ¤èÄþ³d©Ò¦³¦b©ô¨¤½Ä¬ð¤¤¨Ï¥Î¼É¤OªÌ¡CÁöµMªk©x«ü®×¤¤µLĵ­û¶Ë¤`¡A¦ý³¯«ü¥X¦]©ô¨¤½Ä¬ð¦Ó±µ¨üªvÀøªºÄµ­û¤£¤Ö©ó103¤H¡C

®×¤¤3¦W³Q§i¨Ì¦¸¬°´ä¤j¤k¾Ç¥Í³\¹ÅµX(23·³)¡BµL·~¤H¤h³Á¤l±ã(20·³)¤Î¼p®vÁ§¹Fºa(33·³)¡A¥L­Ì³Q±±©ó¥h¦~2¤ë9¤é­â±á¦bÀ±´°¹D¥_¦æ½uªñ³aªoµó¤@±a°Ñ»P¼É°Ê¡A®×¥ó¦­«e¦b°Ï°ìªk°|¼f°T¡Cªk©x¨H¤p¥Á«e¤éµô¨M®É±µ¯Ç¦³Ãöĵ­û¤Îĵ¤è¿ý¼v¤ù¬qªºÃҨѡA»{©w3¦W³Q§i¦b·í±ß´¿°Ñ»P¼É°Ê¡A¨Ã¦³¶i¤@¨B«Dªk¦æ°Ê¡A§Y§ëÂY¬Á¼þ¾ê©Î¦ËªK¡Aµô©w3¤H¼É°Ê¸o¦¨¡C

¨H©x¬Q§P¦D®É°Ñ¾\¤F±±ÅGÂù¤è´£¥æªº¦h©v®×¨Ò¡AÁ`µ²¥X4­Ó¦Ò¼{¼É°Ê§P¦Dªº¦]¯À¡A¥]¬A¨Ï¥Î¼É¤Oªºµ{«×¡B¼É°Ê³W¼Ò¡B¼É°Ê¬O§_¦³¹w¿Ñ¤Î°Ñ»P¼É°Êªº¤H¼Æ¡C¨H©x«ü¦bÀ±´°¹D¤W°Ñ»P¼É°Êªº¤H¤£¤Ö©ó20¦Ü30¤H¡A¨ä¶¡¤£Â_¦³¤H½Ä«e¦Vĵ¤è§ëÂY¬Á¼þ¾ê¡B¦ËªKµ¥Âøª«¡A¨H©x»{¬°¶°µ²ªÌ¦b¸s±¡¬¤´é®É¡A½Ä¬ð¥i¯à·|­¸³t¦a½¯©µ¡A¬Æ¦Ü¥¢±±¡C¨H©x¤S±j½Õ¡A²{³õ¦³¤£¤Öĵ¹î¨ü¤W¥q«æ¥l¦^¨Ó·í­È¡A¥L­Ì¥Ñ©ó¾³d©Ò¦b¤£¯àÂ÷¶}®×µo²{³õ¡A¦ý¦P®É¤S¨S¦³À¹ÀY²¯©Î¤â«ù¬ÞµP¡A¦p¥L­Ì³Q¬Á¼þ¾ê©Î¨ä¸H¤ùÀ»¤¤¡A¨ä³y¦¨ªº¶Ë®`¬O¤£Ãø·Q¹³¡C

²î¥Á¼É°Ê®×¨Ò ¶q¦D°_ÂI5¦~

¥»´ä¦³Ãö¼É°Ê¸oªº®×¨Ò¨Ã¤£¦h¡A¨ä¤¤¶V«n²î¥Á¼É°Ê®×¡A¤W¶D®xµô©w«Øij¶q¦D°_ÂI¬°5¦~¡C¨H©x»{¬°¸Ó®×©M¥»®×¦³¦h³B¬Û¦ü¡A¬Á¼þ¾ê»P²î¥Á¯S»sªZ¾¹¤@¼Ë¡A³£¥i¥H¾É­P¤H¨­¨üÄY­«¶Ë®`¡A¦b³õĵ­û¥Í©R¦w¥þ¨ü«Â¯Ù¡F¨ä¦¸¡A²î¥Á®×¤¤ªk®x§P¦D®É¶·¦Ò¼{Ãg±Ð¤H­ûªº§Q¯q©M²î¥Á¤¤¤ßªº¯´§Ç¡A¦b¥»®×¤¤¡A¨H©x¤]­nÅU¤Îĵ­ûªº§Q¯q©MªÀ·|ªº¯´§Ç¡C¥t¥~¡A·í¦~¨ü®`²î¥Á³Q§x¦b¤p«Î¤ºµL¸ô¥i°k¡A¦Ó©ô¨¤½Ä¬ð¤¤ªºÄµ­û¦]¾³d©Ò¦b¡A¬Yµ{«×¤W¤]¥u¯à¯d¦b°¨¸ô¤WÀ³¥IŧÀ»¡C¨H©x«ü¨â®×¤À§O¦b©ó¡A¥»®×¨S¦³ª½±µÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡A¥Ü«ÂªÌ¨Æ«e¤w¦³²Õ´³¡¸p³o¦¸¼É°Ê¡AµLªkÃÒ©ú³Q§i¬O¦b¦³¹w¿Ñ¤U¥Ç®×¡C

¨D±¡ºÙµL¶Ë¤` ©x¡R¦³´N·|¥[¦D

ÅG¤è¨D±¡ºÙ¡A¥»®×¨S¦³¥X²{¤H©R¶Ë¤`¡A½Ð¨D»´§P¡A¨H©x¦^À³«ü³o¤£¬Oªk®x¦Ò¼{¼É°Ê§P¦Dªº¦]¯À¡A¦ý¤S¼á²M«ü¦³¤H¶Ë¤`µ´¹ï·|¼W¥[¸o¦æÄY­«©Ê¡Aºc¦¨¥[¦D¦]¯À¡A³ßÆF¬w§Ù¬r©Ò¼É°Ê®×ªº¤W¶D®x®×¨Ò«K´£¨ì¡A®×±¡¦p¯A¤Î¦³¤H¨ü¶Ë¤Î°]°È·l·´¡A«Øijªº¶q¦D°_ÂI¬O6¦~¡C­º³Q§i³\¹ÅµXªº¥Nªí«ß®v´¿«ü¥X¡A³\°Ñ»P©ô¨¤½Ä¬ð¡A¥Øªº¨Ã«D¬°­Ó¤H§Q¯q¡A¦Ó¬O¥X©ó¹ïªÀ·|¤£º¡¤Î¬°¤p³cµoÁn¡A¦ý¨H©x¤£»{¦P¡Aª½«ü¡u¼É¤O´N¬O¼É¤O¡v¡A¼É¤O¦æ¬°¹ï¤H©MªÀ·|ªº¶Ë®`¡A¤£·|¦]¬I¼ÉªÌªº¥Øªº¦Ó¥X²{¤À§O¡C

¨H©x«ü¼É°Ê¸o¦æªº§P¦D¶·±j½ÕªýÀ~©Ê¡Aªk®x¤£¯à©h®§°Ñ»P¼É°Ê¤H¤hªº¼É¤O¦æ¬°¡A¤]­n³q¹L§P¦D§iª¾¤½²³¡A¥ô¦ó¤H°Ñ»P¼É°Ê«e¶·©ú¥Õ­n¥I¥X¥N»ù¡A¥B¥N»ù¥i¯à·|«Ü¤j¡C¨H©x¦A¦Ò¼{¨ì¦U³Q§iªº¨D±¡»¡¸Ü¡B¦b®×¤¤§êºtªº¨¤¦â¡A¥H¤Î¥L­Ì§¡¨S¦³®×©³¡A¬G§P³B¦U³Q§i¤Jº»3¦~¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC710/16¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼É°Ê¸o¥}3¦~¡@©x:¶·¥I¥N»ù 3¤H¦Ò¼{¤W¶D
¡n´ä¤j¤k¥Í±Ð®v¹Ú©Î¸H
¡n3³Q§i°¸º¸§CÀY »D§P¥­ÀR
¡n´¿«TµØ¡R®Ú¥»¤£À³µo¥Í ªL¾G¡R´L­«ªk®x§P¨M
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L