¦û¤¤Â¦a³y¶Õ ´¿¡G¹Îµ²·s·N¸q
3500¤H·R¤B³ù¼s³õ¼µ´¿«TµØ

[2017.03.25] µoªí
´¿«TµØ¬Q¤é­¼¤Ú¤h¨ì´ä®q¦h°Ï¨µ¹C³y¶Õ¡A¨ä¤¤¦b‘o³½¯F¤Ó¥j§{ªþªñ§l¤Þ¹L¦Ê¦W¥«¥Á³òÆ[¡A¡uÄGŽ´¿¡v´¿«TµØ§ó©ê°_¤@¦W¶K¤WÄGŽªº¤p«Ä¦X·Ó¯d©À¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¯S­º¿ïÁ|¶i¤J³Ì«á­Ë¼Æ¶¥¬q¡A1¸¹­Ô¿ï¤H´¿«TµØ¬Q¨µ¹C´ä®q³y¶Õ¡A§l¤Þ¤j§å¥«¥Á³òÆ[¡A³Ä±ß¨ì¤¤Àô·R¤B³ù¼s³õÁ|¦æªº¶°·|¡A¾Úĵ¤èªí¥Ü°ª®p´Á¬ù¦³3500¤H¨ì³õ¡C´¿«TµØ»¡¡A´Á±æ¶°·|¯à¬°´¿Á|¦æ¦û»â¦æ°ÊªºÀs©M¹D©M¤z¿Õ¹D½á¤©¡u§ó¹Îµ²¡B§ó¬ü¦n¡vªº·s·N¸q¡A¤S«ü§Y¨Ï¯à¨ú±o¥þ¼Æ¿ï©e¿ï²¼¡A­YµL¥«¥Á»{¥i¤]¤£·|¦³·N¸q¡C

·|«áfb¯d¨¥Æ~¿ï©e¡G

¦b·t«Ç¬°­»´ä±a¨Ó¥ú©ú

¶ZÂ÷¿ïÁ|¥u³Ñ¤@¤é¡A2¸¹­Ô¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¬Q³°ÄòÀò¦h¦W¿ï©eªíºA¤ä«ù¡F3¸¹­Ô¿ï¤H­J°ê¿³«h±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A­«¥Ó¤£·|±ó¿ï¡F¦Ü©ó1¸¹­Ô¿ï¤H´¿«TµØ«h¥þ¤é©ó´ä®q°Ï¨µ¹C³y¶Õ¡A¨Ã©ó¶À©ü®É¨ì·R¤B³ù¼s³õÁ|¦æ¶°·|¡C´¿«TµØ¤µ¤é­â±á¦bFacebook¤W¸üµu¤ù¡A«ü¤µ¤é¬O³Ì«á¤@¤Ñ·í­Ô¿ï¤H¡A¤µ¤é¤j®a¥¼ª¾©ú¤Ñªº§ë²¼µ²ªG¡A¡u¬Û«H¹ï­»´ä¦³©Ó¾áªº¤H¡A³£·|¥H¤â¤W¤@²¼¡A§áÂà­»´äªº©R¹B¡A¦b·t«Ç¬°­»´ä±a¨Ó¥ú©ú¡C¡v

°Ñ»P¶°·|ªº¥«¥Á¯¸º¡·R¤B³ù¼s³õ¤Î¹ï¥Xªº¤Ñ¬P½XÀY°±¨®³õ¡A³¡¤À¥«¥Á¤â«ùÁ¦¤ù¤Î¡u¾Ì¨}¤ß§ë²¼¡v¤Î¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡vµ¥¼Ð»y¡A«P½Ð¿ï©e¤ä«ù´¿¡Cĵ¤è«ü¶°·|°ª®p´Á¦³¬ù3500¤H°Ñ»P¡AÄv¿ï¿ì¹ï¤j§åÉ]¥Á¥X®uªí¥Ü·PÁ¡C

´¿·PÁÂĵ¹î ¥«¥Á³ø´xÁn

´¿«TµØ­¼§¤ªºÂù¼h¤Ú¤h¨j¨ì¶°·|²{³õ¡A¥«¥Á¥ß¨è©ç´xÅw©I¡C¥H¤Ú¤h³»¼h§@¬°»R¥x¡A´¿«TµØ¤Ó¤Ó´¿¶À½¬µØ²v¥ýµo¨¥¡A¦o«ü¤V¤Ò©ó¿ïÁ|¤¤©Ó¨ü¤£¤ÖÀ£¤O¡A¦ý¤@®a¤H³£·|µL­­¤ä«ù¥L¡A¤SÆg´­´¿«TµØ¬O¥i¾aªº¤V¤Ò©M¤÷¿Ë¡A§ó·|¬O¥i¾aªº¦æ¬Fªø©x¡C´¿¤Óµo¨¥´Á¶¡¡A¨à¤l´¿ÀJÀs·PIJ¸¨²\¡A¨ä«á§ó»P¤÷¥À¾Ö©ê¡C

À£¶bµo¨¥ªº´¿«TµØ­º¥ý·PÁ©d¤lªº¤ä«ù¡A¨Ã¤½¶}·PÁ²{³õĵ¹î¨ó§U¡A²{³õ¥«¥Á¦Vĵ­û³ø¥H´xÁn¡C

µªºô¥Á«èµL²¼¡G

µL¥«¥Á»{¥i¡A¦³¦ó·N¸q

¥L»¡¤ä«ù¨ä°Ñ¿ïªº¤H³QºÙ¬°¡uÁ¦¯»¡v¡AÁöÅ¥°_¨Ó¦³½ì¡A¦ý¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³±N¥L­Ì·í§@¡u¯»µ·¡v¡A¦]¬°¥L¤£·|±N¦Û¤v©w©Ê¬°°¸¹³¡A¡u§ó¦óúG§Ú³£·|¥Ç¿ù¡C©Ò¥H§Ú½Ð§A¤£­n°µ§Úªº¯»µ·¡A§ÚÁܽЧA°µ§Úªº©çÀÉ¡Aªu¸ô©¼¦¹´£ÂI¡A»P§Ú©ç¦í¤W¡v¡C

´¿«TµØ¤S»¡¦bºô¤W¯d¨¥·í¤¤¡A®É±`¬Ý¨£¦³¤H©ê«è¦Û¤v¨S¦³¿ï²¼¡A¤£ª¾¹DÁÙ¥i¥H¬°¿ïÁ|°µ¨Ç¤°»ò¡C´¿«TµØ«üÁaµMµ´¤j³¡¤À¥«¥Á³£¨S¦³¿ï²¼¡A¦ý¨ÌµM´÷±æ±o¨ì¥L­Ì¤ä«ù¡A¡u¦]¬°§Ú¤£¥u¬O¬°¤F1200¤H¦Ó¥X¨Ó°Ñ¿ï¡A¯S­º²¦³º¬O735¸U­»´ä¤Hªº¯S­º¡C´Nºâ§Ú¦³©¯®³¨ì©Ò¦³¿ï©eªº¿ï²¼¡A¦ýµL¥«¥Áªº»{¥i¡A¤S¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¡v

Æ~¥«¥ÁÅ¥¤£¦P·N¨£ ¤Å¥Í¤³«ë

´¿«TµØ¤S«ü¥þ­»´ä³£ª¾¹D¥L¤f¤~¤£¦n¡A¤£À´§n¬[¡A¥ç¤£²ßºD¥D°Ê§ðÀ»§O¤H¡A¦ý¥L¥ç¤£©È³Q§åµû¡A¤£©È³Q¤H¥áÂû³J¡C¥L¥ç´Á±æ¥«¥Á²âÅ¥»P¦Û¤v¤£¦Pªº·N¨£¡A´Nºâ¬O¤FµL¹D²z¡A¥ç¥i¤@¯º¸m¤§¡A¤£¥Î¤Ó¹L¼««ã¡A§ó©IÆ~¤j®a¤£­n¥Í°_¤³«ë¡C¥L»{¬°À´±o©M¦Û¤v¤£¦Pªº¤H¦@¦s¡A¤~¬O¯u¥¿ªº­»´äºë¯«¡C

´¿«TµØ¦bÂù¼h¶}ÁO¤Ú¤h¤W»P¥«¥Á¦Û©ç«á¡A¦A¦¸µo¨¥«ü·R¤B³ù¼s³õ®ÇÃä¤À§O¬OÀs©M¹D©M¤z¿Õ¹D¡A¨â¦~¥b«e¦û¤¤´N¦bªþªñµo¥Í¡A¥L«ü´Á±æ¬Q±ßªº¶°·|¥i¥H¬°³o­Ó¦a¤è½á¤©¤@­Ó·s·N¸q¡A¡u§Æ±æ¥H«á¤j®a·|°O±o¡A¦b2017¦~3¤ë24¤é³o¤@­Ó©]±ß¡A§Ú­Ì­»´ä¤H´¿¸g¨«¦b¤@°_¡A¬°¤@­Ó§ó¹Îµ²¡B§ó¬ü¦nªº­»´ä¡A§@¥X¤F³Ì¯u¸Ûªº¯¬Ä@¡v¡C

­J§Ó°¶Áé°êÙy¸­«Ø·½¨ì³õ

´¿«TµØµo¨¥´Á¶¡¡A¦b³õ¥«¥Á«G°_¤â¾÷°{¿O¡A¤£®É°ª¥s¡u²¼§ë¤@¸¹¡v¤Î¡u´¿«TµØ¥[ªo¡vµ¥¤f¸¹¡A°Ñ¥[ªÌ¤£®É¶°Åé§@¥X¡u1¡v¦r¤â¶Õ¡A§ó¦³¤ä«ùªÌ¸¨²\¡C³¡¤À¬FÄÒ¤H¤h¡A¥]¬A¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¡B¦Û¥ÑÄÒÄÒ»íÁé°êÙy¤Î±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½§¡¦³¨ì³õ°Ñ»P¶°·|¡AÁé°êÙy§ó¬°´¿¯¸¥x¡C

´¿«TµØ¬Q¤È¶}©l¨µ¹C³y¶Õ¡A¤À§O­¼Âù¼h¤Ú¤h¨ì®ü©É¥b®q¡B¤Ó¥j¡B»ÉÆrÆW¤Î¤¤Àô¡A§l¤Þ¹O¦Ê¦W¥«¥Á³òÆ[¡A³¡¤À¤H§óª§¬Û»P¨ä©ç·Ó¡A¨Ã°ª©I¡u¥[ªo¡vµ¥¥H¥Ü¤ä«ù¡C¦³¥«¥ÁÁö»{¬°´¿ªº³Óºâ¤£°ª¡A¦ý¤´§Æ±æ¤¤¥¡©M«Ø¨î¬£¿ï©eÅ¥¨ì¥«¥ÁÁn­µ¡C±©²{³õ¥ç¦³¥«¥Á¤£º¡¤H¦hªý¸ô¡A¥Î²Ê¤f«ü½|¡C

§ó¦h­n»D¤@
°l¦^µ|ª÷2.7»õ ¥­§¡»@´Ú1.8¸U
µ|§½Ä~Äò¦V¨õ¸Ö¬Ù¤Î¦w¬Ù¿fµ|¤Îº|µ|¼Ó¥«¥æ©ö½a°l²r¥´¡M¦b¹L¥h7­Ó©u«×¡M¼f¬d18,444©v­Ó®×¡M°l¦^ªºµ|ª÷2.78»õ¤¸¡M¥H¤Î»@´Ú1,400¸U¡C ... ¸Ô±¡
·|­p¬É¤H¤hªí¥Ü¡M·s«Î¶R®a§Ë¤£²M°hµ|¾A¥Î½d³ò¡M¨ä¤¤¥]¬A¤÷¥ÀÀ°§U¤l¤kÁʶR¼Óªá©Ò²o¯Aªº¦Û¦í©w¸q¡M¥H­P¨Æ«á³Qµ|§½°l¬d¡C ¹L¥h21­Ó¤ë¡M¥[®³¤jµ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^¬Q¤Ñ«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²±N¦b¥¼¨Ó5¦~¤º¦VÁp¨¹µ|°È§½¼·´Ú5.239»õ¤¸¡A¥Î©ó¨¾¤î°kµ|¤Î¥[±jµ|... ¸Ô±¡
°]ªø¬°¹wºâ®×¸Ñµe À³¹ï¤¤²£¥¼¨ÓµJ¼{
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¬Q¤Ñ«ü¥X¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦b¥»©P¤TµoªíªºÁp¨¹°]¬F¹wºâ®×¡A¦®¦bÀ³¹ï¥[®³¤jªº¤¤²£¶¥¯Å¹ï¦Û¤vªº¥¼¨ÓªºµJ¼{¥H¤Î¹ï¥L­Ìªº¤l¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¤@³B®üÆW«e±ßµo¥ÍÅåÀI®ü¤W·N¥~¡A¤@¿´¸ü¦³¥|¤Hªº¤p²î¦b®»ÃɮɡA²î¤W¤T¤H¼Z®ü¡A²î¤W¶È¾l¤U5·³¤kµ£¡A¦Ó²î°¦¦b®ü¤¤¤£°±ªº¥þ³t¥´Âà¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992