¤¤°ê¸Ñ¸T¤Ú¦è¦×¥u¸T¤@¥[¤u¼t¶i¤f

[2017.03.26] µoªí
°OªÌ¬Q¨ì¥«­±­á¦×¹s°â©±¡Aµo²{¦³©±çE°â½æ¦C©ú¬O¨Ó¦Û¤Ú¦èªº¥]¸Ë­á¦×¡A¦ý¥]¸Ë¤W¥u¦C¥X¹s°â°Ó¦WºÙ¤ÎÁpµ¸¤èªk¡A¨ÃµL´£¨Ñ¥Í²£°Ó¦WºÙ©Î¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¥¼¯à½T©w¬O§_ÄÝ©ó¶·¦^¦¬ªº¤Ú¦è­á¦×²£«~¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¦è¡u¶Â¤ß¦×¡v¤Þµo¦h¦a¸T¤î¶i¤f¡A¦³¥»´ä¹s°â°Ó±µÀò®ø®§«ü¥X¡A¤º¦a¬Q¤é°_«ì´_¤Ú¦è¦×³qÃö¡A¹w­p­»´ä§Ö±N¸òÀH¡C¥»´ä­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q¦^À³ªí¥Ü¡A·|Ä~Äò»P¤Ú¦è·í§½Ápô¡A¾A·í½Õ¾ã¸ò¶i¦æ°Ê¡C

¸ô³zªÀ¬Q±ß³ø¹D¡A¤Ú¦è¹A·~³¡ªí¥Ü¡A¸g¼á²M«á¡A¤¤°ê±N©ñ¼e¸T¥O¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z¨â­Ó¥_¨Ê®ø®§«ü¥X¡A¤¤°ê®üÃö±N­ã³\¤Ú¦è¦×¶i¤f¡A¥u¸T¤î¤@¶¡¥[¤u¼tªº²£«~¡A¤W®ü¤w¶}©l¬°¤Ú¦è¦×²MÃö¡C

¥»´ä¨ÎûÒ¶W¯Å¥«³õ¸³¨ÆÁ`¸g²zªL¾å¼Ý¬Q¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤º¦a¦³®ø®§«ü¤Ú¦è­á¦×¥i³qÃö¡A¨Ã®i¥Ü°ê®a½èÀËÁ`§½¶i¥X¤f­¹«~¦w¥þ§½ªºÄµ¥Ü³q³ø¡A«ü¤Ú¦è¸g½Õ¬d«á½T»{¡A©Ò¦³¥X¤f¦Ü¤¤°êªº¦×Ãþ¨S¯A¤Îªñ´Á³ø¹Dªº½è¶q¦w¥þ°ÝÃD¡A½Ã¥ÍÃҮѤ]¯u¹ê¦³®Ä¡A7¦W³Q½Õ¬dªºÃ±¦r©x¦]¨ü¸ì³Q¸Ñ¾¡A¦ý¨S¦³¬°¤£¦X®æ¦×ÃþñµoÃҮѡC

¸Ó³q³øºÙ¡A·|Ä~Äò¼È°±¶i¤f¤@¶¡¥ø·~ªº²£«~¡A¨Ã«ì´_¨ä¥L¤Ú¦è¦×ªº¥¿±`ÀËÅçÀˬ̤u§@¡C

´ä¥«­±¤Ú¦è¦×µL¦C¨Ó·½

¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¦b¯þÆW¤@¶¡­á¦×©±µo²{Ä~Äò¥X°â¤Ú¦è­á¦×¡A¦ý¥]¸Ë¥u¦C©ú¨Ó¦Û¤Ú¦è¡AµL¥Í²£°Ó¦WºÙ¡C©±­ûªí¥Ü¡A­á¦×¸g¹L¥]¸Ë¤~¹B¦Üªù¥«¡A¤£½T©w¥Í²£°Ó¸ê®Æ¡C­»´ä­á¦×®üÂA§åµo¹s°â°Ó·|«e¯µ®Ñªø¾G¿³ªí¥Ü¡A²{²{¤¤¤p«¬­¹¸v¤Î¹s°â°Ó¡u³Ì¶Ë¸£µ¬¡v¡AµL±q¤F¸Ñ¨ä¤Ú¦è­á¦×¬O§_¶·¦^¦¬¡A¥L·|¶°¦X·~¬É¶}·|¡A¿ï¨â¤T¦W¥Nªí¦V¬F©²ªí¹F·N¨£¡C

­¹¦w¤¤¤ß¥¼¥æ¥N ij­û«P¤½¥¬¦W³æ

­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q¥¼¯à¥æ¥N¶·¦^¦¬¤Ú¦è­á¦×ªº¶i¤f°Ó¤Î¦^¦¬¼Æ¶q¡A¥uºÙ·~¬É­YÄ~Äò°â½æ¶·¦^¦¬ªº¦×Ãþ¡A¥iIJ¥Ç¡m¤½²³½Ã¥Í¤Î¥«¬F±ø¨Ò¡n¡A¥i³Q»@´Ú5¸U¤¸©MºÊ¸T6­Ó¤ë¡C¸Ó¤¤¤ß¹L¥h5¤é¦@©â¨ú54­Ó¤Ú¦è¦×¼Ë¥»§@»GÃa¤Îª÷ÄÝÂø½èµ¥ÀË´ú¡Aµ²ªG¥þ³¡¦X®æ¡C

¥ßªk·|ij­û¶ÀºÑ¶³»{¬°¡A¬F©²À³¤½¶}¯A¨Æ¤J¤f°Ó¤Î¤À¾P°Ó¦W³æ¥H§U¦^¦¬¡A¦ý¬F©²­¹ª«°lÂܾ÷¨î¸¨«á¡AµL¨t²Î©Î¼Æ¾Ú®w¥i¥O­¹«~¨Ó¾ú¤Î¤À¾P¤@¥Ø¤FµM¡A¨C¥X°ÝÃD»Ý¡u¯h©ó©b©R¦a±q¤J¤f°Ó³v¼h°l¬d¦Ü¹s°â°Ó¡v¡C

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¦b°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n¹ï¨Æ¥óªí¥Ü¡u¦n§xÂZ¡v¡A«ü¤Ú¦è½Õ¬d©x­ûµo¥X­¹«~½Ã¥ÍÃÒ©ú®É¦³³g¦Ã¦æ¬°¡A¨Ã«D¬Y§å¦¸¦×Ãþ¥Í²£¦³°ÝÃD¡A¬G¥»´äÃø©ó³B²z¡A¡u¤ñ¸û¦­¶¥¬qÃø¤U¨M©w¡v¡C

§ó¦h´ä»D
ªº¤h©Ú¸ü ¶}ªùÕ~Ås©ß«È¥X¨® ¥~Äy°ü¶Ë ĵ½r¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥~Äy¤k¤l¬Q­â±á¦bÆW¥JºI­¼ªº¤h¡AºÃ¥q¾÷©Ú¸ü¡AÂù¤èª§°õ¡A¥q¾÷¥ô¥Ñ­¼«È¦ì¨®ªù¥¼Ãö¡A§Y¶}¨®¾pÂ÷¡A³~¤¤«æ³tÂàÅs±N¤k­¼«È©ß¥X¨®¥~¡Aµ´¹Ð¦Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ªº¤h¥q¾÷ªºªA°ÈºA«×¡B¥]¬A©Ú¸üµ¥¹ð¨ü§åµû¡A¬F©²¥ç¥¿¬ã¨s§å¥X±MÀçÅv¤è¦¡±À¥XÀu½èªº¤hªA°È¡A¦ýªº¤h·~¬É¤Ï¹ï¡A¦­«e§óµo°Ê¹O500½øªº¤h... ¸Ô±¡
¬F°È¥qªø®y¾rªy¥L¤H¨®¦ì·Sª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤ëªì·s¥ô°]¬F¥qªø³¯­Zªiªº¡uFS¡v¨®µP®y¾r³Q¤H©çÄá¨ì¦b¸ôÃä¼v¤l½uºÃ¹H¨Òªy¨®«á¡A¬Q¤éºô¤W¤S¦³¤H¤W¸ü¬Û¤ù¡AÅã¥Ü·s¥ô¬F°È¥qªø±i«Ø©vªº¡u... ¸Ô±¡
±öºÛ¹C¥Ð¦Yµæ ¾É½à¹Î±a´M¤H±¡¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©óªF¤jÀ¬ªº±öºÛ¡Aµæ¥Ð³B³B¥B¾Fªñ½XÀY¡A¤£¤Ö¹A¤Ò¨C¤é½ü¬y¨ì½XÀY½æµæ¡A¦¨¬°±öºÛ¤å¤Æ¡C¤£¹L¡AÀHþÓ±öºÛ©~«Î©P¥|¡]30¤é¡^°_±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ôµo¥Íĵ­û¨Øºj¨«¤õ¨Æ¥ó¡C¬Q²`©]11®É³\¡A¤W¤ôĵ¸p°h¼u°Ï¤º¡A¤@¦W­x¸Ëĵ­ûºÃ¬°¨Øºj°h¼u®É¨«¤õ¤@ÅT¡AµL¤H¨ü¶Ë¡A¯A¨Æĵ­ûÀH§Y¦V¤W¯Å³ø§i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992