¤C¥«Äµ¶¤Áp¤â¶e2·m¶û
2¥»¨º¤ñ«C¦~¦@­±Á{22¶µ±±¸o

[2017.03.29] µoªí
ĵ¤èÀËÀòªº³¡¤À¯A®×ª««~¡C¡]ÃMĵ´£¨Ñ¡^
®×¤¤°_¥XªºÄżuºj¡C¡]ÃMĵ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¨â¦W¦~»´¨k¤l¯A¶û¦b7­Ó«°¥««ù±ñ·m§T»PÃzÅÑ¡A¨ä¤¤¤@¤H¬O¤w¬Gª¾¦W¦aº»¤Ñ¨Ï¶ÂÀ°¦¨­ûªº¨à¤l¡C¨â¤H³Q®·«á­±¹ïÁ`¦@22¶µ±±¸o¡Aĵ¤è¤£±Æ°£·|°l¥[§ó¦h±±¸o¡C

°ª¶QªL¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬®×±¡¡A«ü¯A®×¨â¤H¨Ó¦Û¥»¨º¤ñ¡A§@®×¤é´Á¥Ñ2¤ë20¤é¦Ü3¤ë13¤é¡A¾î¸ó7­Ó¤£¦Pĵ°Ï¡C

¸Ó®×¥Ñ°ª¶QªLÃMĵ²oÀY¡A¦ý±o¨ìªü³Õ´µºÖ¡B¥»¨º¤ñ¡BÄõ¨½¡B¦Ì»¹(Mission)¡B¯ó­ìÀ­(Ridge Meadows)¡B¯À¨½µ¥¥«ªºÄµ¶¤¦X§@½Õ¬d¡C

°ª¶QªLÃMĵ¦b3¤ë13¤é©ë®·¨â¦WºÃ¥Ç¡A·í®ÉÀËÀò¤@§â¥é¯u¤âºj¡C¨ä«á¥Ó½Ð·j¬d¥O¡A¦b°ª¶QªL¤@­ÓÀxª«Âd¤¤¡A·j¥X¯A¤Î4©vÃzÅѮתºÅBª«¡C

ĵ¤è¤]ÀËÀò13§âºj±ñ¡A¨ä¤¤³Ì¤Ö4§â¸g¹L¹Hªk§ï¸Ë¡A¥]¬A±Nµn°O½s½X¿i±¼¡C¨ä¥L°_¥Xªºª««~¥]¬A­»·Ï¡B·Ïªo´£·Ò¾¹¨ã¡B¹q¤l¹CÀ¸¡B¹q¤l¹CÀ¸¾÷»P±m²¼¡C

¨ä¤¤20·³ºÃ¥ÇNicholas Lenard Traviss¥¿­±¹ï10¶µ«ù±ñ¦æ§Tªº±±¸o¡A¦Ó¥t¤@¦W26·³ºÃ¥ÇDillon Juel Stanton«h­±¹ï10¶µ«ù±ñ¦æ§T¡B¤@¶µµLµP«ù±ñ¡B¤@¶µ«ù¦³¥L¤H¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥óµ¥±±¸o¡C¨â¦WºÃ¥Ç±N¦b¤µ¤Ñ¹L°ó¡C

¤@¤H¬°¤w¬G¦aº»¤Ñ¨Ï¦¨­û¤§¤l

®Ú¾Ú¡m¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡n(CBC)³ø¹D¡ADillon Juel Stanton¬°«e¦aº»¤Ñ¨Ï¦¨­ûJuel Stantonªº¨à¤l¡CJuel Stanton´¿¦b2010¦~8¤ë12¤é¥X®x«e¤i¡A¾D¤H¦b¦ì©ó·Å­ôµØªº¦í³B¥~ºj±þ¡C

°ª¶QªLÃMĵªí¥Ü½Õ¬d¤´¦bÄ~Äò¡A¥¿¦VÀ˱±©x§e¥æÃÒ¾Ú¡A¤£±Æ°£±N¥[±±¨ä¥L¸o¦W¡C

ÃMĵ¤]¦b´M§äª««~ªº¥¢¥D¡A¨Ã¦A¦¸©IÆ~¤½²³±N¶Q­«ª««~©ç·Ó¡A°O¤Uª««~½s½X¤è«K¦b¥¢ÅÑ«á¥i¥Hª«Âk­ì¥D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
«n¨È¸Çº~¤@¨­¶Â  »¼¯È±ø§T»È¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«n¨È¸Ç©Îµá«ß»«¸Ç¨k¤l¯A¶û»¼¯È±ø·m§T3®a»È¦æ¡A¾Dĵ¤èµo¹Ï°l½r¡C ¯À¨½¡BÄõ¨½¡Bªü³Õ´µºÖ¡]Abbotsford¡^¤T¥«Äµ¤è¬Q¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¤½¦@¥æ³q¨t²Îªº©Ê¸o®×¡]sexual offences¡^¥h¦~¤U­°13%¦Ü271©v¡AÅã¥Ü¹B¿éĵ¹î±À¥Xªº¹ªÀyÀËÁ|±¹¬I©Î°_¨ìªýÀ~§@¥Î... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö­º´I®½7500¸U«ØÂå°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö»õ¸U´I¯Î¡A88·³ªº©¬¸¦´Ë¡]Jim Pattison¡^¬Q¤é«Å¥¬µ¹¸t«O¸S°òª÷·|¡]St. Paul's Foundation¡^®½´Ú... ¸Ô±¡
¬Ù©²¼·´Ú200¸U§U¬ã¨àµ£Àù¯g·sÀøªk
¡i©ú³ø±M°T¡j»P¦åÀù¯g·i°«ªº¨õ¸Ö¨àµ£±N±µ¨ü¨ì¤@¶µ³Ð·sªºÁ{þH´ú¸ÕªvÀø¡A¦]­P¤O­nµ¹¨àµ£´£¨Ñ³o¶µªvÀø¡A¬ö©À¤@¦W¤£¼ÄÀùÅ]¥h¥@¨kµ£ªº°òª÷·|¬Q¤éÀò¬Ù©²¤½¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¡]BC Ferries¡^±N¥¼¨Ó¼Æ¤Ñªº³¡¤À¯è¯Z¨ú®ø¡A¦]¨ä¤@¿´´ç½ü»Ý¶i¦æ¾÷¥óºû­×¦Ó¥¼¯à´£¨ÑªA°È¡A¨ü¼vÅT¯è½uÄݨө¹§ùµØ»¹¢w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992