°ê®õ·Å´äª½­¸¼W¦Ü¨C©P17¯Z
¥¼¨Ó¥Ø¼Ð¤@¤é3¯è¯Z

[2017.03.29] µoªí
ªL¥ß¶Ô¡]¥ª¤@¡^¡B°K¶À¼ä¬Â¡]¥ª¤G¡^¡B©}¼ä¦B¡]¥ª¤­¡^¡BÀq¨½¡]¥k¥|¡^»P¾÷²Õ¤H­û¤@°_»P·s¾÷«¬ªº³J¿|¦X¼v¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
A350-900«È¾÷´¶³q¸gÀÙ¿µ§ó¼e´¯¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅ¦Û¬Q¤é°_¨C©P¼W¥[¤T¯Z¨Ó©¹·Å­ôµØ»P­»´ä¤§¶¡ªº¯è¯Z¡A¥O°ê®õ¯èªÅ©¹ªð¸Ó¯è½uªº¯Z¦¸¹F¨ì¨C©P17¯Z¡A¥¼¨Ó§ó§Æ±æ¯à¶i¤@¨B¼W¥[¦Ü¨C©P21¯Z¡C

·s¯è¯Z±Ä¥ÎªÅ¤¤¤Ú¤hA350-900¾÷«¬¡A­º¯Z­¸¾÷¬Q¤é¦­¤W¤w¥Ñ­»´ä©è·Å¡C·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ(YVR)¬Q¤é¦­¤WÁ|¿ì¼y¯¬¬¡°Ê¡A¯¬¶P°ê®õ¯èªÅ·s¾÷­º¯è¦¨¥\¡C

·sA350-900«È¾÷­º©è·Å

·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õºÞ²z§½¥«³õ±À¼s³¡°ÆÁ`µôÀq¨½(Anne Murray)ªí¥Ü¡A·Å­ôµØ¾÷³õ»P°ê®õ¯èªÅªº¦X§@¤wªø¹F35¦~¡A¦¹¦¸·s¼Wªº¨C©P¤T¯Zª½­¸¯è¯Z¡A±N·¥¤j¦a±À°Ê¥»¦a¸gÀÙµo®i¡A±a¨Ó¬ù163­Ó´N·~¾÷·|¡B160¸U¤¸µ|¦¬¥H¤Î860¸U¤¸¬Ù¤º¥Í²£Á`­È(GDP)ªº¼Wªø¡C

¨õ¸Ö¬Ù°ê»Ú¶T©ö¡B­Ý±M³d¨È¤Óµ¦²¤¤Î¦h¤¸¤å¤ÆÆUªø©}¼ä¦B¬Q¤é¥çµn¤W·s©è·ÅªºA350-900«È¾÷°ÑÆ[¡C¦oªí¥Ü¡A·s«È¾÷±Ä¥Î½Æ¦X§÷½è¡A¾÷¨­§ó»´¡Aªo¯Ó¤]§ó§C¡A¸`ªo¶q¥i¹F25%¥H¤W¡A³o¤]¥O§À®ð±Æ©ñ©M¾¸­µ³£­°¦Ü¸û§C¤ô¥­¡A¹ï¦Cªv¤åªº©~¥Á«D±`¦³§Q¡C

¦oÁÙªí¥Ü¡A©¹¨Ó·Å­ôµØ»P­»´ä¤§¶¡ªº¯è¯Z¼W¥[¡A¤Ï¬M¥X¥»¦a¸gÀÙ¦³¤Fªø¨¬ªº¶i¨B¡A»P¨È¬w¦U°ê³£¦³¥Í·N¤Wªº©¹¨Ó¡C

¦b³Q°Ý¤Î¤µ¦~6¤ë­»´ä¯èªÅ§Y±N¶}³qªº·s¯è½u¬O§_¹ï°ê®õ¯èªÅ§Î¦¨Ävª§®É¡A°ê®õ¯èªÅ¬ü¬w°ÆÁ`µôªL¥ß¶Ô(Philippe Lacamp)ªí¥Ü¡A¸Ó¦æ·~Ävª§À£¤O¤£Â_¼W¥[¡A°ê®õ¥¼¨Ó¥Ø¼Ð¬O¨C¤Ñ´£¨Ñ¤T¯Z©¹ªð·Å­ôµØ»P­»´ä¤§¶¡ªº¯è¯Z¡A¥ç§Y¨C©P21¯Z¡A¬°ÅU«È´£¨Ñ§ó¦h¿ï¾Ü¡C¥L¬Û«HÄvª§·U¦h¡AÅU«È±o¯q¤]·U¤j¡C

­»´ä¸g¶T¿ì¨Æ³B¾n¥[¦è­º®u±M­û°K¶À¼ä¬Â»¡¡A·Å­ôµØ»P­»´ä¤§¶¡ªº¯è½u»Ý¨D«D±`¤j¡A°£¨â¦a©~¥Á¥~¡A¥d¥[§Q¡B·R¥Á¹y¥H¤Î¨È¬w¦U°êªº®È«È¤]·|³q¹L¨â¦a¤¤Âà¡A¼W¥[·s¯è¯Z¥i¥H¶i¤@¨Bº¡¨¬®È«È­Ìªº»Ý­n¡A«P¶i¥[®³¤j©M¨È¬w¤§¶¡ªº¸g¶T©¹¨Ó¡C

·s¾÷«¬¥]§t°Ó°È¿µ¡B¯S¿ï¸gÀÙ¿µ¤Î´¶³q¸gÀÙ¿µµ¥¤TºØ¤£¦P¿µ¦ì¡A¾÷¤WÁÙ°t¦³®T¼Ö¨t²Î¤ÎWi-Fi³s±µªA°È¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë26¤é¬P´Á¤é¡A¥Ñ¦h­ÓªÀ°Ï¹ÎÅé©ÒÄw¿ìªº¤ÏºØ±Úª[µø¹C¦æ¥Ñ½qµóªº·Å­ôµØ¤õ¨®Á`¯¸°_¦æ¡A³~¸g­ð¤HµóµM«á¨ì¹F³Ó§Q¼s³õ¶i¦æ¶°·|ºtÁ¿¡C¾Ú¥D¿ì... ¸Ô±¡
¡i·Å­ôµØ°T¡j·Å­ôµØªF°Ï°ê·|ij­ûÃö¼z­s¡]Jenny Kwan¡^ªº·L«H¤½²³¸¹¡]ID¡GJennyKwanMP¡^¤µ¤Ñ¥¿¦¡¶}³q¤W½u¡A¿ï¥Á»Pij­û¤§¶¡ªº·¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992