§ù¾|¦h¤W¾Ý¥xµh¥´¬ü¨k¬P
·M¤H¸`ª±¯º¬ü´C·í¯uÂà¸ü

[2017.04.02] µoªí
§ù¾|¦h©ó2012¦~3¤ë31¤éªº·Oµ½®±À»ÁɤW¡MÀ»±Ñ«O¦uÄÒ°Ñij­û¥¬©Ô¯Á¡]Patrick Brazeau¡^«á®¶ÁuÅw©I¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦h©P¤»­É§U±À¯S»¡¡M¥L·Q¦b®±À»¥x¤Wµh¥´¹qµø¼@¡m¦Ñ¤Í°O¡n(Friends)¨k¬P¡B¥Lªº¤p¾Ç¦P¾Ç°¨­×¬£§Q(Matthew Perry)¡M¬ü°ê´CÅé«H¥H¬°¯uÂà¸ü¦¹¨Æ¡M­ì¨Ó³o¤£¹L¬OÁ`²z¦b·M¤H¸`(April Fools' Day)¶}¥Xªºª±¯º¡C

§ù¾|¦h»P°¨­×¬£§Q¡M´¿¬O´ì¤ÓµØù§J§Q¤Ò¤½¶é¤p¾Ç(Rockcliffe Park Public School)ªº¦Pµ¡¡C°¨­×¬£§Q¦b¸g¨å±¡´º³ß¼@¡m¦Ñ¤Í°O¡n¤¤¡M¹¢ºt¿ú¼w°Ç(Chandler Bing)¤@¨¤¡C

°¨­×¬£§Q¤W¤ë°Ñ¥[¦N¦Ì§¢¼¯º¸(Jimmy Kimmel Live)²`©]²æ¤f¨q¸`¥Ø®É¡M¦^¾Ð°_¥L¦b¤p¾Ç®É¡M´¿µh¼Þ§ù¾|¦hªº©¹¨Æ¡C

§ù¾|¦h¦b·M¤H¸`µo±À¤å»¡¡M¥L¤£¤¶·N¦A¨Ó¤@µf¸û¶q¡C¥L¼g¹D¡R¡u§Ú·Q¤F·Q¡M¦³½Ö¤£·Qµh¥´¿ú¼w°Ç¤@¹y¡S¦ó¤£¦A¨Ó¤@¦¸¸û¶q¡S¡v¥L¦b±À¤å¤¤ÂI¦W°¨­×¬£§Q(@Matthew Perry)¡C

¡m¦W¤HÂø»x¡n(People Magazine)¬Ý¦ü·í¯u¡M½Í½×°_Á`²zªº±À¤å¡M§ù¾|¦hªº­º®u·s»D¯µ®Ñ¤Ú¯ý(Gerald Butts)ÀH«á½T»{¡M³o¥u¤£¹L¬O¤@«h¯º¸Ü¡C

¤Ú¯ýµoªí±À¤å¡M½Í½×¡m¦W¤HÂø»x¡nºô¯¸¤W¦³Ãö§ù¾|¦h±À¤åªº¤å³¹¡M¸Ó¤å³¹¤¤µ·²@¥¼´£·M¤H¸`¡C¤Ú¯ý±À¤åÂI¦W¡m¦W¤HÂø»x¡n»¡¡R¡uÄF¨ì§A¤F(Gotcha¡T) ¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¥«¬Q¤éµo¥Íºj±þ®×¡A¤@¦W¦¨¦~¤H­Ëª×¦b¤@®a°s©±ªº°±¨®³õ¤º¦º¤`¡C Äõ¨½¥«¬Ó®aÃMĵ¤½¥¬®×±¡¡A¦b¬Q¤é¤U¤È2®É«e¤£¤[¡Aĵ¤è±µ³ø¡A«ü... ¸Ô±¡
­^¤õ¨®¯¸¿òªá¤k§ªA ¥[¯è¶V¬v´MÀò¥¢¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤@­Ó¤õ¨®¯¸µo²{¤@­Ó¦æ§õ½c¡MùØ­±ªºªA¹¢ºÃ¬°·s®Q±B¯½©M§ªA¡M¼ÐÅÒ«h¬°º¡¦a¥iªº¤@­Ó¦Ê³f¤½¥q¡C ³o¥ó¦æ§õ¤¤¡M¦³º¡¦a¥i¦Ê³f¤½¥qS... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i1¤é¥[·sªÀ¹q¡^Ãe¤Ú­}¤½¥q¡]Bombardier¡^©P¤»±Ä¨ú¸É±Ï±¹¬I¡Mµo¥X¤½¶}«H¡M¬°·S¥Xª§Ä³ªº¤½¥q°ª¯ÅºÞ²z¼h¤j´T¥[Á~ÅGÅ@¡C¦ý¨ä¸ÑÄÀÅãµMµL... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á­p¹º³£¬Ý­«¥Ó½Ð¤Hªº­^»y¯à¤O¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¥Ó½Ð¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¡A´£°ª»y¨¥¤À¼Æ¬O¡u±¶®|¡v¡A°Ñ¥[«ä°ö¡]CELPIP¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992