±J¦ì¤£¨¬ ±H¾iµ£17¦~´«12­Ó¡u®a¡v ¤£Â_¾AÀ³Åܤº¦V ¡uµ¥±J¦ì¦p½ü¤½«Î¡v

[2017.04.04] µoªí
ªü®p ¡]¥ª¡^©M±ç­^¼Ý¡]¥k¡^¦­«e¤À§O©çÄá¤F¤@±ø1¤ÀÄÁµu¤ù¡AÁ¿­z¦í±J¨àµ£ªº¤ßÁn¡AÅýªÀ·|¤£­n¦A»~¸Ñ¦í±J¨àµ£©M²z¸Ñ¥L­Ìªº¶Ëµh¡A§ó§Æ±æ¤£¦A¦³¨àµ£¸g¾ú¦p¥L­Ì¤@¼Ëªº¤£´r§Ö¾D¹J¡C ¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµ£¦~¤£¤@©wµ¥¦P§Ö¼Ö¡Cªü®p©M±ç­^¼Ý¦³­Ó¤£¤@¼Ëªºµ£¦~¡Rªü®p¥X¥@²Ý¤é³Q¶ý¶ý¿ò±ó¡A¦]¨àµ£±J¦ì¸g±`¤£¨¬¡A17¦~¨Ó´¿¤J¦í7­Ó±H¾i®a®x¡B3­Ó®aªÙ©M2­Ó¨àµ£¤§®a¡F¦]®a¼É¦Ó¤J¦í¨àµ£±JªÙ4¦~ªº±ç­^¼Ý¡A´¿³Q»~¸Ñ°µ¤FÃa¨Æ¦Ó¦³®aÂk¤£±o¡C¤µ­Ó¨àµ£¸`¡A¥L­Ì¦³¤@­ÓÄ@±æ¡A¤£·Q¦A¦³¨àµ£¸g¾ú¥L­Ìªº¾D¹J¡A¡u¦A¦³¤@­Ó¡y§Ú¡z³£¶û¦h¡v¡C

¥X¥Í²Ý¤é ¾D¥Í¥À±ó«O¨}§½

ÁÙ¦³¤@­Ó¤ë´N¦¨¬°¤j¤Hªºªü®p¡A§Î®e17¦~¨Óªº¾D¹J¬O¡u­WÃø¡v¡Cªü®p¥X¥Í²Ý¤é´N³Q¥Í¥À¿ò±ó¦b«O¨}§½¡A±q¤£ª¾¦Û¤vªº¥Í¤÷¬O½Ö¡A¦Û¦¹®i¶}¨ì³B¬°®aªº¥Í¬¡¡A¡u¤j³¡¤À±JªÙªº³W«h§Ú³£­I±o¨ì¡v¡A¬Ò¦]ªü®p¦í¹L7­Ó±H¾i®a®x¡B3­Ó®aªÙ©M2­Ó¨àµ£¤§®a¡A³Ìªø¤@¦¸¦í¤F4¦~¡A³Ìµu¤@¦¸¥u¦³¬ù¨â©P¡A¡u¨C¦¸¨ì·sªºÀô¹Ò³£­n¾AÀ³¡A§Ú·|¥h¾E´N§O¤H¡AºCºC¥ç¤£·|¦A¬°¦Û¤vµoÁn¡v¡A¥L¦Û¨¥¦]¦ÓÅܱo¤º¦V©M¤£Ä@·¾³q¡C

¡u¦w±Æ¨àµ£±J¦ì´N¦p½ü­Ô¤½«Î¡A¦]¨ÑÀ³¤£¨¬¡A§Ú¤w¬O³Ìºò«æªº­Ó®×¡A¦³®É³£­nµ¥¤@¦~¡C¡vªü®p¸ÑÄÀ¡A¥LÄݦ³ºò«æ¦í±J·ÓÅU»Ý­nªº­Ó®×¡A¥ç¦]¦p¦¹¡A¥L©Ò±o¨ìªº±J¦ì©~¦í¦~´Á¸ûµu¡A¡u¦³®ÉªÀ¤u»{¬°¥t¤@­Ó±J¦ì§ó¾A¦X§Ú¡A´NþÓ§ÚÂà±J¡K¡K¤p®É­Ô·|¤£®É°Ý¦Û¤v¬O¤£¬O¦]¬°°µ¿ù¨Æ¡v¡A¥L©Ó»{´¿¦]¦¹¦Ó·Q¹L»´¥Í¡C

¤j³¡¤À¨àµ£±JªÙ³W©w¡A°|µ£18·³«K±oÂ÷¶}¡Aªü®pºÙ®`©È­n¦^®a»P¥Í¥À¥Í¬¡¡A¡u¦bªÀ¤u©Î¾ã­Ó¨î«×¤U¡A­n¨D§Ú­ÌºÉ§Ö»P®a¤H­×¸ÉÃö«Y©M¦^®a¡A¦ý¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡A³o¨Æ¹ï§Ú¨Ó»¡¦³¦hÁ}Ãø¡A«ÜÃø¸ò¤@­Ó¿ò±ó¦Û¤vªº¤H¬ðµM¦A¬Û³B¡v¡C

¤½²³»~¸Ñ¦h ¡u»{¬°¬O§Ú­Ì¥X°ÝÃD¡v

´¿¦í¨àµ£¤§®a4¦~¦hªº±ç­^¼Ý¡Aªì¤¤®Éª¨ª¨¥h¥@¡A¤Î«á¦b®a¸g¾ú®a¼É¦Ó­n¦í±JªÙ¡C¦o»¡¡A¦¨¬°¦í±J¨àµ£¨ä¤¤¤@­Ó²`¨è·P¨ü¡A¬OªÀ·|¹ï¥L­Ìªº»~¸Ñ¬Æ¦h¡A¡u»{¬°¬O§Ú­Ì¦Û¨­¥X°ÝÃD¦Ó­n¦í±JªÙ¡A¦ý§Ú­Ì¥u¬O¤£¥i¥H¦b®a¤¤¦í©Î¥¼¦³¯à¤O·ÓÅU¦Û¤v¡v¡F¦o§Î®e¦Û¤v¬O¤ñ¸û©¯¹Bªº¤@­Ó¡A¦í±J®É¯à¸ò¶ý¶ý§ïµ½Ãö«Y¡Aªñ¤é¥ç¶}©l¦^®a¥Í¬¡¡A¥¿¦b§V¤O¾AÀ³¡C

¦~¬ö¤p¤pªº¥L­Ì¤w¦³¸û½ÆÂøªº¸g¾ú¡A¥L­Ìªñ¤é¹Á¸Õ½Ä¯}¤ß²z»Ùê¡A°Ñ»PÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷­»´ä©e­û·|(UNICEF HK)¡u²âÅ¥¡D¤@¤ÀÄÁ¡vµu¤ù¶µ¥Ø¡AÅý¤j®a²âÅ¥¨àµ£ªºÁn­µ¡F¦Óªü®p§ó¨ì¥ßªk·|¥X®u¨àµ£Åv§Q¤p²Õ©e­û·|·|ij¡A´NÀË°Q¨àµ£¦í±J·ÓÅUªA°Èªí¹F·N¨£¡C

¬ß³êÃöª` ¡u¤£·Q¦³²Ä¤G­Ó§Ú¡v

¤£°±Âà±Jªº¥Í¬¡¡A¥Oªü®p¸g±`·P¨ì³Q¿ò±ó¡A¦ý¥L¥ç´¿Áô¬ù·P¨ì³Q­«µøªº®É¨è¡A¡u¦³¡y­ô­ô©j©j¡z¦]¬°·Q¶}¸Ñ§Ú¦Ó¤£®ÉÃö¤ß§Ú¡A¨ä¹ê³£«Ü²`¨è¡A¥i±¤«Üµu¼È¡v¡A¥O¥L§ó¤£·Q¦A¦³¨àµ£¸g¾ú»P¥L¤@¼Ëªº¾D¹J¡F¥L¸ò±ç­^¼Ý¤@¼Ë¡A©ó¤µ­Ó¨àµ£¸`¬ß§ó¦h¤H²z¸Ñ¦í±J¨àµ£¡C¡u§ó¤£·Q¦³²Ä¤G­Ó§Ú¡A¤£­n¹³§Ú¤@¼Ë¦í18¦~±JªÙ¦Ó¸g¾ú³o¨Ç¶Ëµh¡C¡vªü®p»¡¡C

¥h¦~©³575µ£½ü­Ô¦ì±J

¾Ú²Î­p¡AºI¦Ü¥h¦~¦~©³¡A¦³575©v½ü­Ô¦UÃþ¨àµ£¦í±J·ÓÅUªA°Èªº¥Ó½Ð­Ó®×¡C¥ßªk·|¨àµ£Åv§Q¤p²Õ©e­û·|¥D®u±i¶W¶¯»{¬°¡A¨àµ£±J¦ì¤Q¤À¤£¨¬¡A¥ç¦³¤£¤Ö¦³»Ý­nªº¨àµ£¦]¥¼¦³±J¦ì¦Ó­n¯d¦bÂå°|µ¥­Ô¡A¦Ó¸g±`Âà°|ªº¨àµ£Ãø¥H»P¤H«Ø¥ß«H¥ô¡A¦]¦¹´£¨Ñ¤@­Óí©wªº±JªÙ¤©¦í±J¨àµ£¤Q¤À­«­n¡C

©ú³ø°OªÌ §õµú¬À

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¦Û1995¦~°_±À¦æ¡u¾Ç¥Í°·±dªA°È­p¹º¡v¡A¥Hµû¦ô¤¤¤p¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dµo®i¡C¥Ó¶D±M­û¤½¸p¬Qªí¥Ü¡Aªñ¦~ªÀ·|Ãöª`¾Çµ£¦Û±þ°ÝÃD¡A¦Ó¤½¸pªì... ¸Ô±¡
·s¤@¿è¡m¥Ó¶DII¡n¤µ±Ò¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p±M³d½Õ¬d¬F©²³¡ªù¤Î¤½Àç¾÷ºc¦³§_¦æ¬F¥¢·í¡C¬°¥OªÀ·|¤F¸Ñ¨ä¤u§@¡A¤½¸p¦Û2013¦~¥H¨Ó²Ä¤T«×»P´ä¥x¦X±À¹qµø¼@¡m¥Ó¶DII¡n¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¹L¦Ê¦~¾ú¥vªº­»´ä¤j¾ÇªÙ°ó¸t¬ù¿«¾Ç°|¡]St. John's College¡^¦bºô¤W¶Ç¥X´Û­âÁà»D¡A«ü¦³±J¥Íªº¤UÅé¾D¬ù20¤HºwÄú¡C´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sªÅºÞ¨t²Î¦Û¥h¦~11¤ë±Ò¥Î«á±µ³s¥X°ÝÃD¡A¥Ñ¥Á¯è³B¦¨¥ß­t³dÀË°Q·s¨t²Î¹B§@ªº±M®a¤p²Õ¬Qµoªí¤¤´Á³ø§i¡A«ü¥Á¯è³B¤w¤j­P¸Ñ¨M·s¨t²Îªº¿i¦X°Ý... ¸Ô±¡
¤½°|¥h¦~¬y¥¢ªñ¦Ê¸ê²`Âå¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¦]À³¹wºâ®×¦V¥ßªk·|¯S§O°]©e·|´£¥æ®Ñ­±µªÂСAÅã¥Ü¥h¦~¤½¥ßÂå°|¥þ¾Âå¥Í¬y¥¢²v4.5%¡]255¤H¡^¡A¨ä¤¤98¤H¦~¸ê¹F16¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992