±i¬±¨}¡GÃöª`¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v´¶¹M§_ ±¡úG­YÄY­« 6¤ë©³«e±Ä¦æ°Ê

[2017.04.06] µoªí
¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Q¥X®u¥ßªk·|°]°È©e­û·|¯S§O·|ij®É¡A³Q¦h¦Wij­û°l°Ý¬F©²¦p¦ó¸ò¶i¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v±¡úG¡A±i¬±¨}¦h¦¸­«¥Ó¡A¤´¦b¤F¸Ñ¡A§½¤è¤w´x´¤¼Æ¾Ú¨Ã¥¿¤ÀªR¡A­Y½T»{±¡úGÄY­«¡Aµ¥¤£¨ì6¤ë©³«K·|³B²z¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¤Î¦h®a¶Ç´C¥ý«á´¦ÅS¥«³õ¥X²{¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v±¡úG¡A·N¨ý¦³§ë¸êªÌÁ׶}¦í¦v¦Lªáµ|ªº·sµ|²v¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Q¦b¥ßªk·|°]°È©e­û·|¯S§O·|ij¤Wªí¥Ü¡A¥¿¤F¸Ñ±¡úG¥uÄÝ·¥ºÝ­Ó®×©Î¤w¦¨¬°´¶¹MÁͶաA­Y½T©w±¡úGÄY­«¡A6¤ë©³«e·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¬F©²¥h¦~11¤ë´NºÞ²z¼Ó¥«±¹¬I¡u¥[»¶¡v¡A¹º¤@¦í¦v¦Lªáµ|15%¡A¾Ú¥»³ø¤é«e²Î­p¡Aµo²{ªñ5­Ó¤ë¦b¥þ´ä¥D­n28­Ó·s½L¤¤¡A¦@¦³421¥÷¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¤@¤â¦¨¥æ¦X¬ù¡A¯A¤Îª÷ÃB¹O170»õ¡C±i¬±¨}¬Q¦b¥ßªk·|¤W¥D°Ê´£¨ì¡AÃöª`ªñ´Á¦³Ãö¡u¤@¬ù¦h¥ë¡vªº³ø¹D¡A¨Ã¥¿¤F¸Ñ±¡úG¡A¡u¨s³º¥uÄÝ·¥ºÝ­Ó®×¡A§í©Î¤w¦¨¬°´¶¹MÁͶաv¡A¦P®É±K¤ÁºÊ¹î¾ãÅé¼Ó¥«µo®i¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¡G4¦~«e¦­´£º|¬} ±i±¼¥H»´¤ßÀ³½ÐÃã

¤£¹L¡A¦h¦W¥ßªk·|ij­û¤£º¡±i¬±¨}ªº»¡ªk¡A¥Á¥DÄÒij­ûÒ\ÂÔ¥Ó¤£º¡±i¬±¨}¥uºÙ¤´¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A«ü¦b2013¦~¼fijÂù­¿¦Lªáµ|®É¡A¥L¤w«ü¥X¦³¡u¤@¬ù¦h¥ë¡vªºº|¬}¡A§åµû±i¬±¨}·í®É±¼¥H»´¤ß¡AÀ³°Ý³dÃ㾡C¤½¥ÁÄÒij­û³¢®aÄQ»{¬°¡AÀ³­×­qªk¨Ò°ô¶ë¦¹º|¬}¡C¤uÁp·|ij­û³Á¬ü®S»{¬°¡A¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¤£½×¼Æ¥Ø¦h¤Ö¡A³£¹H­I·í¤é±±¨î§ë¸ê»Ý¨Dªº°µªk¡A¥ç¤Ï¬M¦³¶R®a¡u¨«ªk«ßíá¡v¡A­n¨D¬F©²Âç²M¥ß³õ¡A¡u§_«hµ¹¤©¥«³õ¤@­Ó«H®§¡A´N¬O¦³¿ú¥i¥HÄ~Äòª£½æ¡v¡C

¾Dij­û³ò§ð ±i¡G¬F©²¨M©w«e­n¤F¸Ñ±¡úG

±i¬±¨}¦^À³´£°Ý®É«ü¥X¡A¤@ª½¥H¤å®Ñ¬°°ò¦¼x¦¬¦Lªáµ|¡A¦ýªñ¤é¬Ý¨ì¸û¦h­È±oÃöª`ªº±¡úG¡A¥L¦h¦¸­«¥Ó¬F©²¤´¤F¸Ñ±¡úG¡A¡u¬F©²§@¥X¥ô¦ó¨M©w«e³£­n¤F¸Ñ±¡úG¡v¡C³Q°l°Ý­n¡uÚ»(±¡úG)¨ì´X®É¡v¡A¥L«ü§½¤è¤w´x´¤¼Æ¾Ú¡A²{¥¿¤ÀªR¡A§Æ±æij­û¥ýµ¹¤©ªÅ¶¡¡A­Y¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¤£·|¹w§i¡A¡u¦pªG(¤@¬ù¦h¥ë)°ÝÃDÄY­«¡A§Ú­Ì³£µ¥¤£¤Î¦Ü6¤ë©³(¤~±Ä¨ú¦æ°Ê)¡v¡C

¥t¥~¡A¦b¥t¤@¸`°Q½×¹B¿é¬Fµ¦ªº¯S§O·|ij¤W¡A¦h¦Wij­ûÃöª`¤j«¬°ò«Øªº¤u·~¦w¥þ¡A¦³Ä³­û´£¤Î´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q¦a½L¦­«e¾É­P¨â¦ºªº¤u·~·N¥~¡C¸ô¬F¸pªøÁéÀAµØªí¥Ü¡A¥L¤w»P¾n¦a½Lªº¤uµ{ÅU°Ý©MÁ`¤uµ{®v¡A¥H¤Î©Ó«Ø°Ó¶}·|¡A¸p¤è­n¨D©Ó«Ø°Ó§Y®É°±¤î¯A¤Î¦X¬ùªº©Ò¦³¥D­n¤uµ{ªº¤u§Ç¡Aª½¦Ü¤uµ{ÅU°Ýº¡·N©M½T»{¤u§Ç¦w¥þ¡A¤~¥i´_¤u¡C¥L¤S­«¥Ó¤w¦¨¥ß¿W¥ßªº½Õ¬d±M³d¤p²Õ¡A¨Ã¦³ªì¨Bµo²{¡A¤w¦V¬ÛÃöªº°õªk³¡ªù¸ò¶i¡A´Á±æ¤p²Õ¦b3­Ó¤ë¤º´£¥æ³ø§i¡C

§ó¦h´ä»D
§d§J»ü¦~«×¥~³X17¦¸ ¥ô¤º·s°ª 10¤ë¯µ¾|¬ü°ê¤@¦æ 3¤H¾÷²¼¶}¤ä¹O36¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½®Ñ­±¦^ÂХߪk·|ij­û¬d¸ß¡A³zÅS¤wªí©ú¥ôº¡·|°h¥ðªº±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¡A©ó2016/17°]¬F¦~«×¡]ºI¦Ü3¤ë13¤é¡^¦@¥~³X17¦¸¡A¥~³X... ¸Ô±¡
MCL±d©É­«¶}½¦¨ý¿@  Æ[²³©I§l§xÃøÀò°h²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¥jªº¨â¶¡À¸°|§¡©ó¥h¦~¤U¥b¦~Ãö³¬¸Ë­×¡A¨ä¤¤±d©É¼s³õªºMCL±d©É¥»¤ëµn³õ¡A¦³¥«¥Á«oµo²{À¸°|¤º¡u½¦¡v¨ý¥|°_¡A¥B¥O©I§l¤£ºZ¶¶¡A¨ä«á¦V¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø¡B«eµo®i§½ªø³¯­Zªi¤Î©d¤l³\¨B©ú¡A6¦~«e¦V¤k¨à´NŪªºº~°ò°ê»Ú¾Ç®Õ®a±Ð·|¤Î®aªøµo¹q¶l¤Î·|ijºK­n¡A«ü¸Ó®Õ®Õ¸³¿c¥úº~ªºÀs»ñ­L¤l¤k... ¸Ô±¡
­J©xµªDSE§@¤å¡R¼««îÅv¿Ñ¨p  ÃD¥Ø¡u½Í¼««ã¡v ±Ð®v«ü´ä¥Íij½×®z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¾\Ū©M¼g§@¨÷¬Q¶}¦Ò¡A¨ä¤¤¤@§@¤åÃD¬°¡u½Í¼««ã¡v¡A¦b¯S­º¿ï¾Ô¤¤¸¨±Ñªº­J°ê¿³¡]­J©x¡^¬Q¦bfacebook¡u¤p¸Õ¤û¤M¡v¸Õµª¡A... ¸Ô±¡
±Ð®vºÙ¾\Ū¨÷©ö¤Î®æÃø°ª¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ìªº¤Î®æ²v¡]§Y¹F3¯Å©Î¥H¤W¡^¦h¦~¨Ó¥u±o¤­¦¨¥ª¥k¡A³QºÙ¬°¡u¦º¤`¤§¨÷¡v¡AĬ®ý¤½¾Ç¤¤¤å¬ì¥D¥ô³¯¦J¥¿ªí¥Ü¡A¬Q¤Ñªº¾\Ū¨÷ÃD¥Ø§ó¤Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992