·s涤3¡G0«Ê¤ý¦b±æ
¤T¤À«B¼å·À¼sªF¶¤

[2017.04.06] µoªí
·sæ³Ø¤°¥j«°¶¤²y­û©Pµa¡]¤¤¡^¦b¤ñÁɤ¤¤WÄx¡C¡]·sµØªÀ¡^

¦b¬Q¤é¶i¦æªºCBAÁ`¨MÁɲĤT³õªº¸û¶q¤¤¡A·s涤¨Ì¾a¦³¦p¯«§Uªº¥~½u§ë®g¡A¦b«È³õ¥H104¡G91²Ä¤T¦¸±N¼sªF¶¤±Ù¸¨°¨¤U¡A¤j¤ñ¤À3¡G0»â¥ý¡A¤@°¦¤â¤w¸gIJ¨ì¤FÁ`«a­x¼ú¬×¡C

·s涤¦b¤W¥b³õ´N©R¤¤¤F13°O¤T¤À²y¡A±q²Ä¤@¸`¶}©l´N¤j¤ñ¤À»â¥ý¡AÁöµM¦¹«á¡uµØ«nªê¡v­W­W°l¤À¡A¦ýµL©`¸¨«á¤Ó¦h¡A¥u¯à¶¼«ë¥D³õ¡C

¼sªF¶¤¥¬¿Aº¸¬å¤U¥þ³õ³Ì°ªªº40¤À¡A¦ý·s涤¤õ¤O¥þ¶}¡A¨È·í´µ©M¥¬©Ô¤Á¤À§O°^Äm37©M25¤À¡AÅý¼sªF¶¤Â½½Lªº§Æ±æ¤Æ¬°¯Q¦³¡C

­º¸`¤ñÁÉ¡A·s涤¤Ï«È¬°¥D¡A¥~½u¥þ¤O¶}¤õ¡A³æ¸`¤T¤À²y¤Q§ë¤C¤¤¡A¨È·í´µ¤@¤H´N®³¤U16¤À¡A­º¸`µ²§ô·s涤¥H32¡G15»â¥ý¡C

¦¸¸`¤ñÁÉ¡A·s涤Ä~ÄòÂX¤jÀu¶Õ¡A§õ®Ú¸õ§ë©R¤¤«á¡A¥L­Ì¤w¸g»â¥ý21¤À¡C¦M«æ®É¨è©PÄP©M©ö«ØÁp³sÄò§ë¤¤¤T¤À¡A¼sªF¶¤±N¤À®tÁY¤p¨ì15¤À¡C¦¹«á¡A§õ®Ú©M¨È·í´µ¬ÛÄ~¦b¤T¤À½u¥~ÁÙ¥HÃC¦â¡A¥b³õµ²§ô¡A·s涤¥H62¡G44»â¥ý¡C©öÃä¦A¾Ô¡A·s涤©R¤¤²v¨ÌµM©_°ª¡A¦Ó¼sªF¶¤«h¾a¥~´©­W­W¤ä¼µ¡A¤À®t©l²×ºû«ù¦b20¤À¤W¤U¡C¥»¸`§Y±Nµ²§ô¤§»Ú¡A¨È·í´µ¬G·N½ò½ñ¤w¸g­Ë¦aªº©PÄP¡A³Q§j»@§Þ³N¥Ç³W¡C²Ä¤T¸`µ²§ô¡A·s涤¥H85¡G65»â¥ý¡C

²Ä¥|¸`¡A¤j¤ñ¤À¸¨«áªº¼sªF¶¤¨S¦³©ñ±ó¡A¥~½u¤â·P¦B²Dªº¥L­Ì±þ¤J¤º½u¡A¨Ã²½¥X¤F±j®«ªº¨¾¦u¡A·s涤¥¢»~¼W¦h¡A¦b¤ñÁÉÁÙ¦³7¤ÀÄÁµ²§ô®É¡A»¯ºÍ¤T¤À©R¤¤¡A¼sªF¶¤±N¤À®tÁY¤p¨ì12¤À¡CÃöÁä®É¨è¥¬¿Aº¸¦A¦¸µo«Â¡A³s¦©±a»@¡A¦b¤ñÁÉÁÙ¦³2¤ÀÄÁµ²§ô®É±N¤À®tÁY¤p¨ì8¤À¡C¤£¹L¦¹«á¼sªF¶¤±µ³s¶i§ð¤£¤¤¡A¿ù¥¢³Ì«á½½Lªº¾÷·|¡A³Ì²×·s涤¥H104¡G91¨ú³Ó¡A·m¤UÁÉÂI¡C

·s涤¥D«Ó§õ¬î¥­¦bÁɫỡ¡G¡u¤µ¤Ñ«e¤T¸`ªº¶i§ð¥´±o¬yºZ¡A¨¾¦u¤W­±¡A§Ú­Ì«÷¨ì¤F²Ä¥|¸`¡AÁ`Åé¨Ó»¡¤j®a°µ±o¬Û·í¦n¡C¡v

¼sªF¶¤¥D«Ó§ù¾W»¡¡G¡u²Ä¤G³õ«Ü¥i±¤ªº¥¢§Q¤§«á¡A¤j®a¦³«Ü¤jªºÀ£¤O¡C³o³õ¤ñÁɦ^¨ì¥D³õ¡A¨C­Ó¶¤­û³£«D±`«D±`·QĹ¡A³oºØ¹ï³Ó§Qªº´÷±æ©M¼¤±æ¡Aµ¹¶¤­û±a¤W¤F¤@­ÓµL§ÎªºÏEÂê¡C¡v

7¤é±ß¡A¼sªF±NÄ~Äò§¤Âí¥D³õ¡Aªï¨Ó»P·s涤­I¤ô¤@¾ÔªºÁ`¨MÁɲĥ|³õ¸û¶q¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¥ª¤â©æ«ü°©§é¡A«o¨ÌµM°í«ù±a¶Ë¤W³õ¨ÃÀ°§U²y¶¤Àò±o³Ó§Q¡C¡u¤jÅ]¤ý¡v©Pµa¬Q¤é¦bÀ»±Ñ¼sªF§»»·«áªí¥Ü¡A¤£·Qµ¹¦Û¤v¯d¿ò¾Ñ¡C ¦bÁ`¨MÁɲĤG³õ¤ñÁɲĥ|... ¸Ô±¡
2017¦~¨k¤l¦B²y¥@ÀAÁɤA¯ÅB²Õ¤ñÁɬQ¤é¦b·s¦èÄõÄ~Äò¶}¥´¡A¤¤°ê¶¤¦b«e¤é¥H5¡G2À»±Ñ¥H¦â¦C¶¤«á¡A¬Q¤é¦A¦¸¥H5¡G2ªº¤ñ¤À¾Ô³Ó·s¦èÄõ¡Aªï¨Ó¨â³s³Ó¡C... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦B³ý®À®¿«Â
¥@¬É¨k¤l¦B³ýÀA¼ÐÁɱƦìÁÉ¡A¤¤°ê¶¤¡]¹Ï¡A¬üÁpªÀ¡^¬Q¤é¦b¥[Áɧ½®³¨ìÄ_¶Q¤@¤À¡A³Ì²×¥H7¡G6À»±Ñ¤F®¿«Â¶¤¡A±N¾ÔÁZ§ï¼g¬°4³Ó4­t¡A«O¯d®Ê¯Å¥|±jªº§Æ±æ¡C... ¸Ô±¡
­»´ä¤k¤l¶¤¶Ô½m³t«×ª§«a
­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁÉ©P¤­¦b­»´ä¤j²y³õ¶}¾Ô¡A¤µ¤é¥ý¦³´ä¤k¶¤¦b±½±ì®H¥´ÀY°}¤Oª§¥@¬É¨t¦CÁɸê®æ¡C­±¹ïªü®Ú§Êµ¥¦P²Õ«l¼Ä¡A±o¤À¥D¤O¼ïüø¯ô¡]¶ê¹Ï¡^«o«ü¾ãÅé... ¸Ô±¡
³õ¦a³æ¨®¥@¬ÉÁɤU©P¤T­º«×¦b´ä¤Wºt¡A¦U°ê°ÑÁɦW³æ¦b°ê»Ú³æ¨®Áp·|ºô¯¸¥XÄl¡A·í¤¤¥]¬A´ä±N§õ¼z¸Öªºµu¶ZÂ÷¦Ñ¹ï¤â¥Ý°ª¡B¤¤°êÂù¬P³¢²n¡BÁé¤Ñ¨Ï¡A¥H¤Î«Xù´µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992