¥´½|·n®Ì­¢¦YÁT «n©÷±d´_¤¤¤ß­hŤ°×µ£
°|ªø¡G±M¬D¨ë²´µe­±³Õ²´²y

[2017.04.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è«n©÷¤@¶¡¨¥»y±d´_¤¤¤ß³Q´¦­h«ÝŤ°×¨àµ£¡A¦h¦W±Ð®v¤£®É¹ï¨àµ£®±¥´¸}½ð¡B±·¥´¨­Åé¡A§ó¦³±Ð®v³Qµo²{«Â¯Ù¤@¦W¥¢¸T¨kµ£¡A«ü¥O¥L¦Y±¼¿Ç¤WªºÁT«K¡A¦æ¬°¥O¤H¾v«ü¡C·í¦a°OªÌ¶i¦æ¡u©ñ³D¡v³ø¹D¡Aµo²{¸Ó°|°|ªø¤£¦ýª¾±¡¡A§ó±Ð°OªÌ¦p¦ó±»¤H¦Õ¥Ø¡u°½Ãi¡v¡FµM¦Ó¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A°|ªøÅGºÙ¬O­Ó§O±Ð®v±¡ºü¥¢±±¥Ç¿ù¡A§ó»é¥¸°OªÌ¡u·R¤ß·Å·xªºµe­±¤£©ç¡A±Mªù¬D¨ë²´ªº³Õ²´²y¡v¡C

¾Ú«n©÷¼s¼½¹qµø¥x³ø¹D¡A°OªÌ¨ì¯A¨Æªº«n©÷§Æ±æ¨¥»y±d´_»y°V¤¤¤ßÀ³¼x¡A¦bµL¾Ç¾ú¤Î±Ð®v¸ê®æÃÒ©ú±¡ªp¤U¤´Àò¸u¡A±©¤W¯Z­º¤é§Y¥Ø¸@¦h©v­h¨àºG¼@¡A¦³±Ð®v©ç¥´¨àµ£ÀY³¡¡B®³¤p«Ä¤â³¡©¹Äæ¤WºV¥´¡A¤S¤j¤O·n®Ì¥L­Ì¡A§Y¨Ïª¾¹D³¡¤ÀŤ¨à°tÀ¹§UÅ¥¾¹¡A¤£¯à©Ó¨ü¼@¯P°Ê§@¡A¦ý±Ð®v¥þ¤£¤â³n¡C

¦Ó¨C·í¦³¼É¤O¨Æ¥óµo¥Í¡A¨ä¥L¦Ñ®v§¡µø­YµL¸@¡A§ó¦³¤H¯º«ü¡u­è¶}©l¨ÓªÖ©w·|ı±o¥´±o«Ü´Ý§Ô¡A¦ý¤]¤£¬OµL²z¨ú¾x......¨ä¹ê¬O¬°¤F¥L¤£À´µo­µ­ú¥X¨Ó¡A©Ò¥H(¥´¥L)·|µo¥X§ó¤jÁn­µ¡v¡A¤S´£¿ô°OªÌ¡u¦pªG§A­n¥´¤H¡A­nºË¤@¤Uµ¡¥~¦³¨S¦³¤H¸g¹L¡v¡C¨ä¤¤¤@¦W¨kµ£³Q¦Ñ®v©ç¥´ÀY³¡«á¤úÅi¬y¦å¡A°OªÌ°Ý³o¼Ë·|§_¥O¤p«Ä»~«r¦ÞÀY¡A°Z®Æ¸Ó¦Ñ®v³ººÙ¡u¦ÞÀYµ¥¤U´N¦n¤F¡A´N¬O­nÅý¥L­Ì·P¨ìµh¡v¡A¤S«ü¸Ó¤p«Ä¥»¨Ó´N¬Oõ¾¤ú¡A¦Û¤v¨ÃµL¥Î«Ü¤j¤O¡C

°£¤F¦b¨­Åé¤W¬I¼É¡A¦³¦Ñ®v¥ç³Q©çÄá¨ì±Ð­ö¤@¦W¨kµ£¤j½|¥t¤@¤kµ£¡u½ÞÀY¡v¡B¡u²Â³J¡v¡A©úÅ㬰»y¨¥¼É¤O¡C¤¤¤ßªº³]³Æ¤Î½Ã¥ÍÀô¹Ò¥ç¤£³ô¤J¥Ø¡A©Ò¦³¤pµ£ªº¤ú¨ê³£³Q±K±K³Â³Â¦a´¡¦b¦P¤@ªM¤lùØ¡A¬Æ¦Ü¦h¤H¦@¥Î¤@±ø¤ò¤y©Ù¨­¡C

³ø¹DÃn¥ú«á¡A·í¦a´ÝÁp±d´_³B°õªk¤H­û¤w¹ï¤¤¤ß´£¥X¾ã§ï¡C¸Ó¤¤¤ß°|ªø¦^À³®É«ü­h¨à¨Æ¥ó¥u¬O­Ó§O²{¶H¡A¤Î­Ó§O±Ð®v±¡ºü¥¢±±¥Ç¿ù¡A¥¿¦w¸Ë³¬¸ô¹qµø¥H«KºÊ¹î¡C¸Ó°|ªø§ó¥¸³d°OªÌ·t³X¤Q¦h¤Ñ¡A¥u¬D¨ë²´ªº¨Æ³Õ²´²y¡A»{¬°¦Û¤v¥ç¬O¡u¨ü®`ªÌ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤p¾Ç¥Í¹s­¹¸ì¿ï¡@²{¡u¦¨¤H¦¡»G±Ñ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤H»¡­»´ä²{¤µªº¤p«Ä·U¨Ó·U¨S¦³µ£¦~¡B·U¨Ó·U¨S¦³µ£¯u¡A¤º¦a±¡ªp¤]¬O¤@¼Ë¡C¥¿·í¤£¤Ö¤º¦a¤Hªñ¤é¼öij¹qµø¼@¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¤¤ªº©x³õ³g»G±¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFÀå§{¨k¤l22¦~«e¯A¶û±þ¤H«á¼ç°k¡A¦b¼sªF¥Õ¤â°_®a³Ð¿ì¤½¥q¡A¦p¤µ¤w¦¨¬°¤d¸U´I¯Î¡C°Z®Æ¤é«eÀå§{ĵ¤è¬ðµM¬£¤H¨Ó¨ì¼sªF±N¨ä§ìÀòÂk®×¡C ... ¸Ô±¡
300®Ö®ç¾ð¤@©]³Q«õ¥ú¡@¾|°ü§¤¦aµh­ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFÀÙ«n¥­³±¿¤¤@¦W¦Ñ°ü¤¨©ÓÄõ¡A¥­¤é»P¤V¤Ò¾aºØ´Ó®Ö®ç¾ðÁȨú¥Í¬¡¶O¡A¨C¦~¦¬¤J¬ù10¸U¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡C±©¤W©P¤»±ß¡A¦³¤£©ú¤H¤h¶X©]¥Î«õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¤@¦W4·³¤kµ£¤é«e»~­¹ºØ©ó®a¤¤°|¤lªº³¥¥Í¤K¨¤ªá«á¤¤¬r¡A³Ì²×¦]±¡ªpÄY­«³à©R¡C®Ú¾Ú­»´ä½Ã¥Í¸p¸ê®Æ¡A¤K¨¤¡B¯õ­»Ãþ´Óª«ªG¹ê§t¡u²õ¯ó¬r¯À... ¸Ô±¡
¸f1·³À¦¯ÝµÄªø¸~½F¦p»e¥Ê¤j
¡i©ú³ø±M°T¡jªì¥ÍÀ¦¨à­ú¾x®É­Y·|®ð³Ýªº¸Ü¡A®aªø°È¥²­nª`·N¡A¦]¬°À¦¨à¦³¥i¯à±w¤W¥ý¤Ñ©Ê¯ÝµÄ¸~½F¡uÁa¹j¸~½F¡v¡C¼sªF¬Ù¤H¥ÁÂå°|³Ìªñ´N¦¬ªv¤F¨â¦W±w¡uÁa¹j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992