ªF¤èªïùÚ¤j ¤û¤Y³Õ©M
¤jµá¤£¤¤­p ¡u±ý¥O§Ú­xÃP¾Ó¡v

[2017.04.25] µoªí
ªF¤è«e¾W³Á°ò¡]«e±Æ¥ª¡^»P¤¤°í¦Ì±ä¡]«e±Æ¥k¡^¬Q©ó©ô¨¤³õ¾Þ½m¡A¬°¤µ¤é°«ùÚ¤jªºµw¥M°µ³Æ¾Ô¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^
ùÚ¤j¶¤ªø¾G´¼¡]¥ª¡^´¿¦b¨â¦~«e¥Nªí°ê¨¬¡A¦b©ô¨¤³õªº¡u´ä¤¤¤j¾Ô¡v³Q´e©M¡A­«Á{¦aªº¥L«ü­n¾AÀ³²y³õ­±¿n¤Î¯ó¦a¤£¦¨°ÝÃD¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

ªF¤è¤µ¤é±N©ó¨È«a¬×G²Õ¡A¦b©ô¨¤³õ¦A°«´¿¦V¦Û¤v°e¤W7³Jªº¼s¦{ùÚ¤j¡AùÚ¤j±Ð½m¥v°ª©Ô§QÁ¾ºÙ¡A¥Ñ©ó¤W¦¸¥æ¾WªF¤è¦³¨â¤H³Q³v¡A¬G¥¼¯à¤Ï¬M¨ä¹ê¤O¡A¦ÓªF¤è¥D«Ó¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¬ß¾£¤U¤w±q¤§«e4³õ²Ö¿n¸gÅç¡A§Q¥Î©ô¨¤³õÀu¶Õ³Õ¨ú1¤À¡A¦ý¡u¤jµá¡v´­¨¥¤£¤¤­p¡C

2­Ó¤ë«eªF¤è¦b¨È«a­º¾Ô¡A§@«È¦b2¤H»â¬õ¤UºG§]ùÚ¤j7³J¡A¤W¤F¨I­«¤@½Ò¡Aªì¥X­TÃfªº¡u¤û¤Y¡vÁÉ«á±µ¨ü¥v°ª©Ô§Q¦w¼¾¡A¦ý¤§«á¦b2³õ¥D³õÁɨơA¤À²ÕÁɾԥ­¤é¥»¤t±T«e¾W¤Î¥H1²y¤£¼ÄÁú°ê¤ô­ìÂÅÁl¡C¨Ó¨ì²Ä5½üÁɨơAªF¤è¤´¦b¼Æ¦r¤W¦³¥X½u¾÷·|¡A¦A¹J¥v«Ó¡A¤û¤YÄò«ü¹ï¤è¬O¨ä°¸¹³¡A¬ß¾£¤U¯à©ñ¶}Ãh©ê¡A§Q¥Î¥D³õÀu¶Õ¥D¦u³Õ¨ú1¤À¡G¡u¥Ñ²Ä¤@³õ°_À£¤O³£¦b¹ï¤â¨­¤W¡AùÚ¤j¤£½×¥Î¥ô¦ó¤ßºA¡A§Ú­Ìªº³¡¸p³£¨S¤À§O¡A©ô¨¤³õ­±¿n¸û²Ó¡A²y­û¸g´X³õ«á¥ç¤w¦¨ªø¡A¥[¤W¦³²y°g¤ä«ù¡A¬ß¯à°µ¦n¨¾¦u¥H1¤À¬°¥Ø¼Ð¡C¡v

§õ±d·G¾¬

¡u¥´¥Xº}«G¤@¥M¡v

¤£¹L¡A­n«O¦í¥X½u§Æ±æ¡AªF¤è»ÝÃz§NÀ»±ÑùÚ¤j¡A´ä¶WÁö¤]°«±o¦p¤õ¦p²þ¡A¦ý¤û¤Y¦Û¨¥µL¯d¤O¾l¦a¡G¡u¨C±ø¾Ô½u³£­«­n¡A¼y©¯¨S¤Ó¦h¶Ë±w¡A¦ý¹ïþÓùÚ¤j§Ú­ÌµL¯d¤OªÅ¶¡¡A¥²¶·¥þ¤O¥H­u¤~¦³¾÷·|·m¤À¡C¡vÁl¾W§õ±d·G¥ç©Z¨¥ùÚ¤j¹ê¤O¶W¯Z¡A¦ý¦³«H¤ß¥D³õ¯à¦³§ó¨Îµo´§¡G¡u¸g¹L²Ä¤@³õ¤j¤ñ¼Æ¸¨±Ñ¡A§Ú­Ì¤w¨V¨ú¸gÅç¡A¤§«e¨â³õ¥D³õ¬G¦¹¦³¦nªí²{¡A¤µ¥M§Æ±æ¯à¥´¥Xº}«G¤@¥M¡C¡v

¤jµá¡G

ªF¤è­º´`Àô2¬õ¥¼¤Ï¬M¹ê¤O

ùÚ¤j¬Q¤È¤Uºf­»´ä¬w»Ú°s©±«á¡A³Ä±ß¨ì©ô¨¤³õ¾Þ½m¡A´X¦W¥D¤O¶¤ªø¾G´¼¡B²ü¦è«O³s¥£¤Î°ª©Ô¯Sµ¥³£¦³ÀH¶¤¥Bªí²{»´ÃP¡A¥v«Ó¥ç»{¬°¨â­x¤W¥M¥æ¾W¡A¨â­±¬õµP¥OªF¤è¥¼¯àµo´§¯u¥¿¹ê¤O¡A¤S»{¬°¤û¤YÁ¾ºÙ¥u¥H1¤À¬°¥Ø¼Ð¥u¬O·Q¥OùÚ¤j²y­û©ñÃP¡G¡u©Ò¦³²y¶¤³£·Q­n3¤À¡A¦o¥u¬O·Q³z¹L¤½¶}³õ¦XÁÖ½×¥O¤v¶¤ÃP¾Ó¡C¡v

ªF¤è¤µ¥M¦³¤¤°íù©Þ¹Ï§¤§¹ªiºÊ´_¥XÂí¦u«á¨¾¡A±©¥ª¹h¶À±ê¯E¨ü¶Ë·|¥ÑÁ±Ӻa³»¤W¡A¦Ó«e¤é¦]¦Ù¦×Á^ºò¥u§@«ì´_¾Þ½mªº¬¥­}¥j´µ¥çµL¤jê¡A®Æ±N©ó³Á°ò¤Î§õ±d·G¦b«e½u¤ÏÀ»°½Å§¡F¦ÓùÚ¤j«hÄ~Äò­Ê­«´X¦ì¤Ú¦è¥~´©¶iÀ»ªF¤è¨¾½u¡C¦P²Õ¥t¤@³õ¡A¼È¦C²Ä3¤Î¤p²Õ4¥M­Ñ©Mªº¤t±T«e¾W¡A±N§@«È°«º]­º±o8¤Àªº¤ô­ìÂÅÁl¡A¬ß¯à¥´¶}³Ó§Q¤§ªù¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ªF¤è¦h¸u150«O¦w  ³W®æ³Ó´ä¤¤¾Ô
¤µ¤é¤@¾Ô©ô¨¤³õ±N¥¬¸mÄY±K«O¦w¡A°£Àˬd¤J³õ¤H¤h¨­¤ÀÃÒ©Î¥~°êÅ@·Ó¥~¡AªF¤èÁ`ºÊ±ç¦u§Ó¡]Peter¡^³zÅSÃB¥~ªá¶O10¸U¤¸¸u½Ð150¦W«O¦w¡A³W®æ¤ñ20... ¸Ô±¡
ªF¤è³Í±Û ½²ªÚ¸Î¬ß¯d¥~´©¨Ó©u¦A¾Ô
ªF¤èÀs·àÄx²y¶¤«e¤Ñ³Ð¤U¾ú¥v¡AºÙÅQªF«n¨È¾·~ÁpÁÉ¡]ABL¡^¡A¤j­x¬Q±q·s¥[©Y³Í±Û¡AÀò°Æ·|ªø©Ó¿Õ¤j¬£ªñ¦Ê¸U¤¸¼úª÷¡C°Æ»â¶¤½²ªÚ¸Î¥ç´Á±æ¡A·r¤¶°}¤¤¥~´©... ¸Ô±¡
§J¬y²£¤§µh©º¥_·¥ºK»É ¼ä­s±æ¦A¡u³y¤H¡v
­»´ä¡uªø¶]¤Ò°ü¡v³¯®a»¨»P«À¼ä­s¡A¤ëªì»·©º¥_·¥°¨©ÔªQ¤À¹Ü¨k¡B¤k¤l²Õ²Ä4¤Î»ÉµP¡C¤G¤H¬Q¦b¤WÀô¤À¨É°Ñ¾Ô¸g¾ú¡A«o­ì¨Ó¥X©º«e¼ä­s¨ü¬y²£¤§µh¡A²{¬ß½Õ²z¨­... ¸Ô±¡
±ç®mºa¥þ°ê¤½¸ôÁɲK»É
­»´ä³æ¨®¦n¤â±ç®mºa¬Q©ó¤º»X¥j¥X¾Ô¥þ°ê¤½¸ô³æ¨®«a­xÁɳq¿ñ¯¸¡A¦A©ó­Ó¤H¤½¸ôÁɺK»É¡C3¤Ñ³s¹Ü2»È1»Éªº¥L·P¿E¾Ô¤ÍµL¨p¥I¥X¡A¤Æ¨­¡u¹q¨ß¡v±N¥L±a¤W¹{¼ú... ¸Ô±¡
°ª¬xªi°õ±Ð¥_¨Ê¥_±±
­ì¤¤°ê¨k¨¬¥D«Ó°ª¬xªi¥X¥ô¥_¨Ê¥_±±¿P¨Ê¶¤¥D±Ð½m¡A±N²v¶¤¥X¾Ô¥»ÁÉ©uªº¤¤¥Òµ¥¤ñÁÉ¡C ¥_¨Ê±±ªÑ¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¬Q¤é¤½¥¬¡A­Ñ¼Ö³¡¸g»P¨È´Ë¤Í¦n¨ó°Ó¡A½T©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992