µ|°È§½½Æ®Ö³øµ|³æ ¯Çµ|¤H³Ì¦n¦X§@

[2017.05.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¼Æ¥[®³¤j¤H²{¦bÀ³¤w±H¥X2016¦~³øµ|³æ¡A§A³øµ|«á¡A¥i¦b¼Æ©P¤º¦¬¨ìµû¦ô³qª¾®Ñ¡AÁÙ¦³°hµ|¡A¨ºªí¥Ü¤µ¦~ªº³øµ|³d¥ô¤w§¹¦¨¡C¦ý§A¤£ª¾¹D¡A§A·|¤£·|¬Oµ|°È§½½Æ®Öµ|³æªº¹ï¶H¡A§ó¤£ª¾¹D¡Aµ|°È§½·|¤£·|°l°Q¤íµ|¡C

¥[®³¤jµ|°È§½¨C¦~³£·|´z¿ï©M½]¬d¬Y¨Ç³øµ|³æ¡A¥¦®Ú¾Ú¦h­Ó­·ÀI¦]¯À¡Aµû¦ô­þ¨Ç³øµ|³æ­n½Æ®Ö¡A¨Ò¦p³øµ|³æ¥X¿ùªº¥i¯à©MÀW²v°ª¡Q¯Çµ|¤H¦³µL¹H³Wªº¸ñ¶H¡C¥¦¥i¯à±N¯Çµ|¤H´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¤ñ¹ïÃþ¦üÀɮסA©Î¬O¦Ò¼{¬J¦³ªº¨ä¥L®Ö¼Æ³ø§i¡N½Õ¬d«H®§¡C

¦b½]¬d³øµ|³æ´Á¶¡¡Aµ|°È§½·|À˾\¯Çµ|¤Hªº±b¥Ø©M¬ö¿ý¡A®Ö¹ê¥Ó³ø¤J®§¡N¼e´îÃB¡NÀu´fÃB«×¬O§_·Ç½T¡A¦³¨S¦³¾A·í¤å¥ó¦õÃÒ¡C

µ|°È§½¿ï¤¤¬Y¨Ç¤Hªº³øµ|³æ½]®Ö¡A¼f­p­û´N·|µo«H©Î¼·¥´¹q¸Ü(©Î¬Oµo«H­Ý¥´¹q¸Ü)¡A³qª¾¥L­Ì¡A®i¶}½]¬dµ{§Ç¡A»¡©ú­þ­Ó¤é´Á¡N®É¶¡¡A¦b¤°»ò¦aÂI¼f­p¡C

¼f­p­û¦b²{³õ¼f­p³øµ|³æ¡A¦h¼Æ¨ì¯Çµ|¤Hªº´J©Ò¡N¿ì¤½«Ç¡A©Î¬O·|­p®v¿ì¤½«Ç¡C

¼f­p­û¤£¤@©w·|¤Wªù½]®Öµ|³æ¡A¥L­Ì¥i¥H¦bµ|°È§½¿ì¤½«Ç®Ö¼Æ¡A¯Çµ|¤H´N­n´£¨Ñ©Ò¦³¬ö¿ý½Æ¥»¡A¶l±H©Î³z¹Lµ|°È§½«O¦wºô¤WªA°È»¼°e¤å¥ó¡C

¼f­p­û¥i¯à­n¨D¯Çµ|¤H´£¨Ñ­Ó¤H¬ö¿ý¡AÁÙ¦³®a¤H¬ö¿ý¡A¥L­Ì¬d¬Ýªº¸ê®Æ¥]¬A°Ó·~¬ö¿ý¡N³æ¾Ú¡N¦X¬ù¡N¯²°È¬ö¿ý¡N»È¦æ±b¥Ø¡C

¼f­p­û½]¬d©Ò¦³¸ê®Æ«á¡A¥i¯à»{©w¯Çµ|¤Hªº³øµ|³æ·Ç½TµL»~¡A´N·|¼g«Hµ¹¥L­Ì¡A»¡¤w§¹¦¨¼f®Ö¤u§@¡C¦pªG¼f­p­û»{¬°¡A¯Çµ|¤Hªº³øµ|³æ¦³¥²­n¦A¦¸µû¦ô¡A´N·|µo«H³qª¾¡Aµ¹¥L­Ì30¤Ñ®É¶¡¦^À³¡A¬O§_¦P·N½Æ®Ö¡C

³Ìªñ¤@©v­Ó®×¦b¤W¤ëµô¨M¡A¥¦Åã¥Üµ|°È§½¼f­p³øµ|³æ¡A¯Çµ|¤H³Ì¦n¸ò¥¦¦X§@¡A¦]¬°¨ìÀY¨Ó¡A¦h¼Æ¤HÁÙ¬O³Q­¢¥æ¥X¬ö¿ý¡C

¨º¬O¤@©v¤W¶D®×¥ó¡A¨k¨Æ¥D¤Ï¹ïÁp¨¹ªk°|§P¨M¡A¤£¦P·N´£¨Ñ¬Y¨Ç¸ê®Æ©M¤å¥ó¡A¨Ñµ|°È§½¼f®Ö¡C

µ|°È§½¦b2014¦~4¤ë16¤é³qª¾¯Çµ|¤H¡A¥¦»{¬°¥Lªº2006¦~¨ì2010¦~³øµ|³æ¦³°ÝÃD¡AÁÙ¦³2011¦~»P2012¦~³øµ|³æ¤´«Ýµû¦ô¡Cµ|°È§½«H¨ç¦C¥X¨ãÅé¬ö¿ý¡A»Ý­n®Öµ|¡C

¨â¤è¦P·N2014¦~5¤ë6¤é®Öµ|¡A¦ý¥D²z¼f­p­û»P¦oªº²Õªø¤Wªù¬dµ|®É¡A¯Çµ|¤H¥u­ã³\¤@¦W¼f­p­û¤J¤º¡A¥LÁÙ·|¿ý¼v¥þ³¡¼f­p¹Lµ{¡Cµ|§½¨M©w©µ«á¶i¦æ¡A¨S«H¤ß¯Çµ|¤H­ã³\¡uµL¤zÂZªº¼f­p¡v¡C

µ|°È§½¦b2014¦~5¤ë28¤é³qª¾¯Çµ|¤H¡A«ü¥L¨S¿í¦u¡m¤J®§µ|ªk¡n¡A¦b¨ãÅé¤é´Á´£¨Ñ©Ò»Ý¬ö¿ý¡Aµ|°È§½´M¨Dªk®x©R¥O¡C

Áp¨¹¤W¶D®xºû«ù­ì¼fªk®xµô¨M¡A»{©wµ|°È§½¤£»Ý¯Çµ|¤H¦P·N¡A½Æ¦L¥Lªº¬ö¿ý½Æ¥»¡A¯Çµ|¤H¤£¯à±Â·Nµ|°È§½¦p¦ó¼f­p¡A¤£¯à©Úµ´²Ä¤G¦W¼f­p­û¤J«Î¡A©Î¬OÄá¿ý¼f­pµ{§Ç¡C

¸Ó¦W¯Çµ|¤H»Pµ|°È§½¹ï綠°ó¡A¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¡C¥L´¿¦b2015¦~¿³³^¡A¦Vµ|°È§½°l°Q 7.5»õ¤¸¡Aµ²ªG±Ñ¶D¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­¤½¥¬¡A¥[°ê¹µ¥D4¤ë¼W²K3,200¥÷¾¦ì¡A¤Ö¹L¥«³õ¹w´Áªº1¸U¥÷¡A¥¢·~²v­°¦Ü6.5%¡A¬O¦Û2008¦~10¤ë¥H¨Óªº³Ì§C... ¸Ô±¡
Tesla¹q¦À§Þ³N¬ð¯} 48¸U¤½¨½¶È°I´î5%
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q°Ê¨®·U¨Ó·U¨üÅwªï¡A¤£¹L¡A²{¦b§xÂZ¼t°Ó©M¥Î¤áªº°£¤F¹q¦ÀÄò¯è°ÝÃD¤§¥~¡AÁÙ¦³¯à¶q°I´î¡C³q±`¡A¹q¦ÀªºÀx¹q©Ê¯à·|ÀHþÓ¥R©ñ¹q¦¸¼Æªº¼W¥[¦Ó¤U... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦Û»sC919«È¾÷ »Pªi­µªÅ¤Úª§ªøµu
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦Û»sC919«È¾÷©P¤­§¹¦¨¥¦ªº¸Õ¯è¡A¥¦¹ï¥_¨Ê¦³­«¤j·N¸q¡A²Ä¤@¡A¥¦¬O¶i­x¥þ²y¯èªÅ¥«³õªº½ñ¸}¥Û¡F²Ä¤G¡A¥¦¯à±À°ª°ê¤º°ª¬ì§Þ»s³y·~ªº¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤½¥¬4¤ë³Ð³y¤F21.1¸U¥÷¾¦ì¡A¹w¥Ü¬ü°ê¸gÀÙÄò¦³¹ê¦b¼Wªø¡A©è®ø¤F¤Úµá¯Sªfªñ¹O¤T¦¨IBM¡]¥N¸¹IBM¡^¾É­P¨äªÑ»ù¤U®Àªº­t­±¼vÅT... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992