¬õ·|¬ã³]¹w¬ù¼W®½¦å¯¸ ij­û­Ò¶}¦Ü9®É ¤j¾Ç¥þ³]¯¸

[2017.05.09] µoªí
¬õ¤Q¦r·|¦­«e¦å®w¦s¶q¡u§i«æ¡v¡A¥«¥Á¯É¯É«e©¹®½¦å¡A¹Ï¬°«e¤é©ô¨¤®½¦å¤¤¤ß±¡úG¡C¬õ¤Q¦r·|¬Qªí¥Ü·|¿n·¥¦Ò¼{¼W¥[®½¦å¯¸¤Î¤Þ¤J¹w¬ù®½¦å¡A¥H§ó¤Á¦X¤j²³¥Í¬¡³W«ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬õ¤Q¦r·|¦­«e¦å®w¦s¶q¡u§i«æ¡v¡A¥«¥Á¯É¯É«e©¹®½¦å¡A¥O®½¦å¯¸¤j±ÆªøÀs¡Aµ¥­Ô®É¶¡¤@«×¹F3¤p®É¡C¬õ¤Q¦r·|¬Qªí¥Ü·|¿n·¥¦Ò¼{¼W¥[®½¦å¯¸¤Î¤Þ¤J¹w¬ù®½¦å¡A¥OªA°È§ó¤Á¦X¥«¥Á¥Í¬¡³W«ß¡C

¥ßªk·|½Ã¥ÍªA°È¬Éij­û§õ°êÅï¬Q¦­¥X®u´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡n®Éªí¥Ü¡A¬õ¤Q¦r·|¦b©IÆ~«áÀ³¦w±Æ§ó¦h¤H¤â¨ó§U¥«¥Á®½¦å¡A¥ç¥i¬ã¨sºô¤W¤Î¹q¸Ü¹w¬ùµ¥¡AÁקK¥«¥Á¦]±Æ¶¤¤Ó¤[¦Ó«o¨B¡A¡u¥«¥Á¹w¬ù«á¡A¨ì®½¦å¯¸­n°µ¨¬(®½¦å)¨BÆJ¡A®½¦å¹Lµ{¤£¥i¥H©î¶}¡v¡C

¥t¤@¥ßªk·|ij­û·¨©¨¾ô¦b¸`¥Øªº¹q¸Ü³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡A¦Û¤v¤W©P¤»´¿¨ì¤¤Àôªº®½¦å¯¸®½¦å¡A³sµ¥­Ô¦@ªá¤W2.5¤p®É¡A¥Ø´ú²{³õ¥u¦³6¦Ü7¦W¾­û¡A¡u¥þ³¡(¾­û)¨S¦³°±¹L¤â¡v¡C¥Ø«e¤j¦h®½¦å¯¸ªºªA°È®É¶¡¤¶¥G¦­¤W11®É¦Ü±ß¤W¬ù7®É³\¡A·¨«Øij¤¤Àô¡B»ÉÆrÆWªº®½¦å¯¸¥i©µªøªA°È¦Ü±ß¤W8®É¦Ü9®É¡A¹ªÀy¥«¥Á¤U¯Z«á®½¦å¡A¥ç¥i¬ã¨s¦b¨C©Ò¤j¾Ç§¡³]®½¦å¯¸¡C

«ü¥ð¯Z¦P¨Æ¾P°² ©â½Õ¼W¤H¤â

¬õ¤Q¦r·|¦å²G¦¬¶°¤Î©Û¶Ò³¡°ÆÅU°ÝÂå¥Í±ç¶®¸Ö¦b¸`¥Øªº¹q¸Ü³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡A¹L¥h3¤éªº¦å²G¦¬¶°¶q¸û©IÆ~«e¦n¡A¨Ã¬°®½¦åªº©IÆ~¤âªk¦A­Pºp¡C¦oºÙªñ¤é¤w¦b¦h¤H½ü­Ôªº®½¦å¯¸±¾°_§i¥Ü¦C©úµ¥­Ô®É¶¡¡A¥ç·|¬ã¨s¥i§_±N¦è¤EÀs®½¦å¯¸ªº¡u¦¨¤À¦å®½ÃØ¡v¹w¬ùªA°È¡A±À¼s¦Ü¨ä¥L¤@¯ë®½¦å¯¸¡C

±ç¶®¸Ö»{¬°¡A¤j¦h¥«¥Á¤ä«ù¬õ¤Q¦r·|ªº®½¦åªA°È¡A¤µ¦¸©IÆ~«e¤w§@¤H¤â³¡¸p¡A¥]¬A¦b¬y°Ê¶¤©â½Õ¤H¤â¡A¨ÃÁܽХð¯Z¦P¨Æ¾P°²¡C¦o±j½Õ¦¬¶°¨ìªº¦å²G¥u¨ÑÀ³¥»´äÂå°|¡A­Y¦b¥»´ä¦å®w¥¼¯à´À¯f¤H§ä¨ì¦X¾A¦å«¬¡A¤Ï¦Ó·|¬°³oÃþ¯f¤H¶i¤@¨B¦V®ü¥~¦å®w´M¨D¨ó§U¡C

¥h¦~¤E¦¨¦å²G¤©¤½°|

¬õ¤Q¦r·|¦^ÂÐ¥»³ø®É¸É¥R¡A«ü¿é¦åªA°È¤¤¤ß¥ÑÂå°|ºÞ²z§½ºÞ²z¡A®Ú¾Ú¤¤¤ß¬ö¿ý¡A¥h¦~91.4%¦å²G¬O¨ÑÀ³¤©¤½¥ßÂå°|¨Ï¥Î¡A¨pÀçÂå°|ªº¥Î¦å¤ñ¨Ò«h¦³8.6%¡C¤¤¤ß¥ç²z¸Ñ²{®É®½¦å¯¸ªº¶}©ñ®É¶¡¦w±Æ¬°³¡¤À®½¦åªÌ±a¨Ó¤£«K¡A¬°¶i¤@¨B§ïµ½ªA°È¡A·|¬ã¨sªø»·¤Î¤Á¹êªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¥]¬A­«·s¼fµø¦U®½¦å¯¸ªº¿ï§}¤ÎªA°È®É¶¡¡A¦ý©µªø®½¦å¯¸ªA°È®É¶¡¦w±Æ»Ý°Ñ¦Ò¦h­Ó¦]¯À¡A¥]¬A¦å®w¦s¶q¡B«e½u¤u§@¤H¤â¤Î®½¦å¯¸³]¬I¡F¥ç·|¿n·¥¦Ò¼{¼W¥[®½¦å¯¸¡A¥H¤Î°Ñ¦Ò¥~°ê°µªk¡A¤Þ¤J¹w¬ù®½¦åªA°È¡C

§ó¦h´ä»D
Áp¦Xºt²ß ¼ÒÀÀªnµv»ÄÀ˺j±ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤Î®ø¨¾³B¬Q¤È¦b¸ª¯F³fÂd½XÀY§@Áp¦Xºt²ß¡A¼ÒÀÀ¦³¤Æ¾Çª««~ªnº|¤Îµo²{ºj±ñ¡Aºt²ß¥X°Êªñ¦Ê¤H¡A¾ú®É¬ù2¤p®É¡C Áp¦Xºt²ß©ó¬Q¤È3®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¾Ç¥Í¬°Äw¿ú¥N¨k¤Í¥IÂåÃĶO¡A¦VµL·~º~µo»r·Ó­É¿ú¡AµL·~º~­n¨D»P¤k¾Ç¥Í©Ê¥æ¨Ã¯A«Â¯Ù¤½¶}¨ä»r·Ó¡A¬Æ¦Ü±Ù¨ä®a¤H¡A¬Q³Qµô©w¦D¨Æ®£À~¸o¦¨¡A§P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bªaÅy¤u§@ªº±d¤å¸p¤T¯Å±d¼Ö§U²z­û¡A«e¦~´»°²¤zÂZ¥dÄÁ¾÷¡A»s³yµê°²°õ¶Ô¬ö¿ý«á¦­°h28¦¸¡A¬Æ¦Ü¤È¿¯«á«K´£¦­Â÷¶}¡C¥L¦­«e©Ó»{´Û¶B±d¤å¸p¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀÀ¥Ñ¤kÅܨkªºÅܩʤH¦]¾á¤ßÅܩʤâ³N­·ÀI¡A¥¼¦³§¹¦¨¾ã­ÓÅܩʤâ³N¡C¥h¦~¥L¦V¤H¨Æµn°O³B¥Ó½Ð§ó§ï¨­¤ÀÃҩʧO¡A¦ý³B¤è©Úµ´¡A«ü®Ú¾Ú²{¦æ¬Fµ¦¡AÅÜ... ¸Ô±¡
§U´µ¿Õµn°Î´ä3®a®x  ¤jª¬¡G¥Ó§K»ºªð¤£¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¬ü°ê³q½rªº¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½«e¹µ­û´µ¿Õµn¡]Snowden¡^´¿¦b´ä±µ¨ü3­ÓÃø¥Á®a®x´©§U¡A¨ä¤¤¤@¦W¥Ó½Ð§K»ºªðÁn½ÐªÌ¡A¬Q¦b¤J¹Ò³B§@³Ì«á¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992