¬ü°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë¶Ç¦~©³Ãã¾

[2017.07.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶°£¤F­nÀ³¥IÂå«Oªk®×ÂôÃöªºÃøÃD¡A¥ç­±Á{¤º»Õ¤H¨ÆÅܰʪº¦M¾÷¡C¦³®ø®§«ü¡A°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë(Rex Tillerson¡A¹Ï¥ª)¦]¬°»P¯S®Ô´¶¦b¦h¶µ¥~¥æ¬Fµ¦²z©À¬Û¥ª¡A¥[¤WµLªk¿W¥ß´x±±¥~¥æ¨Æ°È¡A¦³·N¦b¤µ¦~¦~©³Ã㾡C

¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¤Þ­z¸¦°Ç´Ëªº¦h¦W¿Ë«H³zÅS¡A¸¦°Ç´Ë¦b³o¼Æ­Ó¤ë¦]¸ò¯S®Ô´¶²z©À¤£¦P¡A®À§é·P¤£Â_¥[²`¡C

ªñ¤é¤×¨äIJµo¥LµÞ¥Í°h·Nªº¬O¯S®Ô´¶³Ìªñ±µ¨ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³X°Ý®É«ü¡A¥qªk³¡ªø¶ë¥Ó´µ¬°¤FÁ׶û¡A¨M©w¤£°Ñ»P³q«Xªù½Õ¬d¬O¹ï¦Û¤v¤£¤½¥­¡A§ó«ü¶ë¥Ó´µ·íªìı±o¦³°ÝÃD¡A«K¤£À³±µ¨ü¥ô©R¡C¸¦°Ç´Ë»{¬°¯S®Ô´¶³o¼Ëªºµû½×¬O¤£±M·~¡C¨â¤H¦b¦h­Ó¥~¥æijÃD¤W¥X²{¤Àª[¡A¥ç³vº¥¯B¤Wý^­±¡CÄ´¦p¬ü°ê°h¥X¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¡A¸¦°Ç´Ë¦b°Ñij°|Å¥ÃÒ·|¤½¶}ªí¥Ü¤ä«ù¬ü°ê¯d¦b¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¡A¦ý¯S®Ô´¶°í«ù§I²{Äv¿ï©Ó¿Õ«Å¥¬°h¥X¡C

¦Ó¦b¤W¤ëªìÃzµoªº¥d¶ðº¸¥~¥æ¦M¾÷¤¤¡A¸¦°Ç´Ë´¿©IÆ~¨F¯Sªü©Ô§B¡BªüÁp­©µ¥»P¥d¶ðº¸Â_¥æªº°ê®a¡A¸Ñ°£¹ï¥d¶ðº¸ªº¸T¹B¬Fµ¦¡C

¦ýµuµu¼Æ¤p®É«á¡A¯S®Ô´¶«o§åµû¥d¶ðº¸°ª«×¤ä«ù®£©Æ¥D¸q¡A¤ä«ùÂ_¥æ°êªº«ÊÂê¬Fµ¦¥O¸¦°Ç´ËÃø³ô¡C

¦b¤H¨Æ¥ô©R¤W¡A¸¦°Ç´Ë¥ç¾D¹J®À§é¡C¥L¦b­è´N¥ô°ê°È­ë®É´¿¥´ºâ¿ï¾Ü¥~¥æÃö«Y±M®a¦ã¥¬©Ô©i´µ¾á¥ô¦Û¤vªº°Æ¤â¡A¦ý¦]¬°¦ã¥¬©Ô©i´µ¥H©¹§åµû¹L¯S®Ô´¶ªº¬Fµ¦¡A¥H­P¥ô©RµL¯e¦Ó²×¡C¦A¥[¤W¯S®Ô´¶¦b¥~¥æ¬Fµ¦¤W¦ü¥G§ó¬Û«H¦Û¤vªº¦~»´¤k´B¥Õ®c°ª¯ÅÅU°Ý®w¤°¯Ç¡A¥O¸¦°Ç´Ë§ó·P¨S½ì¡C

®ø®§¤H¤h«ü¡AºØºØ­ì¦]¥[°_¤W¨Ó¥O¸¦°Ç´ËµÞ¥ÍÂ÷¶}¯S®Ô´¶¤º»Õªº©ÀÀY¡A¥´ºâ¦b¤µ¦~¦~©³«eÃã¥h°ê°È­ë¤@¾¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¾D¬y®ö¿ß«r ¤é°ü¬Vãë´C¯f¬r¤`
¤é¥»¤@¦W50·³°ü¤kºÃ¦]³Q¬y®ö¿ß«r¶Ë·P¬Vãë´C¡]tick-borne¡^¯f¬r¤£ªv¡A¥i¯à¬O¥þ²y­º©v¥Ñ­÷¨Å°Êª«¶Ç¤H¡A¦Ó«D¥ÑãëÂΪ½±µ¥m«r¶Ç¼½ªºãë´C¯f¬r·P... ¸Ô±¡
Áú°ê¤T¬P©ó©P¤@¡]24¤é¡^¦b¬ü°ê±À¥X·G»ùª©Ãö¸`ª¢¥Íª«¥é»sÃÄ¡A³o´Ú¥é»sÃÄ°â»ù¸û±j¥Í¡]Johnson & Johnson¡^­ì¸ËÃÄ«K©y35%¡A¶}©Ý¬ü... ¸Ô±¡
¿D¬w¦W¤j¾Ç³s²{¤ÏµØ¼Ð»y
¿D¬w³Ì¤Ö¨â©ÒµÛ¦W¤j¾Çªº®Õ¶é©P¤@¡]24¤é¡^¥X²{¦h±i°dµØ®ü³ø¡A¤W­±¥H²Å餤¤å¦rĵ§i¤¤°ê¤H¤£­ã¶i¤J¡A¹HªÌ·|­±Á{³QÅX³v¥X¹Òªº¥i¯à¡A®ü³øÁÙªþ¦³¤j¾Ç©M¤¤... ¸Ô±¡
¿D¬w¤W¤ëµo¥¬³Ì·s¤H¤f´¶¬d¡AºÙ¿D¬w¤H¤f¤w¹F2440¸U¡A¨Ó¦Û¨È¬wªº²¾¥Á·U¨Ó·U¦h¡A®ü¥~²¾¥Á¤¤¡A¤¤°ê¦¨¬°Ä~­^®æÄõ¤Î·s¦èÄõ«á³Ì¤jªº²¾¥Á¨Ó·½¦a¡C ... ¸Ô±¡
½â¥Á¥X¨­¡@¬_¤å¼w«Å»}¥ô¦L«×Á`²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×·s¥ôÁ`²Î¬_¤å¼w©ó©P¤G¡]25¤é¡^´N¾¡A¦¨¬°¦L«×¿W¥ß¥H¨Ó²Ä¤G¦ì½â¥Á¥X¨­ªºÁ`²Î¡C¬_¤å¼w·í¤é¸û¦­®É¦b©d¤l³­¦P¤U¡A¦V¦ì©ó­º³£·s¼w¨½¡A¦L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992