申父促使用正確姓氏表尊重
致電本報 要求協助澄清不姓沈

申小雨日前舉殯。

【明報專訊】一名自稱為本那比13歲女童申小雨兇殺案死者父親的男子昨日致電本報，要求協助澄清女兒姓申，不是姓沈，希望中文傳媒使用正確的死者名稱，以尊重死者。

申爸爸表示，他看到有部分中文傳媒使用其女兒的名字時變成「沈小雨」，感到非常不好，稱對死者及其家人不尊重，希望傳媒不要將她的姓氏弄錯，他強調女兒的中文名是申小雨，女兒一直是姓申。

他知道本報報道時一直使用的名字是Marrisa Shen，或是同學口中暱稱的「小雨」，他覺得這樣處理沒有問題。

然而，部分本地中文傳媒所作報道，曾經連續多日以大字標題，把申小雨誤作「沈小雨」。

他希望本報可以協助澄清，並希望日後所有中文媒體使用死者正確的中文名字。

至於案件的其他詳情，他說暫時不想多說。

本地多個中文網站，昨日亦刊登了申父發出的聲明(見圖)，題為「請更正我至愛女兒的中文姓氏」，聲明中提及非常感謝全部中文媒體對其女兒無端遭歹徒殘忍殺害事件的關注、報道，以及所表達的傷心、同情、關懷與理解。

他稱為表達對Marrisa Shen的尊重，作為她的父親，他謹懇請全部中文媒體能更正他女兒的姓氏，她的中文名叫申小雨，願她的在天之靈得以安息。聲明中，下款名為Xuejun Shen。

更多加國新聞一

圖拐史園8歲女孩 襲童怪漢判囚40月

【明報專訊】男子傑瑟普（Nathaniel David Jessup）承認年前在史丹利公園（Stanley Park）附近意圖拐走8歲女童和... 詳情

卑詩女鐵人

緬省溫尼辟市昨日舉行加拿大夏季運動會，卑詩省運動員里�Y諾（Desirae Ridenour） 勝出女子鐵人三項賽。圖為里�Y諾衝線。（加新社）... 詳情

簡蕙芝伴子讀書拒返政壇

【明報專訊】前省長簡蕙芝（Christy Clark）宣布辭去自由黨黨領和省議員職位後首度公開會見傳媒，解釋辭職決定。她說作為政治人物要懂得... 詳情

5印裔成狙殺目標 身分公開

【明報專訊】素里皇家騎警昨日公布5名印裔「槍擊案事主」的身分，稱這些人過去2個月成為槍擊案的主要狙殺目標。警方指這5人皆涉及毒品及黑幫，相信... 詳情

供養一無家可歸精神病者 溫哥華人均成本近5.3萬元

【明報專訊】加拿大研究人員研討﹐假如向無家可歸的精神病患者提供服務﹐需要消耗多少資金﹐結果顯示﹐那在全國三大城市﹐每人每年需要平均超過5萬元... 詳情