±i¾å©ú¡G·s¬F©²¶}§½¶¶§Q ¡u±m­iÁ`¦b­·«B«á¡v

[2017.08.10] µoªí
¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¡]¥ª¡^¬Q¥X®u°ê¼yÄw©e·|¦¨¥ß¤j·|¨ÃµoªíºtÁ¿¡A¨ä¶¡¤jÆg°ª¿³¨£¨ì­»´ä·s¬F©²¶}§½¶¶§Q¡A¦p¦A¦³4¦Wij­û³Q¨ú®ø¸ê®æ¥H¤Î©ô¨¤¼É¶Ã¥Ü«ÂªÌ³Q©w¸oµ¥¡C¦¨¥ß¤j·|¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ¡]¥k¡^¥D«ù¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¥X®u¬¡°Ê®É¡AÁ`µ²·s¬F©²¤W³õ¤@­Ó¤ë¶}§½¶¶§Q¡A°ª¿³¬Ý¨ìªñ¤ëµo¥Íªº¦h¶µ¨Æ¥ó¡A¥]¬A4¦Wij­û³Q¨ú®ø¸ê®æ¡B©ô¨¤Ä̶꺥ܫª̳Q©w¸o§PºÊµ¥¡A§Î®e¬O¨I­«¥´À»´ä¿W¤ÀÂ÷¶Õ¤O¡A¥O¤½¸q±o¨ì¦ù±i¡C¥LºÙ¡A¦^ÅU¹L¥h5¦~¡A¦LÃÒ¡u±m­iÁ`¦b­·«B«á¡vªº»¡ªk¡C

·¨©¨¾ô¥¸«V°d¥Á·N

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô«ü¥X¡A±qÄÀªk¡BDQ®×¥ó¨ì¤@¦a¨âÀË¡A«D¡u«B«á±m­i¡v¡A¦Ó¬O¡u¯Q¶³»\³»¡v¡A¥¸³d±i¾å©ú»¡ªk¬O¹ï­»´ä¥Á·N³Ì¤j«V°d¡C¥L¤S«ü¹ï¤è²{®É³o¼Ë¡u±o±­¡vªº¨¥½×¡A¥u¬O¥O¨Æ¥ó¤õ¤W¥[ªo¡A¥ç»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­­n¨D¹Îµ²­»´ä¬Û¹H­I¡C

±i¡GDQ¼É°Ê®×Åãªkªv¤½¸q

¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¥X®u°ê¼y68©P¦~Äw©e·|¬¡°Ê®Éµoªíªø¹F¥b¤p®ÉºtÁ¿¡A«ü­»´ä¦b¹L¥h¤@­Ó¤ë¡A¸g¾ú¤F¤@³s¦ê®¶¾Ä¤H¤ßªº³ß¨Æ¡A¥]¬A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X´ä¡A¤¤°ê­º°¦¯è¥À¿ñ¹ç¸¹¨Ó´ä¡A¥H¤Î²ßªñ¥­¦b¤º»X¥j¤j¾\§Lµ¥¡C¥L¤S´£¤Î¡A«Ü°ª¿³¨£¨ì·s¬F©²¶¶§Q¶}§½¡A§Î¶Õ¿n·¥¦V¦n¡A«ü¦A¦³4¦W«Å»}¹HªkªºÄ³­û³à¥¢Ä³­û¸ê®æ¬O¡u´ä¿W¤ÀÂ÷¶Õ¤O¨ü¨ì¨I­«¥´À»¡v¡B¡u¤H¤jÄÀªkÅv«Â±o¨ìÀ³¦³¹üÅã¡v¡A¦Óªk°|¹ï©ô¨¤¼É¶ÃªÌ©w¸o¡A¬O¡u¤½¸q±o¨ì¦ù±i¡Aªkªv±o¨ì¦³¤OºûÅ@¡v¡C

ºÙ­»´ä¥D¬y»{¦P¤@¦a¨âÀË

±i¾å©ú¤SºÙÆg¡A¬F©²¤½¥¬¡u¤@¦a¨âÀË¡v¤è®×«á¡A­»´ä¥D¬yÁn­µªí¥Ü»{¦P¡AºÙ¡u¤@¦a¨âÀË¡v¹ï­»´äªø»·µo®i¦n³BÅã¦Ó©ö¨£¡F¦Ó¬F©²¤½¥¬°Æ§½¡B¬F§U¦W³æ¥ç¥OºÞªv¹Î¶¤§ó¥[»ô¾ã¡C

¡u¦^Âk¥H¨Ó³Ì¨M©w©Ê¦nÂà¡v

±i¾å©úÁ`µ²¡A¡u²{¦b¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¡A½T¹ê¦LÃÒ¤F±m­iÁ`¦b­·«B«á¡vªº»¡ªk¡A§Î®e¡u­»´ä§½¶Õ¥¿¥X²{¦^Âk¥H¨Ó³Ì¦³¨M©w©Ê·N¸qªº¦nÂà¡v¡A¦Ó¥«¥Á¹ï¤@°ê¨â¨î»{ÃÑ¥ç§ó¥þ­±¡B·Ç½T¤Î²`¨è¡C

³¯¥Ã´Ñ¡G¤Ï¤@¦a¨âÀ˪̶û¡¸Ü

¦P³õ¥X®uªº¥þ°ê¬F¨ó±`©e³¯¥Ã´Ñ»{¦P­»´äªÀ·|¨«¦V©M¿Ó¡A¤jÆg¯S­ºªL¾G¤ë®Z¶}§½«D±`¦n¡AÃÒ©ú¦Û¤v¡u¨S¦³¿ï¾Ü¿ù¡v¡C¥L¤S«ü¥X¡A¡u¤@¦a¨âÀË¡v«Ü²M·¡¨S¦³¬»Ä²°ò¥»ªk¡A²{®Éªx¥Á¬O¡u¦M¨¥ÁqÅ¥¡v¡A¤£©ú¥Õ¦³ªk«ß¬É¤H¤h¬°¦ó¬°¤Ï¹ï¦Ó¶Ã»¡¸Ü¡A½è°Ý¡uŪªk«ß¬O§_Ū¨ìÃj¡H¡v¡C¥L«ü¥X¡A¦U¶µ¥Á½Õ¤w²M´·«ü¥X¥«¥Á¤ä«ù¡u¤@¦a¨âÀË¡v¡A§Î®e¦¹¨Æ¡u¤w§i¤@¬q¸¨¡v¡A¥«¥Á¥ç¹½­Â¤Z¨Æ¤Ï¹ï¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W¥ô«áªí©ú¡A±N¦¨¥ß¥Ñ±M®a»â¾Éªº¤p²Õ¡A¦bªÀ·|ÅG½×¤Î±´°Q¥¼¨Óªº¤g¦a¨ÑÀ³¨Ó·½¡Cµo®i§½°Æ§½ªø¹ù®¶·s¬Q¤Ñ»P¶Ç´C»E·|®É³zÅS¡A¥Ø«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶mij§½«e¥D®u¡B¦³¡u·s¬É¤ý¡v¤§ºÙªº¥ßªk·|«eij­û¼B¬Óµo¤W¤ë©³Â÷¥@¡A¨É¦~80·³¡C¼B¬Óµo±N©ó¤U©P¤T¡]16¤é¡^¦b¥_¨¤­»´äÂl»öÀ]³]ÆF¡A²Ý¤é¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À¥X°ªÅK¤@¦a¨âÀˤè®×¡A«Øij¹º¥X³¡¤À¦è¤EÁ`¯¸¦a¤è§@¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v¡A¤º¦a¾Ö¥þ­±¥qªkºÞÁÒÅv¡A¤Þ°_ªx¥Á¤Î³¡¤ÀªÀ·|¤H¤h§åµû¡A´ä¤jªk«ß¾Ç... ¸Ô±¡
ªL¾GÁ`µ²4¤Ñ³X¨Ê ñ²`¤Æ¨â¦a®È¹C¦X§@¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z³X¨Ê4¤é¦@·|¨£16­Ó³¡©e©M¾÷ºc¡A¬Q¥ý«á»P°ê®a®È¹C§½¡B¼s¹qÁ`§½©M¥~¥æ³¡·|­±¡C¦o¬Q¦­»P°ê®a®È¹C§½ªø§õª÷¦­¨£ÃÒ¨â¦a©x­ûñ¸p... ¸Ô±¡
¬y·P¤J°|­Ó®×«ùÄò¶^ ¦^¸¨°ò½u®Æ»Ý¨â¤T¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä®L©u¬y·P¦Ü«e¤é¤w¦³474©v¦¨¤H¬y·PÄY­«­Ó®×¡A·í¤¤337¤H¦º¤`¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Qªí¥Ü¡A¬y·P¬¡ÅDµ{«×©ó¤W¤ë¤¤¤É¦Ü°ª®p«á¶}©l¤U­°¡A¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992