¤j¦a¥D½Ð¤½Ãö¥´³y·s§Î¶H ­Û´°µØ°ðÅܨ­¹Ï·m°ªÀÉ«È

[2017.09.22] µoªí
­Û´°µØ°ðªñ¦~°_¤FÅܤơA¦a²£°Ó§Æ±æ¥[¤J·s¤¸¯À§l¤Þ§ó¦h¨È¬w¹C«È¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨C¦~¬K¸`­Û´°µØ°ð³£À½±o¤ôªn¤£³q¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A­Û´°µØ°ðªº²³¦hÀ\À]Åý¦è¤è­¹«È«~¹Á¨ì¤FªF¤è­·¨ý¡C¦p¤µ¥¦­Ì¦³¤F¤@­Ó·sªº¥Ø¼Ð¡G¬°´I¸Îªº¨È¬w¹C«È©^¤W®aªº¨ý¹D¡C

¦b¨º¨Ç¥D¥´©BÎL¦×¡BÂI¤ßªº¶Ç²ÎÀ\ÆU¤§¶¡¡A¬ðµM«_¥X¤F¤@¨Ç·s©±¾Q¡A©Î¾P°âþÓ¨Ó¦Û­»´ä¡AInstagramºÙÆgªºÂû³J¥J¦B²N²Oµ©¡A©Î¾P°âþÓ©Ù¯ù¦B²N²O¥H¤Î¤é¥»­·¨ýªºº~³ù¡C

¾Ö¦³¤j¬ù¤­¤À¤§¥|­ÓµØ°ðªºShaftesbury¤@ª½¦b©ÛÅó¨È¬w¦ÑµPÀ\ÆU¸gÀçªÌ¡AÁÙ¸u½Ð¤F¤@®a¤¤°ê¤½Ãö¤½¥q¶Ç¼½³o¤@®ø®§¡C

³o®a©Ð¦a²£¤½¥qªí¥ÜµØ°ð¤w¸g¡u¦³ÂI¥d¦b®É¥úÀG¹DùØ¡v¡A¸Ó¤½¥q§Æ±æ­Û´°µØ°ð¯à¤Ï¬M¨È¬w§ó²{¥NªºÆ[©À¡C

µØ°ð¦ì©óĬ¬¡°Ï¡B¬ì¤å¯Sªá¶é¡B¥Ö¥d­}§Q¼s³õ©MµÜ´µ¯S¼s³õ¤§¶¡¡A¦û¾Ú¤F­Û´°³Ì¦nªº¦a¬q¤§¤@¡C¤W¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N¡A·íµØ¤H°Ó¤á¨ü§C·G¯²ª÷§l¤Þ¡A¯É¯É·h¨ì³o­Ó¤ù°Ïªº®É­Ô¡AShaftesbury¶}©l¤£Â_§ë¸ê³o¤@±aªº©±¾Q¡C

ªñ¦~¨ÓShaftesbury¤@ª½¸ÕþÓ«O«ù¥­¿Å¡A¬J·ÓÅU­Û´°µØ¤HªÀ°Ïªº»Ý¨D¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¨Ì¿àµØ°ðªº¶W¥«©M«O°·«~©±¡A¤]±À°ÊµØ°ð§ï¶i²£«~©MªA°È¡C°Ó·~¯²ª÷ªº«ùÄò¤Wº¦¡A¥[¤W³\¦hªì¥N¸gÀçªÌªº¤l¤k¤£Ä@¶i®a±Ú¥ø·~¤u§@¡A¾É­P³\¦hÀ\À]¥u±oÃöªù¡A¤]¦³¤Hĵ§iµØ°ð¯S¦â¤£Â_²H¤Æ¡C

Shaftesbury­º®u°õ¦æ©x¥¬¨½¦w¡D¤ñ§Jº¸(Brian Bickell)ªí¥Ü¡G¡u¦³¨ÇÀ\À]Á`¬O¾n¨¬¤£«e¡A¦ÓÅU«È­Ì«o¦³¤FÅܤơA¥L­Ì¦p¤µ¦b´M§ä²¤¬°°ªºÝÂIªºªF¦è¡C¡v¥L»¡³\¦h¤¤À\À]³£¨«ªºµæ¶q¤j§Q¼í§C¡B«÷»ù®æªº¸ô½u¡C

¤¤°ê¹C«È¨«¤J¤F¥Lªºµø½u¡A¾Ú­Û´°®È¹C§½²Î­p¡A¥h¦~³X°Ý­Û´°ªº¤¤°ê¹C«È¹F¨ì16¸U¤H¦¸¡A¤H§¡®ø¶O1370­^Âé¡A¦Ó¬ü°ê¹C«È¤H§¡®ø¶O¬°850­^Âé¡A¼w°ê¹C«È¬°420­^Âé¡C

¤ñ§Jº¸»¡¡G¡u§A¤£¯à¤Ó§Ö¦a¥h±À°Ê³o¨Ç¨Æ±¡¡A¦Ó¥B²{¦³¯²¤á¤â¤W¦³¯²¬ù¡A¥L­Ì¦³Åv¯d¦b¨ºùØ¡C¦pªG¥L­Ì·Q­n¨«²{¥N¤Æ¹D¸ô¡A§â¥Í·N·d¤W¥h¡A¨º»ò§Ú­Ì«D±`¼Ö·N¥L­Ì¯d¤U¡K¡K¦pªG¥L­Ì¤£·Q¯d¤U¡AShaftesbury·|¶R¤U¥L­Ìªº¯²¬ù¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¦¬ºòñÃÒ¬Fµ¦ ¸T§ï¤J¹Ò¥Øªº
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶¬F©²¥[±j¦b°ê¤ºªº²¾¥Á°õªk¤§»Ú¡A¤]¶}©lÄY®æ±±¨îñÃÒ¡F¬ü°ê°ê°È°|¤w¦V¥þ²y¦U¦a¨Ï»âÀ]µo¥X¹q³ø«ü¥Ü¡A­n¨D¥[±j¹ïñÃҥӽФHªº­±¸Õ©M«á... ¸Ô±¡
¾¥°ê¦a¾_¥x¹´¼W¦Ü4¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¥¦è­ô«n³¡·í¦a®É¶¡©P¤Gµo¥Í¾¤§J¯S¨î7.1¯Å¦a¾_¡A¨ä¤¤5¦W¥xÆW¹´­M³Q§x¼o¼V¤º¡C¾Ú¥x´C¤Þ­z¥xÆW¾n¾¥¦è­ô¥Nªí¹ù¥@³ÇºÙ¡A·í¦a©P¥|·j±Ï¤H­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁy®Ñ°õ¦æªø¦¶§J¬f®æ¡]Mark Zuckerberg¡^21¤é¤U¤È³z¹LÁy®Ñª½¼½«Å¥¬¡A·|±N¨ä¥h¦~¦¬¨ì¨Ó¦Û«Xù´µ¬ù3¤d«h§ë©ñ¼s§i´£¨Ñµ¹¬ü... ¸Ô±¡
Áü­·¾î±½ªi¦h¾¤¦U ¥þ®q°±¹q
Áü­·¡uº¿ÄR¨È¡v¡]Maria¡^©P¤T¡]19¤é¡^¥H¨C¤p®É250¤½¨½ªº4¯Å­·¼É«Â¤O¾î±½ªi¦h¾¤¦U¡A®q¤W´X¥G¥þ­±°±¹q¡A±Ï´©¹Î¶¤¦bº£¶Âµó¹DÁ}Ãø·j±Ï¡Cªi¦h¾¤... ¸Ô±¡
ªk°ê§Üij­×§ï³Ò°ÊªkÃzĵ¥Á½Ä¬ð
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°ê¤j§å¥Á²³¥Ü«Â¡A§Üij¬F©²§ï­²³Ò°Êªk¡C¼Æ¥H¤d­pªº¥Á²³ÅTÀ³¦h­Ó¤u·|µ¥²Õ´ªº¸¹¥l¦b¤Ú¾¤¥«¤¤¤ß¹C¦æ¡A¥L­Ì°ªÁ|¤Ï¸ê¥»®aªº¼Ð»y¡A§ÜijÁ`²Î°¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992