¶i¤f¤j¶H»s«~ ¯S®Ô´¶Âà›Ñ¥s°±

[2017.11.19] µoªí

¬ü°ê¤W©P¥|(16¤é)«Å¥¬©ñ¼e¶i¤f¬z¤Ú¥¬­³¤ÎÃÙ¤ñ¨È¹Ò¤º¦XªkÂy±þ¤j¶H»s«~¡A·S°Êª««O¨|²Õ´¬¶ÅF¡CÁ`²Î¯S®Ô´¶²Ý¤éÀH§YÂà›Ñ¡A¥s°±¦³Ãö±¹¬I¡AºÙ»ÝÀË°Q«O¨|¬Fµ¦¡C

¸Ñ¸T±ºÅF ºÙ»ÝÀË°Q«O¨|¬Fµ¦

«D¬w¤j¶H¨ü¡m¬ü°êÃx¦Mª«ºØ«OÅ@ªk®×¡n«OÅ@¡A°£«D¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú¡AÅã¥Ü¶i¤f©Ò±o³ø¹S¹ê½è¦³§Uª«ºØ«O¨|¡A§_«h¨ä¥ô¦ó³¡¤À§¡¸T¤î¶i¤f¬ü°ê¡C¦Ü2014¦~¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²½Õ¬d«ü¥X¦Xªk®·ÂyµL§Uª«ºØÄò¦s¡A¨M©w¥þ­±¸T¤î¶i¤f¤j¶H»s«~¡C

¤£¹L¡A¬ü°ê³½Ãþ¤Î³¥¥Í°Êª«ºÞ²z§½(USFWS)¤W©P¥|«Å¥¬¸Ñ°£¸T¥O¡Aªí¥Ü±N¬°¥h¦~1¤ë21¤é¦Ü©ú¦~12¤ë31¤é¶¡¦b¬z¤Ú¥¬­³¤ÎÃÙ¤ñ¨È¦XªkÂy±þªº¤j¶H»s«~µo¥X¶i¤f³\¥i¡AºÙ¬ÛÃö¶O¥Î±N¤ä´©«O¨|Ãx¦M°Êª«¡A¡u¦³§U´£¤É«D¬w¤j¶Hªº¥Í¦s¾÷·|¡v¡C

±¹¬IÀH§Y©Û¨Ó«O¨|²Õ´¤j¤O©áÀ»¡Cªk°ê¼v¬P­Ý°Êª««O¨|ªÌºÑ®VªÝÅM(Bridget Bardot)­P¨ç¯S®Ô´¶¡A¥¸¸Ñ¸T¶i¤f¡u¥i®¢¡v¡A¡uÃÒ©ú§A¤£³Ó¥ôÁ`²Î¾°È¡v¡C¦³ºô¥ÁÂà¸ü¯S®Ô´¶¨à¤l­ð¯Ç¼w¦b«D¬wÂy±þ¤j¶H«á¯¸¦b¶H«Í®Ç¡B¤â«ù³Î¤U¶H§Àªº·Ó¤ù¡A¿ØºÙ¸Ñ°£¸T¥O¬O¡u¦n®ø®§¡v¡C¦b­±¹ï±j¤jÀ£¤O¤U¡A¯S®Ô´¶²Ý¤é¦bTwitterµo¤å¡AºÙ±N¥s°±¦³Ãö±¹¬I¡A ª½¦Ü¡u­«·sÀ˵ø©Ò¦³«O¨|¨Æ¹ê¡v¡C

«D¬w¤j¶H¼Æ¥Øªñ¦~¤£Â_´î¤Ö¡A¥h¦~¤½¥¬ªº¤j¶H´¶¬d(Great Elephant Census)Åã¥Ü¡A2007¦Ü2014¦~¶¡¡A«D¬w¶H¼Æ¥Ø´î¤Ö¹F30%¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·í¦a®É¶¡©P¤»¡]18¤é¡^¡A¬ü­x²Ä¤CÄ¥¶¤ªü§Q§B§J¯Å¾É¼uÅX³vÄ¥¥»ºÖ¼w¸¹¦b¤é¥»¬Û¼ÒÆW¶i¦æºt²ß´Á¶¡¡A³Q¤@¿´¤é¥»°Ó¥Î©ì²î¼²À»¡C ¾Ú«Xù´µ½Ã¬Pºô³ø¹D... ¸Ô±¡
·nºu¼Ö¶¤AC/DCµ²¥L¤â³u¥@
¸g¨å·nºu¼Ö¶¤AC/DC©P¤»¡]18¤é¡^¦b©x¤èºô­¶ªí¥Ü¡A«ü³Ð¶¤¤¸¦Ñ¤Îµ²¥L¤â·¨®æ¡]Malcolm Young¡A¹Ï¡^³u¥@¡A¨É¦~64·³¡C ¼Ö... ¸Ô±¡
¸g¹L4¦~¬ã¨s¡A­^°ê·s³Ð¤½¥q¶}µo¥X©@°Ø´í·Òªo§Þ³N¡A±N¨Ï¼o±ó©@°Ø´íÅܦ¨¦A¥Í¯à·½ÅX°Ê¤Ú¤h¡A¤]¯à´î¤ÖºÒ±Æ©ñ¡C ­Û´°¥«©²±N¦b20¤é§â¬ù6000¤½... ¸Ô±¡
ºô¸ô¤W§â¾r¾p·N¥~»P¡u¦Ñ¤H¡B¤k¤H¡B¦Ñ¤k¤H¡vµe¤Wµ¥¸¹¡A¤j²³¹ï¤k©Êªº¨èªO¦L¶H¤]¬O¤£·|¶}¨®¡A©Î¾r¨®§Þ³N«Ü®t¡A¤£¹L¦b®¿«Âªº¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¤F¡A¤k©Ê¶}°_¨®¨Ó... ¸Ô±¡
ªk¨Ò³W©w«ö¨­®a©w»@´ÚÃB ®¿«Â22·³¤k­º´I¾K¾r³Q»@4¸U
®¿«Â¤@¦W22·³¤k¾Ç¥Í¦]¾K¾r³Q»@´Ú¡Aª÷ÃB°ª¹F25¸U®¿«Â§J®Ô¡]¬ù3.8¸U¥[¤¸¡^¡A¥u¦]·í¦aªk¨Ò³W©w¡A¾K¾r»@´ÚÃB®Ú¾Ú³Q§i°]²£¦Ó©w¡A¦Ó¤µ¦¸³Q»@ªº¬O§¤¾Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992