¤p®q85¸U©ñ½L ¥­¹L¦h¥«¥b¿W¥ß«Î
¨â¦~µL¤H­n ·s»DºÆ¶Ç«á ¨â©P¤º½æ¥X

[2017.11.19] µoªí
Cheney Island¡C¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡R¥[·sªÀ¡^
®ü®q¤Wªº©Ð«Î¡C¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡R¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù¤@­Ó®ü®qµ«»ù¨D°â¡M¦ý©ñ½L2¦~¡M¥s»ù¤@´î¦A´î¤]½æ¤£¥X¡M¤£¹L¡Mªñ´Á¤@¸g·s»D³ø¹DºÆ¶Ç¡M¤£¥X¼Æ¤Ñ«K§ä¨ì¶R®a¡C

Cheney Island©ñ½L®ø®§©ó¥»¤ëªì¶Ç¥X¡C®Ú¾Ú¶R¤è¦a²£¸g¬ö¡M¨ä«á«K¦¬¨ì¤j¶q¹q¶l¤Î¹q¸Ü¡M¦Ü¤W©P¤¤¤w¸g§ä¨ì¶R®a¡C´«¨¥¤§¡M¥u»Ý2©P¥ª¥k«K½æ¥X¡CDan Webster³z¹L¹q¶l¦^ÂÐ¥»³øªº¬d¸ßªí¥Ü¡M¤w¸gñ¤F¦X¬ù¡C

³o­Ó®ü®q¦ì©ó¯Ã»«¤h°ì¬Ù¦è«n³¡ªâ­}ÆW¹ï¶}¡M´M¨D·s®q¥Dªº®ø®§¸g·s»D´CÅé³ø¹D¤§«á¡M¥Ñ©ó¦û¦a¤j¡M¥s»ùµ«¡M°¨¤W¦bºôµ¸¤¤ºÆ¶Ç¡C¸Ó®ü®q­±¿n¬ù100¤½³¼¡M®q¤W«Ø¦³2«Î¡M¼Ð»ù85¸U¤¸¡C³o­Ó¥s»ù¤ñ¦h­Û¦h¥«ªº¥b¿W¥ß«Î§¡»ùÁÙ­n«K©y10¸U¡C³o®ü®q¨ä¹ê¦­©ó2015¦~©ñ½L¡Mªì´Á¥s»ù120¸U¡M¤§«á¼Ð»ù¤@´î¦A´î¡M©ó¥h¦~¤U½Õ¦Ü92¸U¡M¤Î¦Ü¤µ¬î¡M¦A´î7¸U¡M´«¨¥¤§¡M©ñ½L2¦~¡M«l´î´X¥G¤T¦¨¡C¥Ñ©ó­±¿nÃe¤j¡M®q¤W®i²{¤£¦P¦a§Î¤Î¥ÍºAÀô¹Ò¡M­p¦³¨FÅy¡N¥ÛÅy¡N¥Û±V¡N¥Ð³¥¤ÎÀã¦a¡C¦¹¥~¡M¹ï¶}ªº¤ô°ì§ó¥HÄH³½¤Î®ü³b¥X¨S»D¦W¡C

¥»¤ëªì¡M¥[·sªÀ¦b³ø¹D¤¤¤Þ­z³o¦W¦a²£±q·~­ûºÙ¡M¥H¦û¦a­±¿n¨Ó»¡¡M¬Û¹ï©óªþªñªº¤j°¨«n®q(Grand Manan Island)©Î¤º³°¡M³o®ü®qÄݩ󵫽L¡C

®q¤W¦³¤«¤ô¡M¦Ü©ó¹q¤O¡M«h¥Ñ¯Ã»«¤h°ì¹q¤O¤½¥q´£¨Ñ¡M¥H®ü®q¨Ó»¡¡M¬Û¹ï¸û¬°«K§Q¡M¦ý¥æ³qÁÙ¬O¹j¯A¤@¨Ç¡M»Ý­n­¼·f2¦¸´ç½ü¡M¤§«á¦A­¼§¤¾ú®É15¤ÀÄÁªº¨p¤H²î¸¥¯èµ{¡M¤~¯à¨ì¹F¡C

Dan Webster«ü¥X¡M¨Ã«D¤H¤H³£¯à°÷±µ¨ü¡M¦ý»ù¿ú«h¶W­È¡C¤£¹L¡M³o­Ó³Q¥L§Î®e¬°¤£¬O¤H¤H¥i¥H±µ¨üªº®ü®q¤@©]¤§¶¡¦¨¬°·m¤â³f¡C¥L¦V¥»³ø³zÅS¡M³o­Ó¼Ó½Lªº®ø®§ªñ´Á¸g³ø¯È¡N¹q¥x¡N¹qµø¤Îºô¤W¤å³¹¼sªx³ø¹D¤§«á¡M¬d¸ß¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡M¦h¦Ü¤£¯à°÷¿Ë¦Û¤@¤@¦^ÂСC³o­Ó®ü®qÁöµM¤w¸g§ä¨ì·s®q¥D¡M¦ý¦V¶¨ªº¶R®a¤]¤£¥Î¹L¦­¦Ç¤ß¡C¥L¸ÑÄÀ¡M¦X¬ù¤w¸gñ¸p¡M¦ýÁÙ¥¼³Ì«á½T»{¡M¦pªG³Ì²×¥¼¯à¦¨¨Æ¡M¨ì®É·|»P¨ä¥L¦³¿³½ìªº¶R®aÁpµ¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¥[®³¤j¤H¦¨¬°·j¯Á¬ü°ê¼Ó½L³Ì¦hªº®ü¥~¶R®a¡M¦Ó¤¤°ê¶R®a¬¡ÅDµ{«×¤U­°¡C ¬ü°êªº¥þ°ê¦a²£¸g¬ö¨ó·|¡]National Association o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992